Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "juzing" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUZING EN POLONAIS

juzing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JUZING EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «juzing» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
juzing

Juzing

Juzing

Juzing - un cordon mince mais solide, parfois raidi, une fois le plus de cannabis, servant une variété d'œuvres bosniaques, comme la couture de voile, Juzing – cienka ale mocna, czasami nasmołowana, linka, niegdyś najczęściej konopna, służąca do wielu różnych robót bosmańskich, służąca np. do szycia żagli, do klajdowania itd.

Cliquez pour voir la définition originale de «juzing» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JUZING


action painting
action painting
all over painting
all over painting
althing
althing
antymobbing
antymobbing
auditing
auditing
autocamping
autocamping
autodoping
autodoping
autokemping
autokemping
autotrening
autotrening
baby sitting
baby sitting
banting
banting
base jumping
base jumping
bering
bering
berling
berling
billing
billing
klitzing
klitzing
perszing
perszing
refsejzing
refsejzing
sejzing
sejzing
tenzing
tenzing

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JUZING

jutrzniowy
juwenalia
juwenalis
juwenalne hormony
juwenalny
juwenilia
juwenilne wody
juwenilny
juwentyn
juz
juz by
juz tez
juz to
juzci
juzcic
juzciz
juzem
juzez
juzyna
juzze

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JUZING

biolifting
blockbusting
bloking
bluestocking
bluming
body building
body painting
body wrapping
boeing
bookcrossing
bowling
brainwashing
brauning
briefing
browning
brushing
buffeting
buldering
bungee jumping
burger king

Synonymes et antonymes de juzing dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUZING»

Traducteur en ligne avec la traduction de juzing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUZING

Découvrez la traduction de juzing dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de juzing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «juzing» en polonais.

Traducteur Français - chinois

juzing
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juzing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

juzing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

juzing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

juzing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

juzing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juzing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

juzing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juzing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juzing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

juzing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

juzing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

juzing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juzing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

juzing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

juzing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

juzing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

juzing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

juzing
65 millions de locuteurs

polonais

juzing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

juzing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

juzing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

juzing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

juzing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juzing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juzing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de juzing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUZING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «juzing» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot juzing en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUZING»

Découvrez l'usage de juzing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec juzing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ludzie spod żagli - Strona 26
Jak stał, z kłębkiem juzingu w jednej ręce, z nożem w drugiej, wybiegł za nim na pokład. Lars był prawie przy zawietrznej. — Utopi się! — przemknęło sternikowi przez głowę. Wepchnął juzing do lewej ręki, zajętej przez finkę, uwalniając ...
Wanda Karczewska, 1937
2
Opowiadania morskie - Strona 17
Podczas gdy podchorążowie wstrzymując oddechy ściskali linę, by pociągnąć, gdy weźmie, żarłacz zrobił zwrot w kierunku tonącego schabu, szybko przybliżył się do burty okrętu i zaatakował. Nim. 6 juzing – cienka linka żeglarska służąca do ...
Jan Puścian, 2013
3
Trzeci w wielkiej sztafecie - Strona 340
Juzing - cienka linka do robót bosmańskich. Kabel - 1) 1/10 mili morskiej, tj. 185,2 m; 2) niekiedy nazwa liny kotwicznej lub łańcucha kotwicznego. Kabestan - winda z bębnem o osi pionowej, napędzana ręcznie lub mechanicznie, służąca do ...
Daniel Duda, ‎Zbigniew Urbanyi, 1986
4
Feudatory States of Orissa: Bengal District Gazetteers - Strona 59
Captain Johnstone, Political Agent in Keonjhar in 1869, was the first to introduce the Juzing women to wearing clothes and distributed cloth amongst them: but even to this day their raiment is of_ the -scarcest, and though when they visit the ...
L. E. B. Cobden-Ramsay, 1910
5
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 418
... juzing zegl. юзом poslizgiem юко juko jap. юлить: - веслом srubkowaé, wiostowac na srubkç юниор м junior юниорский juniorski юноша м mlodzik - младшего возраста mlodzik (13 - 14 lat) - среднего возраста junior mlodszy (15-1 16 ...
Zbigniew Fedus, 2005
6
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 67
0 juzing [juz.irjk] rzecz. m. { ang. using ) OSD cienka dwupokrętowa lub trójpokrętowa linka. zazwyczaj smołowana. używana do robót bosmańskich; ANG. użycie kalong [kabrjk] rzecz. m. < ang. < mal. ) OSD największy z nietoperzy o długości ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
7
Rejs na koniec świata - Strona 169
... stopień starszoharcerski. HOM - Harcerski Ośrodek Morski. j.kpt.ż.w. - jachtowy kapitan żeglugi wielkiej - najwyższy stopień żeglarski. jachting - sport żeglarski. jachtsman - z ang.: żeglarz. juzing - cienka dwu- lub trzypokrętkowa linka do ...
Andrzej Kuczera, 1988
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 390
... -nek jutrznia -ni, -nie; -ni juwenalia (swieto studenc- kie) -liów Juwenalis Juwenalisa, o Ju- wenalisie juwenalny: hormony juwe- nalne juwenilia (mlodzieñcze utwo- ry) -liów juwenilny: wodyjuwenilne juz (telegraf) -zu, -zie; -zów juzing (zegl.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... Jutlandzki jutro -trze (dzień jutrzejszy) jutro ndm (nazajutrz) jutrzejszy -jsi Jutrzenka -nce (gwiazda) jutrzenka -nce; -nek (zorza polarna) jutrznia -ni; tych -ni juwenalia -liów (igrzyska) juwenilia -liów (młodzieńcze dzieła twórcy) juzing -u, -giem ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
jumpsaling 34 jungle style 33 juror 31 juta 34 juz 35 juzing 34 kafeteria 33 kalong 34 kambryk 32 kameraman 38 kandahary 31 kanoe a. canoe 34 kapali a. capati a. chapati 33 karawaning 40 kardiazol 38 kardigan 12, 18, 84, 86 kardyf 39 ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juzing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/juzing>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż