Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hymenowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYMENOWY EN POLONAIS

hymenowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HYMENOWY


acetylenowy
acetylenowy
anangenowy
anangenowy
antenowy
antenowy
antracenowy
antracenowy
antygenowy
antygenowy
arenowy
arenowy
arsenowy
arsenowy
autogenowy
autogenowy
basenowy
basenowy
benzenowy
benzenowy
bezglutenowy
bezglutenowy
beztlenowy
beztlenowy
butadienowy
butadienowy
butaprenowy
butaprenowy
cenowy
cenowy
chloroprenowy
chloroprenowy
cyklamenowy
cyklamenowy
domenowy
domenowy
drenowy
drenowy
estrogenowy
estrogenowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HYMENOWY

hylemorfizm
hyletyka
hylo
hylobiologia
hylobiont
hylofil
hylozoizm
hymen
hymenium
hymenofor
hymn
hymniczny
hymnodalny
hymnografia
hymnolog
hymnologia
hynek
hypage satana
hypallage
hypatia z aleksandrii

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HYMENOWY

etylenowy
fenowy
galenowy
gangrenowy
genowy
glikogenowy
glutenowy
guldenowy
halogenowy
indenowy
inhalator tlenowy
kantylenowy
karacenowy
katagenowy
kauczuk chloroprenowy
kolagenowy
ksantenowy
ksantogenowy
kwas pantotenowy
linolenowy

Synonymes et antonymes de hymenowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HYMENOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de hymenowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYMENOWY

Découvrez la traduction de hymenowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hymenowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hymenowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

hymenowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hymenowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hymenowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hymenowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hymenowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hymenowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hymenowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hymenowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hymenowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hymenowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hymenowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hymenowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hymenowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hymenowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hymenowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hymenowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hymenowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hymenowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hymenowy
65 millions de locuteurs

polonais

hymenowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hymenowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hymenowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hymenowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hymenowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hymenowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hymenowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hymenowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYMENOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hymenowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hymenowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HYMENOWY»

Découvrez l'usage de hymenowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hymenowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 91
Polqczenla: • Hymenofor rurkowaty, blaszkowaty, kolczasty, gladki. maczugowaty. • Budowa hymenofo- ra. • Funkcje spemiane przez hymenofor. hymenowy poch, od hymen; przym. ; hy- menowa. hymenowe; nie stopniuje sie: dawny „taki, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wybór wierszy - Strona 51
Oto fragment Wypisu z księgi IV: Zaklinam się na wspólne serc naszych umowy, Na zaczęty w pieszczotach związek Hymenowy: Jeślim ci dobrze z której usłużyła strony, Jeśliś jaką znał rozkosz na łonie Dydony... etc. „Któż to, co pod pozorem ...
Cyprian Godebski, 1956
3
Studja staropolskie: księga ku czci Aleksandra Brücknera - Strona 471
Wszystkie postaci homerowe i Olimp, pomniejsze boginki rzek i łąk i Parnas, cały wreszcie zastęp hymenowy! Rzecz jasna, że w tem popisywaniu się wiedzą klasyczną pewne określenia i zwroty, bez szczególniejszego znaczenia treściowego ...
Alexander Brückner, 1928
4
Wspomnienia Ambrożego Grabowskiego - Tom 2;Tom 41 - Strona 92
Zaklinam cię na wspólne serc naszych umowy, Na zaczęty w pieszczotach związek hymenowy, Jeslim ci dobrze z której usłużyła strony, Jeśliś jaką znał rozkosz na łonie Dydony, Proszę cię .*. Molski zakończył życie w kwietniu r. 1822, a jego ...
Ambroży Grabowski, 1909
5
Pisarze polscy o sztuce przekładu: 1440-1974 - Strona 267
Zaklinam cię na wspólne serc naszych umowy, Na zaczęty w pieszczotach związek hymenowy Jeślim ci dobrze z której usłużyła strony, Jeśli jaką znał rozkosz na łonie Dydony, Proszę cię itd. v11 Nie bardzo to dobrze wyszło... Trzeba zresztą ...
Edward Balcerzan, ‎Jan Bokiewicz, 1977
6
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 3 - Strona 110
... że owej wielkiej piramidy, na której był taniec hymenowy wyrobiony a nad nim zawieszona cyfra państwa młodych, nie mógł na stole postawić, ale ojciec zakazał. Zwinął się też tenże cukiernik i w nadziei schwycenia kilkunastu dukatów, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
7
Dzieła: -7. Pisma prozą - Strona 320
IV), Dydona tak przemawia: Przez te łzy, co leję, Przez twą rękę (bo jakaż mogę mieć nadzieję?) Zaklinam cię na wspólne serc naszych umowy, Na zaczęty w pieszczotach związek hymenowy, Jeślim ci dobrze z której usłużyła strony, Jeśliś ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
8
Pegaz dęba [czyli: Panopticum poetyckie - Strona 172
Zaklinam cię na wspólne serc naszych umowy, Na zaczęty w pieszczotach związek hymenowy, Jeślim ci dobrze z której usłużyła strony, Jeśliś jaką znal rozkosz na łonie Dydony, Proszę cię itd.7 Nie bardzo to dobrze wyszło... Trzeba zresztą ...
Julian Tuwim, 1950
9
Literaci i grafomani z czasów Królestwa Kongresowego, ... - Strona 253
A oto Dydona, przemawiająca (w czwartej księdze) do Eneasza: Zaklinam cię na wspólne serc naszych umowy, Na zaczęty w pieszczotach związek hymenowy, Jeślim ci dobrze z której usłużyła strony, Jeśliś jaką znał rozkosz na łonie Dydony ...
Jan Stanisław Bystroń, 1938
10
Prace literackie - Tomy 17-20 - Strona 223
... Na zaczęty w pieszczotach związek hymenowy, Jeślim ci dobrze z której usłużyła strony, Jeśliś jaką znał rozkosz na łonie Dydony, Proszę cię..." Owoczesny parodysta (Cyprian Godebski?) portretując Molskiego podjął ów wątek: „Z jego ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hymenowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hymenowy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż