Téléchargez l'application
educalingo
junaczenie sie

Signification de "junaczenie sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JUNACZENIE SIE EN POLONAIS

junaczenie sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JUNACZENIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JUNACZENIE SIE

jun · junacki · junacko · junactwo · junaczek · junaczka · junaczy · junaczyc sie · junak · junakieria · junakowac · junakowanie · junat · juneau · jung · junga · junge leiden · jungfrau · jungingen · junior

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JUNACZENIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Synonymes et antonymes de junaczenie sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUNACZENIE SIE»

junaczenie sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de junaczenie sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUNACZENIE SIE

Découvrez la traduction de junaczenie sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de junaczenie sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «junaczenie sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

junaczenie月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

junaczenie agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

junaczenie August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

junaczenie अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

junaczenie أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

junaczenie августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

junaczenie agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

junaczenie আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

junaczenie Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

junaczenie ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

junaczenie August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

junaczenie 8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

junaczenie 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

junaczenie Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

junaczenie Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

junaczenie ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

junaczenie ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Atlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

junaczenie agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

junaczenie sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

junaczenie серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

junaczenie august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

junaczenie Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

junaczenie Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

junaczenie augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

junaczenie august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de junaczenie sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNACZENIE SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de junaczenie sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «junaczenie sie».

Exemples d'utilisation du mot junaczenie sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUNACZENIE SIE»

Découvrez l'usage de junaczenie sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec junaczenie sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 278
Chroic. Fart. 493. JUNACZYC sie recipr., 'a) zaostrzac w sobie mçstwo, feinen Wlutí) retgen, Щ felbft пЩт, anfeuern ; Rost, прибодряться. Widzialem twych kompanów, wszyscy nad nim pïaczac Nieszczeáciem , i odwagq mezna sie junaezac.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Dzieła - Tom 4 - Strona 351
Wreszcie dał się słyszóć dzwonek, i ciekawość publiczności zwróciła się ku aktorom. ... pociesznie się junaczył, z takiem tchórzowstwem mu groził, a potem tak dobrze oddał, że duch w niego wstąpił, gdy nieznajomy zaśmiał mu się, rzucił mu ...
Józef Korzeniowski, 1871
3
Dzieła: Poezje - Strona 559
i rozrzewnieniem radosnej ufności w powodzenie wysiłku narodu, stała się wyjątkowo ożywiona. Raz po raz na łamach ... 4 junaczyć — zamiast: junaczyć się, tzn. okazywać się junakami, chełpić się junactwem. 8 — 9 niebywały Francuz ...
Kazimierz Brodziński, 1959
4
Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakóba II go: Tom V. - Strona 265
DUNDEE zAwIA SIĘ w obozie KEPPOCHA. 265 wilków koło kierdelu owczego. Keppoch groził i junaczył. Wkroczy do miasta ze wszystkiemi swemi ludźmi. Zburzy je. Tymczasem mieszczanie szykowali się pod bronią wkoło słupa ...
Thomas Babington Macaulay baron Macaulay, 1873
5
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 1 - Strona 372
Chełpię się. Chętka. Chlubić się. Chłysnąć. Chodzi z synem białogłowa. Chowany zwierz. Chruścieją9 pola. Chwalny. ... Jednomyślny. Jędrny owoc. Igrzyska wyprawiać. Iścieć. Warownik, zastępca, jest ten, który za co ręczy. Junaczyć się.
Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1957
6
Słownik folkloru polskiego - Strona 465
W plastyce doczekało się zbójnictwo ludowych, kolorowych obrazków na szkle i popularnych, schematycznych ... przeoczony, w Słowniku Warszawskim (s. v. „Zdechnąć") udokumentowany w postaci: „Junaczył, junaczył, a teraz to zdechł pies!
Julian Krzyżanowski, 1965
7
Rzeczpospolita w dobie upadku, 1700-1749: wybór zródeł - Strona 205
Że się w tym nie postrzegą Polacy, że to za ich własne pieniądze nowy dopiero będzie rekrut zbierany: po Poznaniu i po ... 101, zniewolonych przy tym do tej służby kupców i rzemieślników, których dopiero armować 102 i junaczyć mają contra ...
Józef Andrzej Gierowski, 1955
8
Charaktery rozumov ludzkich - Strona 18
czna Okena (*), które proste obserwacye za caput mortuum, za zeschłą chryzalidę, z któréj już Psyche wymknęła się ... Lada pismaka junaczył się tam i na palcach wspinał, aby temu olbrzymowi dorównać; a nie mogąc zalet, naśladował wady.
Michał Wiszniewski, 1876
9
Charaktery rozumów ludzkich ; Bakona metoda tłómaczenia ...
ezna Okena (*), które proste obserwacje za caput mortuum, za zeschłfj cbryzalidę, z której już Psyche wymknęła się ... Łada pismaka junaczył się tam i na palcach wspinał, aby temu olbrzymowi dorównać; a nie mogąc zalet, naśladował wady.
Michał Wiszniewski, 1876
10
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 316
TO SWAGGER, suâg'-ur, v. n. Junaczyc, junakicryanadrabic,slrze- laé bez procbu. SWAGGERER,suâg'-gur-ur,s.ju- ... TO SWARM , v. n. rolé sie ; fig. bye bez liku , wrzec od mnúslvva , м раб sie, wysypaísie. The streets swarmed with people, ...
Alexander Chodźko, 19
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Junaczenie sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/junaczenie-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR