Téléchargez l'application
educalingo
intersubiektywnie

Signification de "intersubiektywnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERSUBIEKTYWNIE EN POLONAIS

intersubiektywnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INTERSUBIEKTYWNIE

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · bezproduktywnie · cudzozywnie · defensywnie · definitywnie · deklaratywnie · destruktywnie · dyspozytywnie · efektywnie · ekskluzywnie · ekspansywnie · ekspresywnie · ekstensywnie · fakultatywnie · federatywnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INTERSUBIEKTYWNIE

intersatelitarny · intersekcja · interseks · interseksualizm · interseksualny · intersputnik · interstadial · interstadialny · interstelarny · interstudio · intersubiektywizm · intersubiektywnosc · intersubiektywny · intertekstualny · intertyp · intertypowy · interview · interwal · interwalowy · interwał

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INTERSUBIEKTYWNIE

figuratywnie · generatywnie · ilustratywnie · imperatywnie · impulsywnie · instruktywnie · intensywnie · intuitywnie · kolektywnie · komunikatywnie · konsekutywnie · konserwatywnie · konstruktywnie · kreatywnie · kumulatywnie · kwalitatywnie · kwantytatywnie · lukratywnie · masywnie · negatywnie

Synonymes et antonymes de intersubiektywnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INTERSUBIEKTYWNIE»

intersubiektywnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intersubiektywnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERSUBIEKTYWNIE

Découvrez la traduction de intersubiektywnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de intersubiektywnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intersubiektywnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

主体间
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intersubjetivamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

intersubjectively
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

intersubjectively
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intersubjectively
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интерсубъективно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intersubjetivamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

intersubjectively
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intersubjectivement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

intersubjectively
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

intersubjektiv
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

intersubjectively
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

intersubjectively
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

intersubjectively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intersubjectively
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

intersubjectively
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

intersubjectively
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öznelerarası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intersoggettivo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

intersubiektywnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інтерсуб´єктивно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intersubiectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διυποκειμενικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intersubjectively
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intersubjektivt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intersubiektywnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERSUBIEKTYWNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de intersubiektywnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intersubiektywnie».

Exemples d'utilisation du mot intersubiektywnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INTERSUBIEKTYWNIE»

Découvrez l'usage de intersubiektywnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intersubiektywnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 175
Wprowadza to w niniejsze rozważania niezwykle ważny wątek: intersubiektywność w kontekście intersubiektywnej komunikowalności wiedzy oraz współdzielonego przez daną społeczność doświadczenie świata. O czymś, co jest ...
Michał Wendland, 2011
2
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1945-1963 - Tom 2 - Strona 373
Metoda ta jest więc w każdej swojej fazie intersubiektywna i powtarzalna. W konkretnym zastosowaniu tej metody przez jakiegoś konkretnego osobnika występują przesłanki, które będąc przez niego przyjęte na podstawie bezpośredniego ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
3
W poszukiwaniu ontologicznych podstaw prawa: Arthura ... - Strona 29
Jeśli uzna się nadrzędność tak pojętego prawa naturalnego, pojawia się podstawowa trudność wskazania intersubiektywnie dostępnych metod poznawania szczegółowych (treściowo określonych) norm tego prawa73. Dopuszczenie do ...
Marek Piechowiak, 1992
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 332
interseksualny intersubiektywny interseksualny poch, od inter seksualizm; przym.; interseksualna, interseksualne; nie stopniuje sie; biologlczny „taki, który dotyczy interseksu- alizmu. zwiazany jest z interseksualizmem, wystepowaniem u ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Granice niewiary - Strona 71
logię), a intersubiektywna sprawdzalność — że każdy, kto podejrzewa, iż dane przekonanie jest nietrafne, może je sprawdzić (ewentualnie z zastrzeżeniem: o ile posiada niezbędne ku temu kwalifikacje). Ponieważ oba warunki są ze sobą ...
Jan Woleński, 2004
6
Poza granicami nauki: z semantyki poznania pozanaukowego
Zdanie języka naukowego ma być zdaniem intersubiektywnie komunikowalnym i intersubiektywnie sprawdzalnym, tzn. każdy może zrozumieć, co ono głosi, i może sprawdzić, czy jest tak, jak ono głosi. W stosunku do takiego określenia ...
Marian Przełęcki, 1996
7
Metodologiczna charakterystyka kryminalistyki - Strona 17
„że są one uzasadnione w sposób intersubiektywnie dostępny i powtarzalny, to znaczy, że każdy je może sobie w ten właśnie sposób uzasadnić, ile razy zechce"17. Podobnie ujmuje tę kwestię J. Kmita, wywodząc, że „zdanie proponowane ...
Jerzy Konieczny, 1984
8
W kierunku Boga - Strona 472
ktywność i sprawdzalność. W systemie filozofii realistycznej, jaką jest tomizm i neotomizm i w ramach którego polscy filozofowie rozwiązują problem poznawalności Boga, twierdzenia mają charakter intersubiektywny, czyli taki, ...
Bohdan Bejze, 1982
9
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i ... - Strona 82
Empiryczna weryfikacja poznania powinna odbywać się przez zredukowanie wiedzy, przy zastosowaniu metod logicznej analizy języka, do zdań protokolarnych wyrażanych w intersubiektywnym języku fizykalnym, a potem w wyniku ...
Marcin Juś, 2014
10
Filozofia nauki - Strona 40
Wiedza racjonalna jest wiedzą intersubiektywną, spełniającą warunek (zasadę) intersubiektywności: intersubiektywnie komuniko- walną i intersubiektywnie sprawdzalną. Zasada intersubiektywnej komunikowalności wymaga,' by wiedza ...
Jan Such, ‎Małgorzata Szcześniak, 2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERSUBIEKTYWNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intersubiektywnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demonologia stosowana
... są oparte na metodzie naukowej i nie są intersubiektywnie weryfikowalne (nie mają oparcia w sprawdzalnych i możliwych do powtórzenia doświadczeniach). «Interia360.pl, juil 15»
2
radioem.pl » Niejasne zapisy ustawy o uzgodnieniu płci
"Informacja w aktach stanu cywilnego ma zatem charakter obiektywny i intersubiektywnie weryfikowalny, jednak projektodawcy chcą stworzyć procedurę jej ... «Radio eM 107,6 FM, nov 14»
3
O wirtualności i otwartości w muzeum – przed konferencją „Stutthof …
Narracji, która będzie na tyle pojemna i intersubiektywnie weryfikowalna, że nie będziemy mieli poczucia uczestniczenia w świecie wirtualnym. Pamięć o babci ... «Historia i Media, avril 12»
4
Geopolityka a geografia polityczna
Drugi nurt postrzega ją w kategoriach postmodernistycznych, kładąc nacisk na elementy idiograficzne, intersubiektywnie nie weryfikowalne. Jest to odbicie ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, sept 11»
5
Błąd Hume?a
Zdanie (1) jest intersubiektywnie sprawdzalne i po uściśleniu terminu “wysoki” można łatwo wskazać, czy jest ono prawdziwe czy fałszywe. Zdanie to wyraża ... «Polityka, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intersubiektywnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/intersubiektywnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR