Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pieknowlosy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIEKNOWLOSY EN POLONAIS

pieknowlosy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIEKNOWLOSY


bezwlosy
bezwlosy
bialowlosy
bialowlosy
bujnowlosy
bujnowlosy
ciemnowlosy
ciemnowlosy
czarnowlosy
czarnowlosy
dlugowlosy
dlugowlosy
gestowlosy
gestowlosy
gladkowlosy
gladkowlosy
golowlosy
golowlosy
grubowlosy
grubowlosy
jasnowlosy
jasnowlosy
kasztanowlosy
kasztanowlosy
kretowlosy
kretowlosy
krotkowlosy
krotkowlosy
kruczowlosy
kruczowlosy
lnianowlosy
lnianowlosy
lydkowlosy
lydkowlosy
miedzianowlosy
miedzianowlosy
ognistowlosy
ognistowlosy
ostrowlosy
ostrowlosy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIEKNOWLOSY

pieknidlo
pieknie
piekniec
pieknis
piekniutki
piekno
pieknobarwny
pieknobrzmiacy
pieknoduch
pieknoduchostwo
pieknoduchowski
pieknolicy
pieknolydy
pieknonogi
pieknooki
pieknosc
pieknostka
pieknota
pieknotka
piekny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIEKNOWLOSY

bezglosy
bujnoklosy
plomiennowlosy
plowowlosy
popielatowlosy
prostowlosy
przetowlosy
rudowlosy
ryzowlosy
rzadkowlosy
siwowlosy
slomianowlosy
srebrnowlosy
sutowlosy
szorstkowlosy
welnistowlosy
wlosy
zielonowlosy
zlotowlosy
zoltowlosy

Synonymes et antonymes de pieknowlosy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIEKNOWLOSY»

Traducteur en ligne avec la traduction de pieknowlosy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIEKNOWLOSY

Découvrez la traduction de pieknowlosy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pieknowlosy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pieknowlosy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Fairhair
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pelo Rubio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fairhair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूरे बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر أشقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прекрасноволосый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fairhair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বর্ণকেশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fairhair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fairhair
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schönhaar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fairhair
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fairhair
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fairhair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fairhair
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fairhair
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fairhair
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fairhair
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capelli Biondi
65 millions de locuteurs

polonais

pieknowlosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прекрасноволосий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fairhair
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανοιχτόχρωμα Μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fairhair
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fairhair
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lyst Hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pieknowlosy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIEKNOWLOSY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pieknowlosy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pieknowlosy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIEKNOWLOSY»

Découvrez l'usage de pieknowlosy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pieknowlosy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 350
Antonimy: brzydactwo, monstrum. pięknowłosy poch. od piękny i włos; przym.; pięknowłosa, pięknowłose, piękno- włosi; książkowy „taki, który ma piękne (najczęściej długie) włosy": Przy stole siedziały same pięknowłose panny, a każda z ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Endymjon (pseud.) Piesn. Z. zycia ludu. (Ein Lied aus dem ...
... snu to tak tęskno marzą, Jak wiek młodości w polocie natchnienia – /- - *) Belin jest bogiem słowiańskim. – Perunem twórcą natchnień i pieśni. – On jak Apollo pięknowłosy – włada łukiem – i zapala piersi mładzieńców ziemskich do śpiewu!
Hugo Wroblewski, 1869
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 124
2. blofchko; Carn. bloger, (błogo ci); Croat. blagoszi; Eccl. sunro dobrze, pięknie; 61aroke bardzo dobrze, wyśmienicie; porówn. składane: 61aro6pobinii pięknobrwi, 61aro6peroBhiii pięknobrzegi, 61aroBlachiii pięknowłosy, 61aroBirpie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Tajemnice sag i run - Strona 320
Z braku danych nie potrafimy podać żadnej daty z czasów jego pięćdziesięcioletniego panowania. Według wszelkiego prawdopodobieństwa zmarł on przed rokiem 900. Snorri Sturluson podaje, że „Harald Pięknowłosy podporządkował sobie ...
Marian Adamus, 1970
5
Tygrysie Wzgórza
Latazmówiły się, by wytrzebić delikatną nadobność młodości,lecz w zamian oddawały nagie, odsłonięte i wycyzelowane piękno. Włosy,które swobodnie kręciły się przy skroniach, prawie w ogólenie posiwiały,a skóra,pomimo delikatnych ...
Sarita Mandanna, 2011
6
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Nareszcie w Norwegii Harald, przezwany Haarfager, to jest Piękno-włosy, podbiwszy słabych dowódzców pokoleń między górami a morzem, założył królestwo, które powiększył zawojowaniem wysp Szetlandzkich, Orkadzkich i Hebrydów.
Carl von Rotteck, 1843
7
Pisma - Tom 2 - Strona 125
Syn moj powrócił z łowów, pięknowłosy Fowargormo! Jeszcze on w bitwie nierobił mieczem, bo za młode było jego ramię – ale w oczach gorzał płomień odwagi, a dusza młodzieńca była wielka! Postrzegł chwiejące się ojcowskie kroki, ...
Seweryn Goszczyński, 1838
8
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego - Tom 2 - Strona 180
Dengalo, rzekł młodzieniec pięknowłosy, jak zabić syna Semy, przyjaciela najskrytszych moich myśli? Jak dobyć miecza na niego ? „Trzy dni płakała przed wodzem, czwartego przyrzekł, że będzie walczył. Będę walczył z przyjacielem, jednak ...
Seweryn Goszczyński, 1838
9
Ifigenia w Aulidzie
Jaki radosny był szum, Jakie rozwarty się śluzy Wielce serdeczne, Kiedy do górskiej dąbrowy, Do peliońskiej dzierżawy Przybył Pieryd86 pięknowłosy tłum — Gdy roztańczone te Muzy Pozłocistymi sandały Ledwie że dotykały Ziemi, Gdy te ...
Eurypides, 2016
10
Elegie Jana Kochanowskiego - Strona 45
... Lecz wtedy taki ogień gorzał w mojém łonie, Jakim Etna wybucha lub Apońskie tonie. I jakobym w cudownym zakosztował Locie, Anim myślał o miłym do kraju powrocie. Wszaki o tobie mówią Febie pięknowłosy! Ześ woły krnąbrne pasał.
Jan Kochanowski, ‎Kazimierz Brodziński, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pieknowlosy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pieknowlosy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż