Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hard rock" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARD ROCK EN POLONAIS

hard rock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HARD ROCK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hard rock» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hard rock

Hard rock

Hard rock - un genre de musique rock né au tournant des années soixante et soixante-dix, dérivé du blues et du rock-and-roll. Hard rock – gatunek muzyki rockowej powstały na przełomie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku, wywodzący się z bluesa i z rock-and-rolla.

Cliquez pour voir la définition originale de «hard rock» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HARD ROCK


acid rock
acid rock
art rock
art rock
ayers rock
ayers rock
country rock
country rock
electronic rock
electronic rock
folk rock
folk rock
gothic rock
gothic rock
heavy rock
heavy rock
jazz rock
jazz rock
latin rock
latin rock
little rock
little rock
pank rock
pank rock
poprock
poprock
progressive rock
progressive rock
punk rock
punk rock
raga rock
raga rock
rock
rock
serock
serock
soft rock
soft rock
thrash rock
thrash rock

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HARD ROCK

hard bop
hard core
hard disk drive
hard porno
hardcopy
hardcore
hardcore owy
hardcorowiec
hardcorowy
harden
harding
hardo
hardopyszek
hardosc
hardosz
hardrockowiec
hardrockowy
hardware
hardware owy
hardy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HARD ROCK

bock
bullock
caps lock
culture shock
five o clock
five oclock
future shock
glock
hancock
hitchcock
john hancock
kock
maly plock
num lock
ochock
otwock
overlock
paddock
plock
shamrock

Synonymes et antonymes de hard rock dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HARD ROCK»

Traducteur en ligne avec la traduction de hard rock à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARD ROCK

Découvrez la traduction de hard rock dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hard rock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hard rock» en polonais.

Traducteur Français - chinois

坚硬的岩石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra dura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hard rock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्ड रॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصخور الصلبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хард-рок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hard rock
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠিন শিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hard rock
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu yang keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hardrock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハードロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단단한 돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hard rock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hard rock
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட் ராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ड रॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sert kaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hard rock
65 millions de locuteurs

polonais

hard rock
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хард-рок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hard rock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρό ροκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hard rock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårdrock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hard Rock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hard rock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARD ROCK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hard rock» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hard rock en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HARD ROCK»

Découvrez l'usage de hard rock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hard rock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eddie Trunk's Essential Hard Rock and Heavy Metal - Tom 2
Helluva BandandOn Earthas ItIsin Heavenshowed someevolution toward a more mainstream hardrock approach without compromising theband's sound. But Angel movedintoa glossier, popmetaldirection in 1978with WhiteHot, which scored ...
Eddie Trunk, 2013
2
Hard Rock
A family is holidaying in a little cottage near the sea.
Ruth Dowley, 2006
3
Support of Underground Excavations in Hard Rock
This is a comprehensive and practical work which also gives access to user-friendly computer programmes which enable the investigation and design of support techniques. Details on how to obtain this software are also included in the book.
E. Hoek, ‎P.K. Kaiser, ‎W.F. Bawden, 2000
4
Hardrock Mining: Information on State Royalties and Trends ...
The vast majority of the fed. lands where hardrock mining operations (HMO) occur are in 12 western states, including Alaska. These western states have statutes governing HMO on lands in their state.
Robin M. Nazzaro, 2009
5
Hard Rock
Cathy is heartbroken when her boyfriend Larry dumps her for another girl and kicks her out of his rock band, and when band members begin to die off, people begin to wonder how far Cathy will go for revenge. Reprint.
Nicholas Adams, 1997
6
Hard Rock
Justa Williams and his brothers Norris and Ben have spent a lifetime building up their ranch, the Half-Moon.
Giles Tippette, 1991
7
Hardrock Heroes
Real-life, behind-the-scenes stories of rock's most heavy hitters.
Jay Allen Sanford, 2010
8
Hardrock Mining: Information on State Royalties and the ...
The General Mining Act of 1872 helped open the West by allowing individuals to obtain exclusive rights to mine billions of dollars worth of gold, silver, and other hardrock (locatable) minerals from fed. lands without having to pay a fed. ...
Robin M. Nazzaro, 2010
9
Groundwater Dynamics in Hard Rock Aquifers: Sustainable ...
This book contains the results and findings of the advanced research carried out in a pilot area with a thorough investigation of the structure and functioning of an aquifer in a granitic formation.
Shakeel Ahmed, ‎Ramaswamy Jayakumar, ‎Abdin Salih, 2008
10
Hardrock Mining: BLM Needs to Better Manage Financial ...
Billions of dollars in hardrock minerals, such as gold, have been extracted from fed. land now managed by the Bur. of Land Mgmt. (BLM).
Robin M. Nazzaro (au), 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARD ROCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hard rock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak brzmi hard rock na szkockich dudach?
Całość jednak dopełnia zabawny wizerunek muzyków, którzy pląsają w kiltach w rytm hard rocka. Wbrew pozorom wszystko tu jest zaplanowane – od stroju po ... «Antyradio, oct 15»
2
Trzynasta w Samo Południe i The Sixpounder zagrali w Hard Rock
Trzynasta w Samo Południe oraz The Sixpounder zagrali w czwartek 22 października w warszawskim Hard Rock Cafe. Zobaczcie zdjęcia z koncertu! «NaszeMiasto.pl, oct 15»
3
Bartas Szymoniak Acoustic Trio oraz Fred Raspail (solo) - koncert w …
W poniedziałek, 5 października 2015 roku, w toruńskim Hard Rock Pubie Pamela wystąpi trio akustyczne pod wodzą byłego wokalisty zespołu Sztywny Pal Azji ... «NaszeMiasto.pl, sept 15»
4
Porcja hard rocka w Radiu Szczecin [WIDEO, ZDJĘCIA]
Muzyka grupy to klasyczny hard rock w nowoczesnym wydaniu. Grupę tworzą: Łukasz Przybylski - gitara, śpiew, Karol Przybylski - gitara basowa, Mateusz ... «Radioszczecin.pl, sept 15»
5
Koncert The RUTS/RUTS DC oraz projekcja filmu ZIGGY DUST w …
W sobotę, 26 września, w toruńskim Hard Rock Pubie Pamela wystąpi ... Występ The Ruts / Ruts DC w Hard Rock Pubie Pamela poprzedzi pokaz filmu ... «NaszeMiasto.pl, sept 15»
6
Louie Fontaine & Starlight Searchers oraz MGM w Hard Rock Pubie …
W poniedziałek, 21 września 2015 roku, w Hard Rock Pubie Pamela wystąpi Louie ... Danish Rock Council za najlepiej zapowiadający się młody duński zespół. «NaszeMiasto.pl, sept 15»
7
Moreland & Arbuckle oraz jako support Oil Stains - koncert w Hard
W obu przypadkach, artyści, którzy pojawią się na scenie Hard Rock Pubu Pamela, łączą bluesowe korzenie z elementami rocka, rock'n'rolla, country i folku. «NaszeMiasto.pl, août 15»
8
PALMA & CICHOŃSKI - koncert oraz warsztaty gitarowe ( Hard Rock
W poniedziałek, 27 lipca 2015 roku, w Hard Rock Pubie Pamela ponownie wystąpi duet Adam Palma i Leszek Cichoński. Charyzmatyczni muzycy pojawią się w ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
9
Wianki 2015. Pustki i Monika Brodka na scenie Hard Rock Cafe …
Wianki 2015. Na Scenie Hard Rock Cafe w Krakowie wystąpił zespół Pustki. Dwie godziny później na scenę wyszła Brodka, która oprócz swoich największych ... «Gazeta Krakowska, juin 15»
10
Stress: z archiwum polskiego hard rocka
To była jedna z najciekawiej i najciężej grających grup rockowych z początku lat 70. Swojej pierwszej płyty długogrającej doczekała się... kilkadziesiąt lat po ... «Polskie Radio, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hard rock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hard-rock>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż