Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hajdaj" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAJDAJ EN POLONAIS

hajdaj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HAJDAJ


bodaj
bodaj
bogdaj
bogdaj
dadaj
dadaj
od onegdaj
od onegdaj
odaj
odaj
onegdaj
onegdaj
przedonegdaj
przedonegdaj
sprzedaj
sprzedaj
zaonegdaj
zaonegdaj

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HAJDAJ

hajda
hajdamacki
hajdamactwo
hajdamaczka
hajdamaczy
hajdamaczyc
hajdamaczyzna
hajdamak
hajdamaka
hajdarabad
hajdarabadzki
hajdawerki
hajdawery
hajducki
hajductwo
hajduczek
hajduczy
hajduczyc
hajduczysko
hajduk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HAJDAJ

abiszaj
adonaj
aj
aj waj
altaj
atbaj
bachczysaraj
baj
banzaj
bieg na przelaj
bilgoraj
bombaj
bugaj
buhaj
bulaj
bywaj
changaj
chaptagaj
chociaj
cinghaj

Synonymes et antonymes de hajdaj dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAJDAJ»

Traducteur en ligne avec la traduction de hajdaj à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAJDAJ

Découvrez la traduction de hajdaj dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hajdaj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hajdaj» en polonais.

Traducteur Français - chinois

就行了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

te vas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

off you go
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुम जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبالة تذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora de você ir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ আপনি যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous partez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

off anda pergi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

los geht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたが行くオフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신이 가고 떨어져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mati kowe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn tắt đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் செல்ல ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तू जा बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

defol git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il gioco è fatto
65 millions de locuteurs

polonais

hajdaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йдіть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

du-te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έφυγες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan jy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

off you go
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsted med deg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hajdaj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAJDAJ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hajdaj» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hajdaj en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAJDAJ»

Découvrez l'usage de hajdaj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hajdaj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antypolska akcja OUN-UPA 1943-1944: fakty i interpretacje - Strona 114
>, B. Chabariwśkyj, W. Chanas, op. cii., s. 81. Akcja na Barysz opisana została w sprawozdaniu UPA: „Atak kurenia UPA na polsko-bolszewicki ośrodek m. Barysz. 6.2.45 r. kureń (»Siri Wowky« i »Czornomorci«) pod dowództwem ...
Grzegorz Motyka, ‎Dariusz Libionka, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2002
2
Dom nadodrzański - Strona 151
Hajdaj Mychanio na Ziemi: Obiecanej jak odkupiciel wyzwolił dzieciarnię od chodzenia za krowim ogonem. A któż by wiedział jakie ważne jest to odkupienie, gdyby nie widzieli ostatniego potępieńca, ostatniego pastucha, który przez cały ...
Zygmunt Trziszka, 1968
3
Studia nad demografią historyczną i sytuacją religijną ... - Strona 60
Ks. W. Szetclnicki, op.cit., s. 1 2 1 . Liczbę 55 zabitych i 38 spalonych gospodarstw potwierdzają meldunki NKWD. O. Hajdaj, B. Chabariwśkyj, W. Chanas, op.cit., s. 81. "" Zbrodnie banderowskich bojówek OUN-UPA w pow. Buczacz..., s. 7-1 1.
Grzegorz Hryciuk, ‎I︠A︡roslav Stot︠s︡ʹkyĭ, 2000
4
Operacja San-Wisła - Strona 144
Fiodor Hajdaj... Wojowałem w oddziale obecnego zastępcy gospodarczego, że tak powiem, w miejscowym. Przyszedłem do was na ochotnika. Nie chciałem rozłączać się z towarzyszami bojowymi z tej samej wsi. Konie ciężko robiąc bokami ...
Petr Petrovich Vershigora, 1968
5
Z piekła rodem: polskie baśnie ludowe - Strona 57
Zaś rodzice owej Rozyny, stary Błażej Hajdaj iMaryjanna Hajdajka, sami nie wiedzieli, czy mają się więcej cieszyć, czy trapić, że taką córusię mają. Cieszyli się trochę — pewno — że takiej drugiej urody nikt nie widział. Czasem nawet byli ...
Maria Kędziorzyna, 1971
6
Taras Ševčenko, 1814-1861: a symposium - Strona 149
the same year (1841) is a fragment of the play Mykyta Hajdaj, in Russian, adapted by Sevcenko from the melodrama The Bride (Narecena).60 Judging from the excerpt, we may conclude that this was a historical melodrama from the times of ...
Volodymyr Mijakovs'kyj, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, ‎Taras Shevchenko, 1962
7
Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji ... - Strona 312
180, k. 14, Informacja polityczna zaleszczyckiego rajkomu KP(b)U o pracy partyjno-politycznej za okres od 1 grudnia do 1 stycznia 1945 r.; O. Hajdaj, B. Chawariwśkyj, W. Chanas, op.cit,, s. 82. 137 Eksterminacja polskiej ludności w powiecie ...
Grzegorz Hryciuk, 2005
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 243
S II 7, hajdac, hajdd 'iść szybkim krokiem, śpieszyć się' S l. c., hajda 'człowiek stale śpieszący się', hajdac 'śpieszyć sie' Lab2 42. Tu też zapewne pol. dial. koc. hajdi, -óv 'próżnowanie, wałęsanie się' SKoc II 34, por. też pol. dial. hajdaj 'ten co ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 228
... hajda, hajdaj pçdzacy bydfo, do tego tylko zdatny, od nawotvwania kaj, od tego hajdamak ; otrok, parobek niewolny, otroczek dzie- ciak pjci mçzkiéj , tego wyrazu uzyl i Skarga, wlodarz, gospodarz hreczkosiej, szorstkie obyczaje, mowa ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Science in Egyptology - Strona 448
On soma lajgaj and some hajdaj samples a small fila was used to jamova tha sample. In all cases tha cojojded sujfaca layaj was jamoved beojja the analysis sampla was collacted. The model tools pjasantad a pojblam. Almost all of tha othej ...
Ann Rosalie David, 1986

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAJDAJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hajdaj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Windsor Knolls Middle School honor roll
... Alex Hajdaj, Aiden Haluska, Kimberly Hardy, Samantha Hathaway, Patricia Hatley, Jarrett Haught, Adam Haynal, Nicholas Hayslett, Joshua Heckert, Madeline ... «Frederick News Post, févr 15»
2
Erie County Real Estate transactions
3335 Bethford Drive, Kristen Hajdaj; Thomas A. Hajdaj to Kristen R. Kolb; Christopher J. Kolb, $147,000. • 90 Darlich Ave., Katherine Stetz; Deborah Ann ... «Buffalo News, oct 14»
3
Opolanie i Ukraińcy uczcili zabitych na Majdanie [zdjęcia]
Jestem Ukraińcem, pracuję w Opolu i bardzo mi szkoda, że nie mogę być teraz tam, w ojczyźnie - mówi Maksym Hajdaj. - Chcę w ten sposób dać wyraz mojej ... «Nowa Trybuna Opolska, mars 14»
4
Aufholjagd kommt zu spät
Unter sich blieben die Kaiserstühler Kicker im Halbfinale. Der SC Wyhl marschierte gegen den Bahlinger SC zunächst mit zwei Toren von Scherer und Hajdaj ... «Badische Zeitung, janv 14»
5
Direkt an der A1
Auch beim Programm will man nicht geizen: «Wir werden nationale sowie internationale Top-DJs buchen», so Hajdaj. Der Club ist ab 21 Jahren, bietet Platz für ... «20 Minuten Online, sept 13»
6
Fanoušci se dočkali, Wayn se vrací!
Tehdy se trojice hudebníků Mirek Junák - Robert Šimčík - Cyra Hajdaj rozhodla založit novou kapelu s novým stylem muziky a udělat několik písniček šitých na ... «Dobrý den s Kurýrem, juil 12»
7
Böcek kaçakçılarına 170 bin TL para cezası!
Kapıkule Gümrük Muhafaza ekipleri, yaklaşık 1 ay önce sınır kapısından yurtdışına çıkış yapmak isteyen Çek Cumhuriyeti uyruklu Evzen Hajdaj'ın aracında 6 bin ... «HABERTURK, août 11»
8
Böcek kaçakçılarına 171 bin lira ceza
Kapıkule Gümrük Muhafaza ekipleri, geçen ay yurt dışına çıkış yapmak için Gümrük sahasına gelen Çek Cumhuriyeti uyruklu Evzen Hajdaj yönetimindeki HOK ... «Posta, août 11»
9
Türkiye'nin böceklerine göz dikenlere ceza
Olayla ilgili soruşturma başlatılırken sürücü Evzen Hajdaj ve yanında bulunan Kevetoslava Majerova, Adolf Mıkyska, Patrik Hajdaj, Tomas Rybarık, Josef Majer ... «Radikal, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hajdaj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hajdaj>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż