Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gwajakowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GWAJAKOWY EN POLONAIS

gwajakowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GWAJAKOWY


alpakowy
alpakowy
arakowy
arakowy
barakowy
barakowy
bezbrakowy
bezbrakowy
bijakowy
bijakowy
biwakowy
biwakowy
bodiakowy
bodiakowy
brakowy
brakowy
burakowy
burakowy
cedzakowy
cedzakowy
chwytakowy
chwytakowy
czerpakowy
czerpakowy
czerwiec lakowy
czerwiec lakowy
czworakowy
czworakowy
czyrakowy
czyrakowy
deptakowy
deptakowy
flakowy
flakowy
frakowy
frakowy
gryzakowy
gryzakowy
hakowy
hakowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GWAJAKOWY

gwadalkiwir
gwadelupa
gwadelupczyk
gwadelupka
gwadelupski
gwadiana
gwajak
gwajakol
gwajakowiec
gwajawa
gwalbert
gwalcenie
gwalcic
gwalciciel
gwalcicielski
gwalijar
gwalt
gwaltem
gwaltowac
gwaltowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GWAJAKOWY

halniakowy
hamakowy
jakowy
jednakowy
jednoczerpakowy
kablakowy
kajakowy
kajmakowy
kasakowy
klakowy
kloakowy
klucz krzyzakowy
komorczakowy
kopalniakowy
kopulakowy
kraglakowy
kropidlakowy
krytojad burakowy
krzyzakowy
lakowy

Synonymes et antonymes de gwajakowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWAJAKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de gwajakowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GWAJAKOWY

Découvrez la traduction de gwajakowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gwajakowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gwajakowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

零陵香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guayaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guaiac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुआइक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاياك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гваяковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guaiac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guaiac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaïac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guaiac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guajak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グアヤク脂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guaiac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guaiac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guaiac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guaiac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guaiac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guaiac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guaiaco
65 millions de locuteurs

polonais

gwajakowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гваякова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guaiac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουαϊάκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guaiac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guajak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guaiac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gwajakowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GWAJAKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gwajakowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gwajakowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWAJAKOWY»

Découvrez l'usage de gwajakowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gwajakowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
... 8136 gwajakowy żywicy z drewna guajacum officinale i g. drzewa Sanctum, używane jako odczynnik w testach krwi utajonej, a wcześniej w leczeniu reumatyzmu 8137 Test gwajakowy - test diagnostyczny, w którym niewielka ilośd materiału ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
... officinale and g. sanctum trees, used as a reagent in tests for occult blood and formerly in the treatment of rheumatism gwajakowy żywicy z drewna guajacum officinale i g. drzewa Sanctum, używane jako odczynnik w testach krwi utajonej, ...
Nam Nguyen, 2015
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 470
«Guaiacum officinale, wiecznie zielone drzewo z ro- dziny parolistowatych {ZygophyUaceae), rosnace w tropikalnej strefie Ameryki, dostarczajace ciez- kiego, twardego drewna oraz zywicy zawierajacej gwajakol; drzewo gwajakowe, gwajak» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 715
"Guaiacum, drzewo z rodziny parolistowatych rosnące w tropikalnej strefie Ameryki; dostarcza ciężkiego i twardego drewna oraz żywicy zawierającej gwajakol; drzewo gwajakowe* (hiszp. z indiańskiego) gwajakowy A bot. Drzewo gwajakowe ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 154
GWAJAKOWY, a, e, od gwajaku, Sran3ofenboli «. Owoc gwajakowy. Oczk. Przy. 22. GWAÍiClC, ií, i,- czyn. niedok., zgwaícié dok., gwait wyrza- dzaé, gwaïtownie traktowad со, gcmalrt^átíg bet)anbcíti, ©c> realt outbuit, mit ®emalt ахШЩХт, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 914
44733 guaiac Gwajakowy 44734 guaiacol Guajakol 44735 guaiacum Guaiacum 44736 gual Gual 44737 guam Guam 44738 guanase Guanase 44739 guanethidine Guanetydyna 44740 guangzhou Guangzhou 44741 guanidine Guanidyny ...
Nam Nguyen, 2015
7
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 149
Gwedzgac. Gwajakowy: »Drzewo burgundzkic a. siodkie = lignum guajaci« Ciesz. 21. G wat: »Gwái, 2 pp. Gwatu = rzecz jakakolwiek drobna« Pobt. 24. G watt = »bardzo wide, 'Gwatt pieniçdzy'« Wistalll, 87. || »Gwatt« = gwattein: »Nie chca.
Jan Karłowicz, 1901
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 385
Gwajakowe roallny (Guajaca- nze), etanowif familje pr-) rodzona, nalez^cf do klaesy 9éj nkt. Jti4S. (Pericoroilia) roslin dwuHttkourych. Gwajakowy, a, e, p. od gwajaku. Owoc gnajakory. Gwaiakoice roiliny, ob. Gwajnkowate roiliny. Gwajakowe ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski
Gananánpzx-bakalarz, naukowy stopieú uniwersyt., т.;=скййbakalarski, prsm. баиа=л6я - bakalje, à.; =л6йиый‹ bakaljowy, korzenny, prem.; :néüulunB-kupieckorzenny,m. 6ana=yngwaj ak, m. (1201); =y'~ro вый— gwajakowy, фунт.
J. Bohuszewicz, 1910
10
Leki i gusła dawnej swi: stan zdrowotny polskiej wsi ... - Strona 117
W tym celu stosowano także wiele olejków: bukszpanowy, goździkowy (z kamforą), gwajakowy, leszczynowy. Olejkami tymi płukano usta lub zwilżano bawełnę i trzymano ją na zębie; przykładano też warzoną w occie kamforę. W użyciu były ...
Zbigniew Luchowicz, 1954

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GWAJAKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gwajakowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pięć wstrząsających składników męskich perfum
Zapach niczym prosto z amerykańskiego stepu znajdziesz na pewno w perfumach, których głównym składnikiem jest olejek gwajakowy, uzyskiwany z drzewa o ... «Money.pl, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gwajakowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gwajakowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż