Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jasnowlosy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JASNOWLOSY EN POLONAIS

jasnowlosy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JASNOWLOSY


bezwlosy
bezwlosy
bialowlosy
bialowlosy
bujnowlosy
bujnowlosy
ciemnowlosy
ciemnowlosy
czarnowlosy
czarnowlosy
dlugowlosy
dlugowlosy
gestowlosy
gestowlosy
gladkowlosy
gladkowlosy
golowlosy
golowlosy
grubowlosy
grubowlosy
kasztanowlosy
kasztanowlosy
kretowlosy
kretowlosy
krotkowlosy
krotkowlosy
kruczowlosy
kruczowlosy
lnianowlosy
lnianowlosy
lydkowlosy
lydkowlosy
miedzianowlosy
miedzianowlosy
ognistowlosy
ognistowlosy
ostrowlosy
ostrowlosy
pieknowlosy
pieknowlosy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JASNOWLOSY

jasnosc obiektywu
jasnosc powierzchniowa
jasnoskory
jasnosloneczny
jasnoszary
jasnota
jasnota biala
jasnowasy
jasnowidny
jasnowidz
jasnowidzaco
jasnowidzacy
jasnowidzenie
jasnowidztwo
jasnozielono zolty
jasnozielonozolty
jasnozielony
jasnozlocisty
jasnozloty
jasnozolty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JASNOWLOSY

bezglosy
bujnoklosy
plomiennowlosy
plowowlosy
popielatowlosy
prostowlosy
przetowlosy
rudowlosy
ryzowlosy
rzadkowlosy
siwowlosy
slomianowlosy
srebrnowlosy
sutowlosy
szorstkowlosy
welnistowlosy
wlosy
zielonowlosy
zlotowlosy
zoltowlosy

Synonymes et antonymes de jasnowlosy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JASNOWLOSY»

Traducteur en ligne avec la traduction de jasnowlosy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JASNOWLOSY

Découvrez la traduction de jasnowlosy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jasnowlosy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jasnowlosy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

金发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rubio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fair-haired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्पक्ष बालों वाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر أشقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

светловолосый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

louro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যায্য কেশিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blond
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金髪の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padha-rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc có màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகான கூந்தலுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुंदर माझे केस पांढरे झाले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarışın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dai capelli biondi
65 millions de locuteurs

polonais

jasnowlosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світловолосий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu părul blond
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξανθοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyshåret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jasnowlosy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JASNOWLOSY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jasnowlosy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jasnowlosy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JASNOWLOSY»

Découvrez l'usage de jasnowlosy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jasnowlosy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spirit animals. Tom 3. Więzy krwi
Jasnowłosy chłopak się uśmiechnął i podniósł dłoń w powitalnym geście. Abeke stałanadal bezruchu, wpatrującsię w chłopaka,gdy kolejny Zdobywca zamierzył się nanią mieczem. Naszczęście Conor skoczyłna napastnika z krzykiem ...
Garth Nix, ‎Sean Williams, 2015
2
Śluzowce (Mycetozoa) monografia - Strona 42
Bywa ona równo-wazko-walcowata, o korieu uciçtym (blyszczak trwaly, jasnowlosy) lub téz ostrokrçgowa (blyszczak Fuckla, swietny) albo jajo- wata (blyszczak Schimpera), albo téz wreszcie z poczatku walcowata a potém elipsoidalnie siç ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1875
3
Szalony Koń - Strona 54
Jasnowłosy odepchnął zagradzającego mu drogę tak mocno, że ten aż się zatoczył. Płytka Woda, chociaż roślejszy o pół głowy, nie zaryzykował jednak rzucenia się na odchodzącego z pięściami, mimo że miał na to wielką ochotę.
Marek Fiedler, 1988
4
Ballada o człowieku spokojnym - Strona 83
Ach tak — ucieszył się jasnowłosy — to dobrze. Jan ostrożnie, ukradkiem przesunął językiem po rozbitej wardze, zlizując ściekającą z niej krew. — A więc pamiętasz, że bezpieczny mogłeś być na wschód od tej wsi, a spotkaliśmy ciebie.
Czesław Czerniawski, 1977
5
Młyn na wzgórzu:
Jasnowłosy był jak ty! Oczy starej rozbłysły w oczodołach; ten błędny ognik tańczył nad grobem — nad grobem jasnowłosego bohatera, tam na Alsen. Historiozof dosłyszałby może w tym tanim patosie starej wiedźmy o spłowiałej, czarnej ...
Karl Gjellerup, 2013
6
Bastard
się. jasnowłosy,. niebieskooki. chłopiec. Jego. ojciec. nadał. mu. imię. Temudżin. Świat. miał. go poznać jako Czyngis-Chana, chana chanów. Władcę sześciu stron świata. Nominację Temudżina na wielkiego chana ogłosił Wielki Szaman ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
7
Nie cudzołóż, nie kradnij - Strona 157
Był to niewysoki, ale rozrosły w ramionach, jasnowłosy mężczyzna. Nie miał chyba jeszcze czterdziestu lat. Widać to było przede wszystkim po rękach. Twarz była bowiem dość zniszczona. Co gorsza — całą lewą stronę twarzy pokryły różowe ...
Jerzy Broszkiewicz, 1974
8
Pieśń Maorysów:
Była tutaj. Z wielki jasnowłosy mężczyzna. Bardzo mądry, robić też muzyka, też tohunga. Ale nieśmiały! Inni znów zachichotali, lecz najwyraźniej nie zamierzali zdradzić nic więcej o wizycie Kury. Williamowi przychodziły do głowy różne myśli.
Sarah Lark, 2015
9
Czarne złoto
Na czele orszaku szedł ksiądz, przepasany białym sznurem franciszkanin w sutannie lepkiej od błota, dwa kroki za nim dzielnie maszerował jasnowłosy ministrant z ciężkim brewiarzem pod pachą. Chłopiec szurał wymoszczonymi słomą ...
Bartłomiej Rychter, 2013
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
... na coraz niższych szczeblach drabiny Untermenschen, czyli „podludzi”. Podobną hierarchię biologicznych zasług ustalono w obrębie samej Europy, a wysoki, szczupły i jasnowłosy typ nordycki – wysoki jak Goebbels, szczupły ...
Norman Davies, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jasnowlosy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jasnowlosy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż