Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "high key" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIGH KEY EN POLONAIS

high key play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HIGH KEY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «high key» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
high key

Technologie haute-clé

Technika high-key

High key - la technique de la photographie, qui consiste à faire correspondre les thèmes de l'avantage des tons clairs et non saturés. Dans cette technique, l'ampleur de la noircissement positive est limitée au minimum - en principe évite les surfaces noires dans un effort pour sélectionner les endroits les plus brillants. Du papier normal ou spécial est utilisé pour produire des photos. Cette technique est principalement utilisée pour photographier des objets lumineux, par exemple. Les personnes à peau claire, sous-vêtements, fleurs blanches, ou avec l'intention de mettre l'accent sur sujet délicat, le temps du tournage seul. Cependant, les paysages et l'architecture peuvent également être utilisés. Il est important de choisir le temps d'éclairage et d'exposition pour que l'arrière-plan soit lumineux, l'objet éloigné de l'objet afin que les ombres soient invisibles à la caméra. L'éclairage doit être fort et en même temps le plus dispersé possible, de préférence face au côté opposé du sujet. Les négatifs doivent avoir une densité optique élevée et être exposés à l'extérieur - presque aux limites des rayons X. High key – technika wykonywania fotografii polegająca na dobraniu odpowiednich tematów o przewadze nienasyconych, jasnych tonów. W tej technice skala zaczernień pozytywu jest ograniczona do minimum – w zasadzie unika się czarnych płaszczyzn, starając się dobrać jak najwięcej jasnych plam. Do wywoływania zdjęć używa się papieru normalnego lub specjalnego. Technikę tę stosuje się przede wszystkim wobec fotografii przedmiotów jasnych, np. osób jasnej karnacji, bielizny, białych kwiatów lub przy zamiarach podkreślenia delikatności przedmiotu, spokoju chwili fotografowania. Przy jej użyciu mogą jednak być obrazowane również krajobrazy i architektura. Ważnym w tej technice jest dobranie oświetlenia i czasu ekspozycji, tak by tło było jasne, przedmiot od niego oddalony na tyle, by cienie były niewidoczne dla aparatu. Oświetlenie powinno być mocne, a zarazem jak najbardziej rozproszone – najlepiej skierowane w zupełnie przeciwną stronę niż obiekt fotografowany. Negatyw powinien mieć dużą gęstość optyczną i zostać obficie naświetlony – niemal do granic prześwietlenia.

Cliquez pour voir la définition originale de «high key» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIGH KEY


disc jockey
disc jockey
disco jockey
disco jockey
hockey
hockey
jockey
jockey
rickey
rickey
talk jockey
talk jockey
whiskey
whiskey

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIGH KEY

higgins
higgson
high
high fidelity
high life
high noon
high tech
high technology
highboy
highbrow
highway
higieja
higiena
higiena osobista
higiena psychiczna
higiena zywienia
higienicznie
higienicznosc
higieniczny
higienista

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIGH KEY

a sentimental journey
bentley
berkeley
carey
carrey
chop suey
chopsuey
chutney
clooney
cockney
dewey
dilthey
disney
earl grey
finney
guernsey
halley
harley
harvey
heaney

Synonymes et antonymes de high key dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIGH KEY»

Traducteur en ligne avec la traduction de high key à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIGH KEY

Découvrez la traduction de high key dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de high key dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «high key» en polonais.

Traducteur Français - chinois

高键
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alto clave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

high key
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च कुंजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفتاح عالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высокий ключ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chave alto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ কী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

high key
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

utama tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

High Key
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高いキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높은 키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tombol dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் விசயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek anahtar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alta chiave
65 millions de locuteurs

polonais

high key
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

високий ключ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cheie de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψηλή κλειδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë sleutel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög nyckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høy nøkkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de high key

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIGH KEY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «high key» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot high key en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIGH KEY»

Découvrez l'usage de high key dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec high key et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lighting Techniques for High Key Portrait Photography
From studio to location shoots, the techniques in this book will show readers how to meet the challenges of high key portrait photography and create flattering images that clients will adore. Includes 100 full-colour photos.
Norman Phillips, 2002
2
Portrait Photography: Secrets of Posing and Lighting - Strona 70
High-key Lighting in LLJ Q 13 O O Common pitfalls There are a number of common mistakes that photographers make in high-key lighting set-ups, all of which can be easily rectified once you know what to look for. Fill light Increase the power ...
Mark Cleghorn, 2004
3
Exploring Color - Strona 95
Color Key Use color key to bring your artwork to its full dramatic potential. High-key colors, the tints and middle tones at the light end of the value scale, are usually pure colors and represent bright illumination. Artwork using highkey color is ...
Nita Leland, 1998
4
Digital Landscape Photography - Strona 45
HIGH KEY/LOW KEY Knowing how your exposure system works will let you create a specific style of shot. Altering the exposure, along with considered thought as to the subject matter of your photograph and the type of exposure to which it is ...
Tim Gartside, 2003
5
Drawing and Painting People: The Essential Guide - Strona 69
HIGH-KEY COLOR SCHEMES Colors that fall in the lighter half of the value range are referred to as high-key colors. These may give an airy feeling to a picture. High-key paintings can contain a lot of beautiful color variation since darks ...
Jeff Blocksidge, ‎Mary Burzlaff, 2007
6
Database Theory - ICDT 2001: 8th International Conference ...
The allocated pages form a tree rooted at 1. Each page p covers a half-open range of keys x, low-key(p) ≤ x < high-key(p). For each level of the tree, the sequence p1 ,...,p n of pages on that level must form a partition of the key space (−∞,∞).
Jan Van den Bussche, ‎Victor Vianu, 2003
7
Stoppees' Guide to Photography and Light: What Digital ... - Strona 50
communicate with many professional photographers, “high-key” and “low-key” are two must-learn terms. To wedding and portrait photographers, this is standard jargon. However, these terms go beyond pictures of people. They're applicable to ...
Brian and Janet Stoppee, 2012
8
Creative 52: Weekly Projects to Invigorate Your ... - Strona 90
A high-key image is one that is predominantly light, avoiding dark shadows, and most ofits tones are in the white and highlight range. The histogram ofa high-key image is skewed to the far right. High-key images, which convey a clean, upbeat ...
Lindsay Adler, 2013
9
Monochromatic HDR Photography: Shooting and Processing ...
When a photo is high-key, it is brightly lit and predominantly white. High-key images are often created using intentional overexposure. Dimly lit photos that are predominantly dark, or black, are low-key. Low-key photos are often made using ...
Harold Davis, 2013
10
From Studio to Stage: Repertoire for the Voice - Strona 190
Best in high key. Must have a good low voice. Clear, bright sound needed. DIFFICULTY LEVEL; Intermediate VOICE TYPES: Soprano, tenor, or mezzo SYNOPSIS 0F TEXT! TRANSLATION 0F TITLE: A lively description of a Watteau painting.
Barbara M. Doscher, ‎John Nix, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIGH KEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme high key est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kudos to Manatee High Key Club for community service
The Manatee High School Key Club continues to prove to be much more than a campus organization but a valuable community asset with projects that improve ... «Bradenton Herald, sept 15»
2
Key West man wins Key lime pie-eating contest in 1 minute, 18 …
Key West man wins Key lime pie-eating contest in 1 minute, 18 seconds ... The Mile High Key Lime Pie Eatin' Contest, highlighting the annual Key Lime Festival, ... «Orlando Sentinel, juil 15»
3
Photo by Jim Swinkola
Sarah has been heavily involved in Avery High Key Club. For three years she worked her way up the leadership ladder within the Kiwanis-affiliated youth ... «Avery Journal Times, juin 15»
4
Jonathan Law High Key Club prevails at conference
MILFORD – Members of the Jonathan Law High School Key Club 'prevailed victorious' at the New England District Conference held in April in Springfield, Mass. «CT News, mai 15»
5
Celebrating the Avery High Key Club
Key Club International is the largest high school service organization in the world with ... All of the 2015 elected leaders for the Avery High Key Club are girls. «Avery Journal Times, mai 15»
6
Arroyo Valley High Key Club members getting the job done
“Some people do not believe that Arroyo Valley High School is a jewel on the ... Key Club international allows members to join at any given moment as long as ... «San Bernardino County Sun, mai 15»
7
Wareham High Key Club earns official charter
WAREHAM - The Wareham High Key Club's efforts during its inaugural year were rewarded on Tuesday evening, May 5, with the delivery of its official charter by ... «Wicked Local Wareham, mai 15»
8
High Key vs Low Key Lighting: What's the Difference?
What is High Key and Low Key lighting? The folks over at Adorama TV try to explain it to you in under three minutes. Dan in the video after the jump explains that ... «The Phoblographer, avril 15»
9
The difference between high key and low key lighting
Portrait photographer Daniel Norton has shared a helpful little video through Adorama's YouTube channel. In it, he breaks down high key and low key lighting, ... «imaging resource, avril 15»
10
Fremont High Key Club makes blankets for Lucile Packard …
The blanket project is an annual Key Club event that has been around for several years, with Fremont High School Key Club hosting the event. Contributions ... «San Jose Mercury News, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. High key [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/high-key>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż