Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intryganctwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTRYGANCTWO EN POLONAIS

intryganctwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INTRYGANCTWO


asekuranctwo
asekuranctwo
bajeranctwo
bajeranctwo
bumelanctwo
bumelanctwo
debiutanctwo
debiutanctwo
dyletanctwo
dyletanctwo
emigranctwo
emigranctwo
grasanctwo
grasanctwo
kapitulanctwo
kapitulanctwo
kolaboranctwo
kolaboranctwo
kombatanctwo
kombatanctwo
komedianctwo
komedianctwo
krytykanctwo
krytykanctwo
kwerulanctwo
kwerulanctwo
lawiranctwo
lawiranctwo
malkontenctwo
malkontenctwo
markieranctwo
markieranctwo
pozoranctwo
pozoranctwo
prezydenctwo
prezydenctwo
rebelianctwo
rebelianctwo
religianctwo
religianctwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INTRYGANCTWO

introspektywny
introwersja
introwersyjny
introwertyczka
introwertyczny
introwertyk
introwertywny
introwertyzm
intrudowany
intruz
intruzja
intruzyjny
intryga
intrygancki
intrygant
intrygantka
intrygowac
intrygowanie
intrygujacy
intryzka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INTRYGANCTWO

agrolotnictwo
arcybractwo
awanturnictwo
balamuctwo
bandazownictwo
bandyctwo
bankructwo
bartnictwo
bekarctwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
biedactwo
bielactwo
bimbrownictwo
biogornictwo
blizniactwo
bogactwo
ryzykanctwo
spekulanctwo
symulanctwo

Synonymes et antonymes de intryganctwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INTRYGANCTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de intryganctwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTRYGANCTWO

Découvrez la traduction de intryganctwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intryganctwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intryganctwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

奇妙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intrigante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intriguing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साज़िश का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثيرة للاهتمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интригующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intrigante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুচুটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intrigant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

faszinierend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

興味をそそる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥미를 돋우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hấp dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैचित्र्यपूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilgi çekici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intrigante
65 millions de locuteurs

polonais

intryganctwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтригуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intrigant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδιαφέροντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intrige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spännande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spennende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intryganctwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRYGANCTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intryganctwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot intryganctwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INTRYGANCTWO»

Découvrez l'usage de intryganctwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intryganctwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 346
intryga intryganctwo truzyjna 'zaburzenia w ulozeniu skal zwiaza- ne z intruzj^ i granityzacja/. 2. geologlczny „dotyczacy intruzji - za- krzeplej wglebi kuli ziemskiej masy magmo- wej": Wáród skal intruzyjnych wymienia sie miçdzy innymi batolit, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Kultura - Strona 43
Można sformułować prawo socjologiczne, że w sytuacjach konkurencji intensywność intryganctwa zależy od obiektywności sprawdzianów osiągnięć. Bokser intrygą sobie zwycięstwa nie zapewni, więc bokserzy nie intrygują. Aktorzy ...
Jerzy Giedroyc, 1958
3
Miedzy szkola a domem: role zawodowe i rodzinne ... - Strona 118
Ocena tych relacji przedstawia się dość różnorodnie. Sytuację psychologiczną zespołów nauczycielskich badanych szkół cechują: rywalizacja między nauczycielami, plotkarstwo i intryganctwo. Zdaniem większości badanych osób (62,78%), ...
Joanna Lukasik, 2009
4
Natchnienie lub złudzenie: myśli o intryganctwie rzeczy - Strona 41
Jednym z głównych źródeł intryganctwa wspomnień jest również względnie racjonalne przekonanie, że wszystko co wydarzyło się w przeszłości w naszym życiu, może powtórzyć się w przyszłości. Mogą zatem powtórzyć się przykre i ...
Zbigniew Kaźmierczak, 2004
5
Psy, ludzie, zwierzęta - Strona 199
Bardzo jednak trudno odróżnić zwykłą zawiść i intryganctwo od rzeczywistego, szczerego przekonania, że walczy się o coś uczciwie z myślą o poprawie. Przecież u nas niemal każdy dygnitarz sprzeciw uważa za intryganctwo i personalną ...
Stanisław Głąbiński, 1986
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 545
Termin literacki. intryganctwo, yis twie. Intryganctwo to ce- rz n ni cha lub postępowanie intryganta. Słowo używane z dezaprobatą. Musisz uważać na to, co mówi 1 robi, na jej wrodzone intryganctwo- -atmosfera fałszu i dworskiego ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Organizacje ziomkowskie w NRF w latach 1945-1967: ze ... - Strona 57
Kather zarzucał w następnym okresie Mockerowi intryganctwo 183. Po kolejnym niepowodzeniu, Kather, zaproponował na przewodniczącego BdV Hansa Krugera, jednocześnie krajowa organizacja Nadrenii-Westfalii zgłosiła kandydaturę ...
Rafał Fuks, 1968
8
Listy emigracyjne: 1842-1848 - Strona 369
Do Walentego Zruierkozuskiego iv Wersalu Bruksela 26 lipca 1846 Odezw do popów i Ukraińców nie trzeba drukować w Wywodzie, skoro Młodecki wydal je osobno; skarży się na intryganctwo Młodeckiego; sekcja brukselska T. D. P. ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Więckowska, 1948
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... barwy z akcentami ognistopomarańczowymi, fioletowymi i błękitnymi; nastrój kształtuje kolor, ruch i efekty kostiumu – na przykład sugerujące intryganctwo dziwaczne szaty dworaków i zmysłowy szelest jedwabiu pięknej matki Kiyomoriego.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Rybickioskarżał Ziembińskiego o fałszowanie danych w swoim życiorysie przez przypisywanie sobiezasługz lat wojny, o intryganctwo, rozpowszechnianie nieprawdziwych wiadomości oraz „kradzież” deklaracji ROPCiO. Ziembiński się ...
Andrzej Friszke, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRYGANCTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intryganctwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Etyka w biznesie
26% badanych tłumaczy, że informowanie przełożonych o nieodpowiednich zachowaniach innych pracowników postrzegane jest jako intryganctwo. «ISB Handel, oct 15»
2
eskacinema.pl » The Big Short – zwiastun. Brad Pitt, Ryan Gosling …
Francuski dramat to historia zwykłego człowieka, który wkracza w świat przestępczy. Film łączy biznesowe intryganctwo i wątek romansowy – już dziś można ... «Radio Eska, sept 15»
3
Talibowie uniknęli bratobójczej wojny
Wspierani przez wielu wpływowych komendantów oskarżyli mułłę Mansura o intryganctwo i pogwałcenie praw talibów, stanowiących, że nowego emira wybiera ... «TVN24, sept 15»
4
Precz ze stronniczym biznesdziennikarstwem!
Ważniejsze są więzy rodzinne i znajomości, a także lizusostwo, intryganctwo i gotowość do dzikiego zapieprzania po nocach bez płatnych nadgodzin. Las ma ... «Gazeta Wyborcza, juin 15»
5
Afganistan. Kalifat pod Hindukuszem
Opuścił ich szeregi jesienią, zarzucając talibom kunktatorstwo, intryganctwo i przedkładanie partykularyzmów i solidarności plemiennej nad sprawę światowego ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
6
Dziennikarz do Stocha: "Jest niedziela. Byłeś w kościele?". Czy …
... o jak najgorsze intencje: zawłaszczanie, insynuowanie, skłócanie, intryganctwo, manipulowanie, granie na najniższych instynktach i nie wiadomo, co jeszcze. «naTemat, févr 14»
7
Gdyby to nie Kamil Stoch namalował sobie szachownicę na kasku …
zostałby zrównany z glebą i oskarżony o jak najgorsze intencje: zawłaszczanie, insynuowanie, skłócanie, intryganctwo, manipulowanie, granie na najniższych ... «wPolityce.pl, févr 14»
8
Czekając na Godota. Recenzja spektaklu "Według Bobczyńskiego …
To opowieść o ludziach czekających na kogoś, kto ma podsumować ich życie: urzędnicze intryganctwo, układy, w których przywykli się poruszać, marzenia o ... «Gazeta Wrocławska, janv 12»
9
WYBORY 2011: Kim jest Jolanta Szczypińska?
Dubieniecki zarzucił posłance Szczypińskiej niekompetencję, intryganctwo i mącenie, które jego zdaniem osłabiało PiS. Na koniec zasugerował, żeby podała ... «Dziennik Bałtycki, sept 11»
10
Żądza pieniądza
Ks. Broński wskazuje również na inny przejaw chciwości - intryganctwo, czyli kłamliwe zachowanie wobec bliźniego. Zasiewanie podejrzeń, zakulisowy spisek, ... «Opoka, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intryganctwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/intryganctwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż