Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "informatywny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFORMATYWNY EN POLONAIS

informatywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INFORMATYWNY


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INFORMATYWNY

informacja
informacja genetyczna
informacja naukowa
informacja turystyczna
informacji teoria
informacyjnie
informacyjno ostrzegawczy
informacyjnosc
informacyjny
informator
informatorka
informatorski
informatyczny
informatyk
informatyka
informatyzacja
informatyzowac
informel
informelowiec
informetria

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INFORMATYWNY

augmentatywny
autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny

Synonymes et antonymes de informatywny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INFORMATYWNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de informatywny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFORMATYWNY

Découvrez la traduction de informatywny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de informatywny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «informatywny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

信息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

informative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूचनात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعلامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

информативный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

informativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তথ্যপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

informatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maklumat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

informativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有益な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

informatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माहितीपूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilgi verici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

informativo
65 millions de locuteurs

polonais

informatywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інформативний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

informativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληροφοριακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insiggewende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

informativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

informativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de informatywny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFORMATYWNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «informatywny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot informatywny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INFORMATYWNY»

Découvrez l'usage de informatywny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec informatywny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kształcenie językowe w szkole - Tom 10 - Strona 169
Rzeczywiście w tekstach opowiadających informatywność odnosi się głównie do treści, ale w poezji lingwistycznej bardzo informatywny będzie poziom dźwięków. To znaczy, że informatywne są wystąpienia z każdego poziomu (systemu) ...
Maria Dudzik, 1998
2
Analiza logiczna interrogacji i jej zastosowania w ... - Strona 95
W drugim z tych przypadków, aby powiedzieć, kiedy osoba x jest informatywna lub wiarogodna z uwagi na zbiór pytań, przyjmowalibyśmy np. : (rff) x jest informatywny /wiarogodny w przedziale czasowym / z uwagi na AMiczny zbiór pytań P ...
Andrzej Paweł Wejland, 1977
3
Filozofia kłamstwa: kłamstwo jako fenomen zła w świecie ... - Strona 56
W strukturze znaku istnieją dwa poziomy komunikacji: informatywny i nie wprost informatywny albo inaczej mówiąc: werbalny oraz pozawer- b a 1 n y. Pierwszy stanowi treść komunikatu. Na przykład koleżanka do koleżanki mówi: „Wiesz, nie ...
Wojciech Chudy, 2003
4
Kształcenie językowe w szkole podstawowej w świetle ... - Strona 150
Rzeczywiscie w tekstach opowiadajacych informatywnosc odnosi siç glównie do tresci, ale w poezji lingwistycznej bardzo informatywny bçdzie poziom dzwieków. To znaczy, ze informatywne sa. wysta- pienia z kazdego poziomu (systemu) ...
Kordian Bakuła, 1997
5
Podstawy filozoficzne analizy egzystencjalnej i logoterapii - Strona 58
Język, jakiego używa Frankl w analizie egzystencjalnej, nie jest jednolity zarówno pod względem ogólnofilozoficznym jak i systemowym. Jest w nim mianowicie język opisowo-informatywny jak i język egzysten- cjalizmu. „Zawiera on zarówno ...
Marian Wolicki, 2001
6
Akty mowy w języku nauczycieli - Strona 45
Analizując trzy wybrane przykłady, starałam się wskazać charakterystyczne cechy aktu informatywnego o językowej strukturze opisu w wypowiedziach nauczycieli na lekcji, ich odrębność oraz typowość, zgodną z tekstami opisowymi.
Olga Przybyla, 2004
7
Język polskiej prozy fantastyczno-naukowej - Strona 142
ujmowania rzeczywistości i że to właśnie ta jego cecha czyni zeń sprawny instrument komunikacji."29 Nie zawsze sygnał jako środek komunikacji musi prowadzić do pełnego zrozumienia i porozumienia, by stać się sygnałem informatywnym.
Jolanta Tambor, 1990
8
Tekstologia - Część 1 - Strona 34
Każdy tekst jest przynajmniej w pewnym stopniu informatywny; niezależnie od tego jak dalece forma i treść są przewidywalne, zawsze wystąpią jakieś zmienne, których nie da się całkowicie przewidzieć. Szczególnie mała informatywność ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, 2004
9
Metody i modele ekonomiczno-matematyczne w doskonaleniu ...
miennych najbardziej informatywnych w modelach regresji Przy budowaniu zależności typu regresyjnego (patrz 1.1.1) jednym z centralnych zagadnień jest wykrycie w wejściowym zbiorze xl, x" stosunkowo niedużej liczby p' ...
Władysław Welfe, 1981
10
Terytorialny system rekreacyjny : analiza struktury i ... - Strona 95
... zostały w równaniu (320) przedstawione w sposób skrótowy, ze względu na to, że równanie to ma przede wszystkim charakter informatywny. W rzeczywistości każdy z podstawowych elementów (patrz poprzednie rozdziały niniejszej pracy, ...
Alicja Krzymowska-Kostrowicka, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFORMATYWNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme informatywny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercedes-Benz CLS Shooting Brake - szukając fanfar
Niezbyt informatywny układ kierowniczy, nie dający pełnego kontaktu z kołami? Być może. No trochę Może jeszcze tryb Sport w zawieszeniu AIRMATIC mógłby ... «Money.pl, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Informatywny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/informatywny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż