Téléchargez l'application
educalingo
hostis

Signification de "hostis" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOSTIS EN POLONAIS

hostis


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HOSTIS

annuit coeptis · antemurale christianitatis · appendicitis · atargatis · atlantis · cellulitis · celtis · clematis · colitis · compos mentis · coniunctivitis · crimen laesae maiestatis · curtis · dewajtis · elitis · epicondylitis · fascinatio nugacitatis · hospes hostis · pastis · vox caelestis

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HOSTIS

hospitować · hospodar · hospodarczyk · hospodarowac · hospodarowanie · hospodarowna · hospodarski · hospodarstwo · hospodyn · hospodynski · hossa · host · hosta · hostel · hostess · hostessa · hostia · hosting · hostowiec · hoszimin

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HOSTIS

fidelitas gratia fidelitatis · gastritis · gloria victis · gratis · haliotis · in articulo mortis · in loco parentis · in odore sanctitatis · itis · ius primae noctis · keratitis · klematis · lege artis · litterae bellerophontis · lusisti satis · non compos mentis · notis · officina sanitatis · pleuritis · pluralis maiestaticus maiestatis

Synonymes et antonymes de hostis dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HOSTIS»

hostis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hostis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOSTIS

Découvrez la traduction de hostis dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hostis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hostis» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

hostis
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hostis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hostis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hostis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hostis
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Hostis
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hostis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hostis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Hostis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hostis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hostis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hostis
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hostis
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hostis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hostis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hostis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hostis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hostis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hostis
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hostis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Hostis
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hostis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hostis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hostis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hostis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hostis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hostis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOSTIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de hostis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hostis».

Exemples d'utilisation du mot hostis en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HOSTIS»

Découvrez l'usage de hostis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hostis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eliae Luzac ... disquisitio politico-moralis, num civis ... - Strona 55
Elias LUZAC. е . 'Civis freak“juillet.'` 'f тайн verae ' {висит ,'Ã generis.; liuштат confîilatur, 'il ltalles"'~'\Ci`vi»s дегтем quod ex вмиг 5v'erbis nony li..2°. Qua sa ipa ' pensif 'Civitas , a; nocens "Civis nequaquam fei'vab-itur.-V (не: или lioc ...
Elias LUZAC, 1749
2
Caesar and the Bellum Alexandrinum: An Analysis of Style, ...
Rather, the semantic difference between inimicus and hostis is not only about private and public enemies,5 but also about the difference between a hostile disposition and actual hostilities: inimicus and its cognates are primarily employed ...
Jan Felix Gaertner, ‎Bianca C. Hausburg, 2013
3
Israel and Hellas III: The Legacy of Iranian Imperialism ...
grasp of the Wagnerian dilemma and a semantic parallel to the Hebrew. Varro (de lingua latina 5.3) notes: multa uerba aliud nunc ostendunt, aliud ante significabant, ut hostis: nam turn eo uerbo dicebant peregrinum qui suis legibus uteretur, ...
John Pairman Brown, 2001
4
Gymnasium, sive symbola critica,: intended to assist the ... - Strona 315
HOSTIS. ADVERSARIUS. Inimicus, i. e. Non amicus, is a man bearing enmity to another individually, that enmity being of a private nature. Hostis is an avowed, and public enemy, either to an individual, as " Attalum, antequam rex essem, ...
Alexander Crombie, 1830
5
The Legacy of Iranian Imperialism and the Individual: With ...
grasp of the Wagnerian dilemma and a semantic parallel to the Hebrew. Varro (de lingua latina 5.3) notes: multa uerba aliud nunc ostendunt, aliud ante significabant, ut hostis: nam tum eo uerbo dicebant peregrinum qui suis legibus uteretur, ...
John Pairman Brown, 2001
6
Hostis Humani Generis: Pirates and Empires from Antiquity ...
This thesis has as its subject piracy and its relation to Empire.
Amedeo Policante, 2012
7
Murder Was Not a Crime: Homicide and Power in the Roman ...
the HostIs deClaratioN As consul in 88 B.C.e., Sulla was allotted the command against Mithri- dates IV of Pontus, which was on the coast of the Black Sea.1 While he was in southern Italy with his troops, preparing to set sail for the east, his ...
Judy E. Gaughan, 2010
8
The Taurobolium: Its Revolution and Terminology - Strona 80
241 Lactora T. accipere hostis suis 11I. 241 Lactora T. accipere hostis suis 112. 241 Lactora T. accipere hostis suis 113. 241 Lactora T. accipere hostis suis 114. ^41 Lactora T. accipere hostis suis 115. 241 Lactora T. accipere hostis suis 116.
Robert Duthoy, 1969
9
Latin Synonyms with Their Different Significations and ... - Strona 29
Adversarias, hàmicus. Hostis. Perduellis. Adveksakius, (substantive) is properly he who legins a laic- suit against another. Nemo horum.ita te refutandum ut gravem adversarium arbitrabalur. Cic. It means also an adversary, a resisting enemy.
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
10
Hostis Dedititius - Strona 2
010111» rum сит deditizìum @eûareliceat non tantum in 00 ûatu , in quoeû ‚‚ poßquam Гс 6061611; fedöc in 00 111 quo ed' , cum fc 60611; mìhi in titqu diiïertationîs , hunc potius , quam illum attendere ratio fuit ‚ 111 610111610 фебапссщис ...
Ulrich Obrecht, ‎Johann Carl Strohm, 1677

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOSTIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hostis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cinco mortos na Líbia em ataque contra manifestantes hostis a …
Ao menos cinco pessoas morreram e 30 ficaram feridas nesta sexta-feira em Benghazi, leste da Líbia, ao serem atingidas por disparos de morteiros durante ... «Zero Hora, oct 15»
2
Novo vídeo de Rise of the Tomb Raider mostra ambientes hostis e …
A Square Enix divulgou mais um trailer de Rise of the Tomb Raider, dessa vez demonstrando com mais detalhes o ambiente hostil que Lara Croft vai enfrentar ... «Adrenaline, oct 15»
3
Refugiados temem entrar na Hungria perante respostas hostis de …
À entrada da Hungria, os refugiados apresentam-se receosos perante as atitudes mais hostis do Governo de Budapeste, como relata o enviado especial da ... «RTP, sept 15»
4
Coreia Popular reafirma que política nuclear é contra atitudes hostis
O governo da República Popular Democrática da Coreia (RPDC) reafirmou na terça-feira (15) que sua política nuclear constitui uma dissuasão contra a ... «Vermelho, sept 15»
5
Presidente repudia e lamenta atos hostis feitos com Fred no …
O presidente do Fluminense, Peter Siemsen, lamentou as hostilidades dirigidas aos jogadores tricolores no desembarque do clube no Rio de Janeiro, na noite ... «Superesportes, sept 15»
6
Climat. Denez L'Hostis, dubitatif
Denez L'Hostis, président de France Nature Environnement : « C'est par la Chine que les choses vont bouger. Les Chinois disent qu'ils vont atteindre leur pic ... «Le Télégramme, août 15»
7
Pool da Copa América: Sem se intimidar, Rojo diz que prefere jogar …
Em entrevista ao diário "Olé", o lateral-esquerdo Rojo garante que gosta mais de jogar em um estádio cheio de torcedores hostis e fez uma comparação com o ... «Notícias do Dia Online, juil 15»
8
Denez L'Hostis : « S'ils veulent nous prendre pour des imbéciles, qu …
Denez L'Hostis En tout cas, les derniers signaux ne lui sont pas favorables. ... Denez L'Hostis Nous, à France Nature Environnement, privilégions toujours le ... «L'Humanité, juin 15»
9
Brasil pedirá esclarecimentos à Venezuela por 'atos hostis' contra …
O governo brasileiro pedirá esclarecimentos a Caracas pelos "inaceitáveis atos hostis" registrados nesta quinta-feira contra um grupo de senadores que viajou ... «Terra Brasil, juin 15»
10
Londres retira espiões de países considerados hostis
Londres está a retirar espiões,elementos dos serviços secretos britânicos, de uma série de países considerados hostis. A decisão prende-se com o facto da ... «RTP Fórmula1, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hostis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hostis>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR