Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "igelit" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IGELIT EN POLONAIS

igelit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IGELIT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «igelit» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
igelit

revêtement en matière plastique

Igelit

Igelit - matière plastique obtenue par polymérisation de chlorure de vinyle et d'esters d'acide acrylique. Le nom de l'Igelite était la préoccupation chimique allemande IG Farben. Il a trouvé une utilisation en génie électrique comme matériau isolant sous la forme de gaines électriques et de câbles, ainsi que dans l'industrie de la construction pour couvrir la surface des tremplins, des pentes, des plateformes de cordage et des remontées mécaniques. Igelit – tworzywo sztuczne uzyskiwane w procesie polimeryzacji chlorku winylu i estrów kwasu akrylowego. Prawa do nazwy Igelit należały do niemieckiego koncernu chemicznego IG Farben. Znalazł zastosowanie w elektrotechnice jako materiał izolacyjny w postaci osłon przewodów elektrycznych i kabli elektrycznych, a także w budownictwie do pokrywania nawierzchni skoczni narciarskich, stoków zjazdowych, peronów kolejek linowych i wyciągów narciarskich.

Cliquez pour voir la définition originale de «igelit» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IGELIT


adamelit
adamelit
bakelit
bakelit
melit
melit
pelit
pelit
porcelit
porcelit
rozelit
rozelit
sapropelit
sapropelit
szelit
szelit
wawelit
wawelit

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IGELIT

iga
iganie
igdrasil
igelitowy
igieleczka
igielka
igielkowaty
igielkowy
igielnica
igielniczek
igielnik
igielny
igla
igla gramofonowa
igla magnetyczna
igla rytownicza
iglak
iglany
iglarka
iglarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IGELIT

aerolit
agalit
agalmatolit
akaustobiolit
akrolit
aktynolit
alit
amfibolit
amfolit
antofilit
antofyllit
antropolit
antymetabolit
aplit
apofilit
argilit
armalkolit
astralit
bakulit
batolit

Synonymes et antonymes de igelit dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IGELIT»

Traducteur en ligne avec la traduction de igelit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IGELIT

Découvrez la traduction de igelit dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de igelit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «igelit» en polonais.

Traducteur Français - chinois

塑料外壳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta de plástico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plastic covering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लास्टिक कवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء من البلاستيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пленочный чехол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertura de plástico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাস্টিক আবরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revêtement plastique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penutup plastik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kunststoffabdeckung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラスチック被覆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플라스틱 커버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panutup plastik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ép plastic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாஸ்டிக் மூடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लास्टिक आच्छादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plastik örtü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura di plastica
65 millions de locuteurs

polonais

igelit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плівковий чохол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoperire din plastic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαστικό κάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plastiekbedekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plast som täcker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plast dekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de igelit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IGELIT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «igelit» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot igelit en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IGELIT»

Découvrez l'usage de igelit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec igelit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thermal Stability of Igelit PCU Powder and Sheets
This report discussed the results of some testing of powder and sheet material against material by another manufacturer in terms of thermal stability.
Karl Loeffler, ‎United States. Air Force. Air Matériel Command, 1946
2
Styrene Residues as Plasticizers for Igelit PCU
Styrene residues were applied to Igelit PCU.
Karl Loeffler, ‎United States. Air Force. Air Matériel Command, 1946
3
Igelit (synthetic Rubber) Plasticizers Containing Sulfur Atoms
Sulfur atoms can be present in an ester either in its acid, or alcohol component.
Karl Loeffler, ‎United States. Air Force. Air Matériel Command, 1946
4
Tests on the Polymerization of Igelit PCU, Especially with ...
The availability of new emulsifiers and the shortage of Amphoseife were the causes of the start of new experiments in the fall of 1940.
United States. Air Force. Air Matériel Command, 1946
5
German Plastics Practice - Strona 536
310 Igamid U. uses, 290. 304 Igamid rLW 15, 299. 305, 525 Igamid UIAV25, 299, 305, 525 Igamid 40B, 282, 525 Igamid 50, 525 Igamid Plasticizer, 12, 229. 525 Iganil, 327, 525 Igelit, 294, 448, 525 Igelit MP, 519 Igelit MP-A, 76, 77. 78. 127.
John M. De Bell, ‎William C. Goggin, ‎Walter Ervin Gloor, 1946
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 119
D. ifrytów; zob. afiryt. igelit [igelitll lgielit] z niemieckiego Igelit - nazwy utworzonej od poczqtkowych liter skrótu I. G. Farben; rzecz. r. m.; D. igelitu. Ms. igelicle, l. mn. M. B. igelity, D. igelitów; dla zn. l. bez l. mn. ; 1. chemiczny „termoplastyczne ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Aandrijftechniek - Strona 130
Zo is het ook gesteld met de Igelit-riem. Het polyvinylchloride, na behandeld te zijn met weekmakers, o.a. trikretyl- fosfaat, wordt bij ongeveer 170° met het weefsel samengevoegd en geperst. Hier zij reeds opgemerkt, dat de Igelit-riem niet de ...
J. H. Kimman, 1957
8
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 80
Dodanie do polichlorku winylu substancji zmiękczających oraz barwników umożliwia uzyskanie tworzyw znanych jako igelit o różnorodnych właściwościach, wyglądzie i zastosowaniu, m.in. do produkcji węży do wody i chemikaliów, uszczelek ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
9
Animal Triste - Strona 53
What was it called, the material shoes were made of after the war, asks Franz. Igelit. Igelit, that's what it was, says Franz, Igelit. And I repeat one more time: Igelit, Igelit. Did you also eat dried potatoes? Naturally, says Franz, but I preferred the ...
Monika Maron, 2000
10
Trade-marks: legal and commercial aspects with particular ...
Igamid 6A. See Lupamid 6A. Iganil. Aniline-formaldehyde resin (German). Igelit. Polyvinyl chloride plastic. Igelit DC. Copolymer of vinyl chloride and ethylene glycol dicro- tonate (German). Igelit MP. Polymer consisting of vinyl chloride (80), ...
Harry Bennett, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IGELIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme igelit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Řidič měl zaparkovat na kočce. Byl to ovšem jen igelit
Pod koly vozu ležel ovšem černý igelit, který si oznamovatel zřejmě s kočkou spletl. Jak přišel na to, že trpí bolestmi, hlídka už nezjišťovala. (bur) ... «Hradecký deník, juin 15»
2
Igelit místo oken, byt bez vody a tepla. O útisk nájemníku nejde …
Praha - Odvolací Městský soud v Praze dnes zprostil viny advokáty Karla a Lenku Hnilicovy, kteří čelili obžalobě z útisku nájemníků ve svém domě v Podolí. «EuroZpravy.CZ, févr 15»
3
Spoločenské šaty 2015 podľa Dior? Igelit a čipka!
Čo taky iného povedať na to, keď do luxusnej módy, akou je Haute Couture, vpustí obyčajný igelit a navyše ho ešte skombinuje so symbolom luxusu – s čipkou. «Móda, janv 15»
4
Vyrástla v Konskej čierna skládka?
9. z neďalekej stavby. Vyvezených tam bolo 20 tatroviek a terén bol ihneď zarovnaný, pričom na povrchu a okrajoch násypu boli igelit, obal peliet, tehly, škridle, ... «Žilinský večerník, déc 14»
5
Polscy skoczkowie wyruszyli do Hinzenbach
Dopóki igelit nie jest przykryty specjalnymi siatkami, biały puch na zeskoku stwarza duże niebezpieczeństwo upadku. "Jedziemy dziś do Hinzenbach i mamy w ... «skijumping.pl, oct 14»
6
Budowa skoczni w Wiśle-Centrum na ostatniej prostej!
Na rozbiegach zamontowane zostaną ceramiczne tory, a na zeskokach, rzecz jasna, pojawi się nowy igelit. Skocznie będą też posiadać przezroczyste bandy od ... «skijumping.pl, oct 14»
7
Skocznia narciarska w Wiśle Malince po naprawie
Zakończyła się naprawa skoczni narciarskiej w Wiśle Malince. Na zeskoku wymienionych został kilkaset metrów kw. podkładu, na którym spoczywa igelit. «Onet.pl, juin 14»
8
Remont na skoczni w Wiśle-Malince
Jak informuje Polski Związek Narciarski, głównym powodem napraw, są zniszczone drewniane elementy, znajdujące się pod igelitem. „Zdjęliśmy igelit z tejże ... «skijumping.pl, avril 14»
9
Konec igelitu v Čechách
Ukrytý v stínu lesa igelit, to kdyby přišel k ránu déšť, zpívá se v jednom kotlíkářském hitu od bratří Nedvědů. Ryze českým fenoménem není jen duo bývalých ... «E15.cz, nov 13»
10
Může za nehodu dvou mladíků igelit?
Pardubice – Policisté na Pardubicku vyšetřují ranní nehodu, při které zemřeli dva mladíci. S motocyklem narazili do stromu u chvaletické elektrárny. Zaklíněného ... «ceskatelevize.cz, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Igelit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/igelit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż