Téléchargez l'application
educalingo
ikrzyc sie

Signification de "ikrzyc sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IKRZYC SIE EN POLONAIS

ikrzyc sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IKRZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IKRZYC SIE

ikonometr · ikonosfera · ikonoskop · ikonostas · ikonowy · ikosaedr · ikra · ikrowiec · ikrzak · ikrzenie sie · ikrzyca · ikrzysko · iks · ikselka · iksikselka · iksinska · iksinski · iksjon · iksjona koło · iksowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IKRZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de ikrzyc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IKRZYC SIE»

ikrzyc sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ikrzyc sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IKRZYC SIE

Découvrez la traduction de ikrzyc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ikrzyc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ikrzyc sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desovar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spawn
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

икра
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ovas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডিম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frai
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

benih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Laich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スポーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngasilake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẻ trứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेडूक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yumurtlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uova
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ikrzyc sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ікра
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

icre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γόνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spawn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spawn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ikrzyc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IKRZYC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ikrzyc sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ikrzyc sie».

Exemples d'utilisation du mot ikrzyc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IKRZYC SIE»

Découvrez l'usage de ikrzyc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ikrzyc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 136
Antoni- my: ospalosc, flegmatycznosé, flegma. ma- razm. apatia, biernosc, zobojçtnienie, znie- checenie, znuzenie. Pochodne: zob. ikrzak. ikrzyca, ikrzyc sie. Por. pozywienie; cecha. ikrzak poch, od ikra; rzecz. r. m.; D. B. ikrzaka. N. ikrzaklem ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 77
Lékam sié wspomnied mu o tem, zjad!by mnie, I shall be sure not to tell it him or I shall not be such a fool as to tell it him, he would tear my eyes out. JESIEN, 1 ... Jesli rzyjdziesz "cieszysz sie, you will .... IKRZYC SIE, RzR sIK, v. n. to spawn.
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Dzieła poetyckie: Wiersze - Strona 370
2ABY I ICH KRÔLE Kzeczpospolita zabska wodami i ladem Szerzyía sie. od wieku, a stala nierza.dem. Tam kazda obywatelka, Mala czy wielka, Gdzie chciala, mogla skakac, karmic sie. i ikrzyc. Ten zbytek swobód w koñcu zaczynal sie.
Adam Mickiewicz, 1973
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Siogner, 31|'Ф т., bet iRogcn bat; Ikrzyc sie , ikrzyl sie , ikrzeje sie, en. fiteieben, laidjen, bit 6iet le^en (Sifcbe) ; ikrzyc sic, *рф auegeben, (¡ф auebcuttin : Ikrzyca, -y, s/., Ikrzysty kantien , Xg. (îrbiin- obet Mogenjtein, lôtnigtr ftalljiein, Cclitb m.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 77
IKRZYC SIE., rze sie, v. n. to spawn. IL , ü, loam, marl. ILE, adv. as much (many) as. He glow tyle zdaii, so many men so many minds; 2) inter.: how much? how many? lie pienifdzy ? how much money? He torn? how many horses? 3) as far as: ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Die Kontraste im Bereich der reflexiven Konstruktionen im ...
(was ist geschehen — co sie stalo) swiecid sie, btyszczed slizgad sie, posuwad sie (über das Eis gleiten — slizgad sie. po lodzie) (aus den Händen gleiten ... tlid sie zbiegad sie krecid sie, obracad sie kruszyc sie ikrzyc sie, skladad ...
Zofia Kwapisz, 1978
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 375
Saaerfunff, f. bie, szruka ober nauka obozowanta- tagern, v- a. kiaso, polozyc, ulozyo- , ©i<t) lagern, v- rec. klaeu sie, poïozyc ... 2âid)en, v. n. m. Í)., »on ben 5'Noеп ""^ S'Jf^f" ben ©antcn auê; taffen trzec sic, ikrzyc sic; con bengifdjen rjbit unb ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Pamiętnik - Wydania 3-18 - Strona 1927
umieszcza się w stawikach do czasu dojścia ich do dojrzałości. Samice z reguły są liczniej łowione na początku okresu tarła. Pod koniec kampanji zwykle łowi się przeważnie ikrzyce. Samców zaś brakuje czasem w połowach zupełnie, wzgi.
Uniwersytet Jagielloński. Zaklad ichtiobiologji i rybactwa, 1929
9
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
Wymienię tu tylko Kamienie Śmierdzące , To- fy , Sopleuce, Ikrzyce , i Szpaty wapniste. 285- Kamień śmierdzący, u Niemcow Stinck. ... ktory tarty czyni smrod kociego moczu. Pospolicie się tam nayduie , gdzie. są blisko ału-< nowe minery.
Jan K. Kluk, 1782
10
Studia z dziejów gospodarstwa wiejskiego - Tomy 6-9 - Strona 47
Zabiegi przesadkowe przyczyniały się więc w poważnym stopniu do intensyfikacji produkcji rybnej. Przesadkowa gospodarka ... stosowano najczęściej następujące proporcje: 2 ikrzyce i 1 mleczak lub 3 ikrzyce i 2 mleczaki. Z punktu widzenia ...
Janina Leskiewiczowa, 1963
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ikrzyc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ikrzyc-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR