Téléchargez l'application
educalingo
jezdno

Signification de "jezdno" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JEZDNO EN POLONAIS

jezdno


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JEZDNO

bezdno · bezedno · biedno · brodno · brudno · chlodno · dno · gardno · glodno · grodno · jedno · ludno · miodno · na brudno · na glodno · niedogodno · nieglodno · niejeden niejedna niejedno · niejedno · nietrudno

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JEZDNO

jez morski · jezabel · jezak · jezanka · jezarka · jezasty · jezatka · jezatko · jezdnia · jezdniowy · jezdny · jezdzczyni · jezdzenie · jezdzic · jezdziec · jezdziecki · jezdziectwo · jezdzony · jezeli · jezeliby

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JEZDNO

a giorno · nudno · obledno · odludno · pogodno · przytrudno · radno · schludno · sedno · snadno · swobodno · szkaradno · trudno · widno · wstydno · wygodno · za trudno · zagrodno · zdradno · zmudno

Synonymes et antonymes de jezdno dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEZDNO»

jezdno ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jezdno à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JEZDNO

Découvrez la traduction de jezdno dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jezdno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jezdno» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

jezdno
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jezdno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jezdno
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jezdno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jezdno
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jezdno
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jezdno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jezdno
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jezdno
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jezdno
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jezdno
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

jezdno
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

jezdno
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jezdno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jezdno
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jezdno
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jezdno
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jezdno
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jezdno
65 millions de locuteurs
pl

polonais

jezdno
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jezdno
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jezdno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jezdno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jezdno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jezdno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jezdno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jezdno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEZDNO»

Tendances de recherche principales et usages générales de jezdno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jezdno».

Exemples d'utilisation du mot jezdno en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEZDNO»

Découvrez l'usage de jezdno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jezdno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 270
Sïawny mistrz w nauce jezdcckiéj. Hipp. 9. in ber SReitfimft. Przemysly jezdeczne siuza sztuce zoï- nierskiéj. Petr. Et. 2. JEZDNY, JEZNY, a,' e, JEZDNO adverbial., od jazdy, do jazdy nalezqcy , sposobny; kon- ny; wozowy; Boh. et Slov. gjzdny, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka polskiego: P - Strona 622
Juz nie pieszo , jak przedtym, ale jezdno do Jerusalem przybywa. Dambr. 3. (jui nie przychodzi , lecz przyjeidia;. Z nieba nam go- áciq przybywa Та panienka wstydliwa. Groch W. 122. Jak w stu koni przybyf. Ryt. Ad. 18. (wielki posifck).
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 142
142 jen% — jezdny zal BkZ; Jen ma grody i palace RPolik; Cichy jest, jen nikomu nie zawadza WWSw; JSand. jen%, .i(Miqz «raz, naraz, jednym ra- zem»: Jenaz poczcli slyszeé BkZ; LGr XV; zob. jciln4, jednac. jenie, -a «jedzenie»: Dosyc ma ...
Stefan Reczek, 1968
4
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
... się języka że na obóz nasz uderzyć uchwalili, 82) Dawne to słowo oznacza jazdę) pisze się właściwie Komonik, Komonikiem iść jest to lekko jezdno bez wodzów i przeszkod postępować, Kommunik , Komonnik jezdny rycerz, kawalerzysta.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
5
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy ...
... lekko jezdno bez wo- dzów i przeszkod postçpowac, Kommunik , Komonnik jezdny ryccrz, kawalerzysta. Obacz Lindego etownik T. I. Cz II str. 1067. wktórym nadzwyczaj wieksze dälismy nanie» cic ognie, aby calego pirikü ( 265 )
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
6
Gramatyka języka polskiego - Strona 325
5 6,g = tłumnie). jezdecki, jezdno = jako jeździec, konno : Wszedł jest jezdecki Farao z wozmi i z panoszami swoimi w morze, Ps. puł. Cant. IV, (czes. jezdecky, na koniu) ; Bądź pieszo, bądź jezdno, Birk. Kaz. 1628, II, 176. Formy przysłówków z ...
Adam Kryński, 1910
7
Historye rzymskie (Gesta Romanorum) - Strona 109
słał do króla rycerze, aby " mu gniew przeprosili. Rycerze za nim prosząc, zaledwie mu łaskę uprosili tym obyczajem, aby do dworu królewskiego zasię* przyszedł jezdno i pieszo, a iżby z sobą przywiódł wiernego przyjaciela i * krotofilnika, ...
Jan Stanisław Bystroń, 1894
8
Madrej glowie dość dwie slowie: Trzy centurie przysłlów ... - Strona 379
1540 ma ona tytuł: „Przykład, że nie mamy żonom wierzyć ani tajemnic objawiać".1 Król, zagniewany na rycerza, obiecuje mu przebaczyć, jeśli ten wykona trzy zadania: przyjdzie jezdno i pieszo, przyprowadzi przyjaciela wiernego, przyniesie ...
Julian Krzyżanowski, 1960
9
Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 129
... lecz takim obyczajem, iż majut bratia i synowe od Otca nedelnyje wyprawiwszy odnoho starszoho, abo hodnejszoho brata ku służbie Zemskoj na wojnu, tak jako w statute opisano sami peneży naszy jezdno i peszo chto jako wschoczet, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
10
Spiewy historyczne Niemcewicza, z uwagami Lelewela - Strona 223
... i walecznym nagrody rozdawal. - .- l Powrót zwyciçzcy do Krakowa Orzechowski Wte opisuje slowa: «Gdy 0d Mogily do Hrakowa> siç zbliìal, rada koronna, duchowieństwo i Wszy-y Stek Krakáw jezdno i Pieszo przecîwko niemu wyszedl, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1835

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEZDNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jezdno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gdańsk będzie miał nową wizytówkę? "Ma być salonem przed …
Powstanie jednopłaszczyznowy układ, czyli ciąg pieszo-jezdno-rowerowy. Oświetlenie będzie ledowe, a lampy, jedno- lub dwuramienne, wykonane zostaną za ... «Radio Gdańsk, oct 15»
2
Dolne Miasto w Gdańsku zyskało nowy wygląd! [ZDJĘCIA]
Łąkowej został utworzony ciąg pieszo-jezdno-rowerowy z miejscami parkingowymi, podczas gdy główny ruch samochodowy od teraz odbywać się będzie w ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
3
Zaczyna się kompleksowy remont dróg na Dolnym Mieście
Po zakończeniu prac gdańska dzielnica wzbogaci się o półtora kilometra wyremontowanych dróg, ponad 700 metrów ciągów pieszo-jezdno-rowerowych i liczną ... «Onet.pl, févr 14»
4
Mercedes S350 BlueTEC L Edition1-Wielki Wóz
I tak bowiem w większości przypadków najpopularniejszym ustawieniem mechanizmów jezdno-napędowych będzie skrzynia biegów 7G Tronic w trybie E jak ... «autogaleria.pl, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jezdno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jezdno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR