Téléchargez l'application
educalingo
jednostronnosc

Signification de "jednostronnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JEDNOSTRONNOSC EN POLONAIS

jednostronnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JEDNOSTRONNOSC

bagiennosc · bezbronnosc · bezcennosc · bezczynnosc · bezdennosc · bezimiennosc · bezprzestrzennosc · bezsennosc · bezstronnosc · bezsumiennosc · bezwonnosc · bezzennosc · bialkochlonnosc · brzemiennosc · cementochlonnosc · cennosc · chemiochlonnosc · chlonnosc · cieplochronnosc · codziennosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JEDNOSTRONNOSC

jednostka innowacyjno wdrozeniowa · jednostka monetarna pieniezna · jednostka objetosci · jednostka pociagowa · jednostka systematyczna · jednostki biologiczne · jednostki pracy · jednostkowo · jednostkowosc · jednostkowy · jednostopniowy · jednostopowiec · jednostopowy · jednostrefowy · jednostrofowy · jednostronnie · jednostronny · jednostrunny · jednostrunowy · jednostrzalowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JEDNOSTRONNOSC

czasochlonnosc · czasopismiennosc · czynnosc · dewizochlonnosc · dobroczynnosc · dozgonnosc · drogocennosc · dwupiennosc · dwustronnosc · dziecinnosc · dziekczynnosc · dzwiekochlonnosc · energiochlonnosc · energochlonnosc · fortunnosc · gestoplynnosc · gminnosc · gonnosc · goscinnosc · imiennosc

Synonymes et antonymes de jednostronnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOSTRONNOSC»

jednostronnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jednostronnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JEDNOSTRONNOSC

Découvrez la traduction de jednostronnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jednostronnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jednostronnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

片面性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

unilateralidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sidedness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sidedness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحيز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

односторонность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sidedness
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sidedness
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

unilatéralité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesegian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Einseitigkeiten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

偏り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일면성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sidedness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sidedness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தன்மையை நிரூபிக்கவேண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sidedness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cephelilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

unilateralità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

jednostronnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

однобічність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sidedness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονομέρεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eensydigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensidighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ensidighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jednostronnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDNOSTRONNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de jednostronnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jednostronnosc».

Exemples d'utilisation du mot jednostronnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOSTRONNOSC»

Découvrez l'usage de jednostronnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jednostronnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rys Pedagogiki - Strona 62
Ale jednostronność może zachodzić także w obrębie jednego z wyżwyrażonych kierunków. Jest to zwykłe pojęcie jednostronności, ale pod względem wychowania jest ono mniej ważne. Dla pedagogiki rzecz to obojętna, czy ktoś jest ...
Edward HUCKEL, 1868
2
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 127
Zadna ostateczność niejest prawdą, lecz jednostronnością, czyli fałszem, a prawda odnosi w końcu zwycięztwo. Ostateczność niejest równie stanem naturalnym, jak trzęsienie ziemi, lecz plagą, od któréj racz nas uchować Panie! Kto zna loikę ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
3
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 369
Bronisław Ferdynand Trentowski. kryć jej jednostronność i w pojedynczych miejscach pomyłki wytknąć. Chciawszy obszernie sprawdzian nasz przedstawiać, musielibyśmy s czytelnikiem wszystko to powtórzyć, co mu już wyłożyliśmy.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
4
Teatr jaki mógłby być - Strona 35
Jest w tym jednostronność, sens zaś absolutnej sprawiedliwości na tym polega, że obie strony nie mają racji, ponieważ są jednostronne, ale też razem mają rację. . . Rozwiązanie sprzeczności sprowadza się do tego, że siły duchowe, które ...
Andrzej Wirth, 1964
5
Twój supermózg
Nikt nie jest w tym doskonały; nasz świat zawsze cechuje pewna jednostronność. Od noworodków możemy jednak się nauczyć, co zrobić, aby nasza rzeczywistość stała się pełniejsza. Natura przygotowała nas do tego, żebyśmy od chwili ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
6
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
... konieczne, i na nich tylko oparte pomysły, dójrzeją szczęśliwie w rzeczywistości. – Im więcéjroższerzy się prawdziwe oświecenie, tym mniej takich przykładów wi| dzieć będziemy; w Poezji jednostronność często jest źródłem piękności i 71.
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
7
Milczenie roślin
Jednostronna znajomość między mną a wami rozwija się nie najgorzej. Wiem, co listek,co płatek,kłos, szyszka, łodyga, i co się z wami dzieje w kwietniu, a co w grudniu. Chociażmoja ciekawość jest bez wzajemności, nadniektórymi schylam ...
Wisława Szymborska, 2011
8
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 116
Natomiast jednostronna norma kolizyjna wskazuje dla danego zakresu spraw właściwość własnego prawa, co na tle ustawy krajowej oddawać mogą słowa „właściwe jest prawo polskie”. Niekiedy jednak – co było modelem przyjętym np. na ...
Piotr Mostowik, 2014
9
Sztuka Legionów Polskich i jej twórcy: 1914 - 1918 - Strona 251
""2 J. Raszka, Norwid Negebauer kmdt 6 p LP, 1917, plakieta jednostronna, prostokątna, brąz lany, MSM. J. Raszka. Maryan Januszajtis brygadyer Leg. Pol. , 1916, plakieta jednostronna, prostokątna, brąz lany, MSM. J. Raszka, Galica ...
Wacława Milewska, ‎Maria Zientara, 1999
10
Moneta, medal, order: - Strona 121
W otoku: GENERAL PVŁASKI. 1748-1779; na rewersie stylizowana urna z prochami Bohatera. W otoku: PRESENTED BY THOMAS C. Mc DONALD. Sygn. akc. 5892, 0 40,5 mm, 34,7 g. 6. Plakieta jednostronna bita w brązie w roku 1929, ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, ‎Józef Andrzej Szwagrzyk, 1971
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jednostronnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jednostronnosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR