Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jojo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOJO EN POLONAIS

jojo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JOJO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jojo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
jojo

Jojo

Jojo

Yoyo - type de jouet sous la forme d'une bobine de poids suspendue à une ficelle. Le poids, abaissé sur la corde tenue pour l'extrémité inachevée, se développe dans un mouvement rotatif. Lorsque la ficelle est complètement déployée, le poids conserve l'élan du mouvement de rotation et remonte la ficelle. Il existe de nombreuses théories sur l'origine de jojo, mais proviennent probablement de Chine. Afin de jouer efficacement et efficacement jojo vous devez mettre votre doigt dans une boucle de ficelle et soigneusement envelopper la ficelle sur l'axe, puis abaisser le jojo et au bon moment pour secouer doucement. Maintenant, le jouet a changé de forme. Il a un roulement à billes, ce qui provoque que lorsque vous quittez le jojo à la fin de la chaîne, il commence à tourner en place. Cela vous permet d'effectuer différents types de tours. Il existe cinq styles jojo de base, qui diffèrent dans la façon dont ils attachent jojo aux cordes et au doigt, ce qui, selon le style, change la capacité à effectuer des tours. Ces styles sont: ▪ 1A - jojo classique attaché à une corde et un doigt ▪ 2A - deux jojo, chacun actionné par une main séparée, les tours exécutés sont si- Yoyo – rodzaj zabawki w postaci ciężarka-szpulki zawieszonego na sznurku. Ciężarek, opuszczony na sznurku trzymanym za nieumocowany koniec, rozwija go wpadając w ruch obrotowy. Po pełnym rozwinięciu sznurka ciężarek zachowuje moment pędu ruchu obrotowego i nawijając sznurek wędruje w górę. Istnieje wiele teorii o pochodzeniu jojo, lecz prawdopodobnie wywodzi się ono z Chin. Żeby efektywnie i efektownie bawić się jojo trzeba włożyć palec w pętelkę ze sznurka i dokładnie zawinąć sznurek na osi, po czym opuścić jojo i w odpowiednim momencie szarpnąć delikatnie do góry. Obecnie zabawka zmieniła formę. Posiada kulkowe łożysko, które powoduje, iż po opuszczeniu jojo na koniec sznurka, zaczyna się ono kręcić w miejscu. To umożliwia wykonywanie różnego rodzaju sztuczek. Wyróżnia się pięć podstawowych stylów jojowania, różnią się one sposobem mocowania jojo do sznurka i palca, co w zależności od stylu zmienia możliwości wykonywania tricków. Style te to: ▪ 1A – klasyczne jojo przyczepione do sznurka i palca ▪ 2A – dwa jojo, każde obsługiwane przez oddzielną rękę, wykonywane tricki to tzw.

Cliquez pour voir la définition originale de «jojo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JOJO


dojo
dojo
homojo
homojo
nieswojo
nieswojo
swojo
swojo
wojo
wojo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JOJO

john hancock
johnnycomelately
johnson
joie de vivre
joint
joint venture
jojada
jojakim
jojczenie
jojczyc
jojoba
jokai
jokasta
joker
jokohama
jokohamski
jokozuna
jol
jola
jolanta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JOJO

amniotyczne jajo
banjo
efekt jo jo
el amor brujo
enancjo
fizjo
ftyzjo
jajo
jo jo
merkucjo
papagajo
socjo
vallejo
wsjo
wujo

Synonymes et antonymes de jojo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JOJO»

Traducteur en ligne avec la traduction de jojo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOJO

Découvrez la traduction de jojo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jojo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jojo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

乔乔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jojo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोजो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

JoJo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jojo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jojo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jojo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jojo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jojo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョジョ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jojo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jojo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோஜோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jojo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jojo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jojo
65 millions de locuteurs

polonais

jojo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

JoJo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jojo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jojo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jojo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jojo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jojo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jojo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOJO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jojo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jojo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JOJO»

Découvrez l'usage de jojo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jojo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dirt Farmer Wisdom
From the mouth of a dirt farmer's granddaughter, "Dirt Farmer Wisdom" teaches that reaching for the ground shoot's one's soul to the stars. 36 photos.
Jojo Jensen, 2002
2
Windfallen
But destiny intervenes and Arcadia once again is the catalyst for romance and redemption. Vivid and absorbing, Windfallen will win the hearts of a new generation of women everywhere.
Jojo Moyes, 2013
3
Razem będzie lepiej
Oraz... 4. przypadkowo spotkanego mężczyznę na życiowym zakręcie, który w krytycznym momencie wyciąga do nich pomocną rękę. Czy wspólna podróż pokaże im, że... razem będzie lepiej?"
Jojo Moyes, 2015
4
Jojo Sees a Monster
I wrote this book to appeal to the humor of young developing minds between the ages of 1 to 7 years old.
Larry Franklin, 2011
5
Tag Along with Momo and Jojo: You're It! Series #2
What will happen next? Tag along with MoMo as he experiences his 10th birthday. So many emotions from nervousness to extreme joy. You ll be excited every step of the way. This book is high energy and hilarious.
Anthony Roth Bouldin, ‎Morshica Bouldin, 2012
6
Tag Along With MoMo and JoJo: You're IT! SERIES #2: MoMo ...
What will happen next? Tag along with MoMo as he experiences his 10th birthday. So many emotions from nervousness to extreme joy. You’ll be excited every step of the way. This book is high energy and hilarious.
Anthony Roth Bouldin/Morshica Bouldin, 2012
7
Matters Of The Heart And Soul
Most of the poems in this collection were inspired by emotions and experiences by him and real life people he watched from close and far distances. Poetry is stories artistically compressed in few lines.
Mus Jojo Collier, 2010
8
Tag Along with MoMo and JoJo: You're It!: Series #3: The Bully
“Y. ou remember my game winning home run? Oh,Iforgot, you weren't looking. Well ifyou were paying attention, you would have seen the Pesticides pitcher, Tina Termite.I hit that homer off of her and today she was teasing me at the park.
Anthony Roth Bouldin; Morshica Bouldin, 2015
9
Me Before You: A Novel
A Love Story for this generation, Me Before You brings to life two people who couldn’t have less in common—a heartbreakingly romantic novel that asks, What do you do when making the person you love happy also means breaking your own ...
Jojo Moyes, 2012
10
Go Jojo Go!: A Little Penguin on a Big Swim
Flippa-flap, snippa-snap, go Jojo go! Tessa Bickford spent two summers on Macquarie Island, where great numbers of penguins, seals and seabirds come ashore for breeding.
Tessa Bickford, ‎Jennifer Castles, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jojo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zobacz klip do piosenki JoJo "When Love Hurts"
JoJo jest najmłodszą artystką z piosenką numer 1 w USA - w wieku 13 lat wylansowała ... 24-letnia dziś wokalistka ma na koncie dwa długogrające krążki "JoJo" ... «Onet.pl, sept 15»
2
JoJo wydała potrójny singiel! Trzy zupełnie nowe piosenki na "Tringle"
JoJo, właściwie Joanna Noelle Levesque, to 24-letnia amerykańska piosenkarka o polsko-francusko-irlandzko-szkocko-angielskich korzeniach, wykonująca ... «RMF MAXXX, août 15»
3
„Hiszpanka” czyli jojo. Czy to film o powstaniu wielkopolskim?
Ukazać powstanie wielkopolskie przez pryzmat seansu spirytystycznego, majaków w tytułowej grypie-hiszpance oraz zabawki jojo jest zabiegiem oryginalnym, ... «wPolityce.pl, janv 15»
4
Mam Talent 2014: Mateusz Mendyka i jego niesamowite jojo
W 6. odcinku Mam Talent 2014 wystąpił między innymi Mateusz Mendyka, który niesamowicie wywija jojo! Zobaczcie video! hotplota.pl 8 zobacz galerię zdjęć. «Radio Eska, oct 14»
5
Głodówka? Efekt jojo gwarantowany!
Efekt jo-jo jest wręcz gwarantowany! - mówi Poleszak-Najda. Jeżeli jednak stopniowo wprowadzimy jedzenie, np. dzień po głodówce zjemy delikatne jedzenie, ... «rmf24.pl, sept 14»
6
Hudson boat crash: Jojo John gets 2 years in jail
A sobbing Jojo John apologized to his victims' families before being sentenced Tuesday morning to two years in jail for piloting his boat drunk and smashing it ... «The Journal News | LoHud.com, sept 14»
7
Co robić, by zapobiec efektowi jojo? Ekspert radzi
Jak wyjaśnia dietetyk Justyna Antoszczyszyn: Efekt jojo to proces stopniowego powrotu utraconej masy ciała, który następuje po okresie odchudzania, jeżeli nie ... «Dziennik.pl, juin 14»
8
"Jojo to moje przezwisko od pierwszej klasy szkoły podstawowej"
Lubię Jojo jak cykor ci d ściska" - zwrócił się do Brudzińskiego Kurski. "Twitterowa wojna" rozgorzała na dobre, a wielu internautów poczuło się zażenowanych ... «TVN24, avril 14»
9
Ksywy polityków, czyli na kogo w polskim Sejmie mówią Belmondo …
... mówią Belmondo, Jojo czy Bufetowa. statystyki. Ksywy polityków, czyli na kogo w polskim Sejmie mówią Belmondo, Jojo czy Bufetowa. 31.03.2013, 16:00 ... «Gazeta Prawna, mars 13»
10
Łódź: mistrzostwa w jojo [ZDJĘCIA]
Nie tylko zabawka, ale i dyscyplina sportu - przekonywali organizatorzy sobotnich zawodów w jojo. Arena Laser Games i YoYoFactory.pl przygotowały Ligę Jojo ... «Dziennik Łódzki, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jojo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jojo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż