Signification de "kaduk" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KADUK EN POLONAIS

kaduk

QUE SIGNIFIE KADUK EN POLONAIS

déshérence

Kaduk

Kaduk - une goutte laissée sans héritiers. Institution légale dérivée du droit romain. C'est lié à la limitation de l'héritage à un cercle spécifique de personnes et à la volonté de la volonté. En cas de manque de personnes légitimes et de manque de volonté, le dirigeant tombe. Kaduk, en Pologne appelé à l'origine un héritage, au Moyen Age est tombé à la règle. Traiter l'Etat comme la propriété du souverain a fait que la loi sur l'héritage était initialement limitée aux parents en ligne droite, souvent seulement des descendants. Il y avait aussi une possibilité de possession testamentaire. Cela a fait que la loi du chef du souverain soit très étendue et fréquente. Chevalerie a bientôt gagné le droit d'hériter dans la ligne de côté et la possibilité de dossiers hérités. En même temps, il a gagné le droit aux cadres de leurs sujets. Parmi les paysans en Pologne jusqu'au milieu du XIVe siècle, l'héritage était réservé aux fils du défunt. Seul Kazimierz III le Grand dans le statut de Wisła a limité l'héritage du maître et a introduit les paysans héréditaires dans la ligne latérale.

Kaduk – spadek pozostawiony bez dziedziców. Instytucja prawna wywodząca się z prawa rzymskiego. Związana jest z ograniczeniem dziedziczenia do określonego kręgu osób i ograniczeniami testamentowymi. W przypadku braku uprawnionych osób i braku testamentu spadek przypada władcy. Kaduk, w Polsce nazywany początkowo puścizną, w średniowieczu przypadał władcy. Traktowanie państwa jako własności władcy powodowało, że prawo do dziedziczenia było ograniczone początkowo zasadniczo tylko do krewnych w linii prostej, często tylko zstępnych. Ograniczona była również możliwość dyspozycji testamentowych. Powodowało to, że prawo kaduka władcy było bardzo rozległe i częste. Rycerstwo dość szybko wywalczyło sobie prawo do dziedziczenia w linii bocznej i możliwość zapisów testamentowych. Jednocześnie uzyskało prawo do kaduków swoich poddanych. Wśród chłopów w Polsce jeszcze do połowy XIV wieku dziedziczenie ograniczone było jedynie do synów zmarłego. Dopiero Kazimierz III Wielki w statucie wiślickim ograniczył puściznę pana i wprowadził dziedziczenie chłopów w linii bocznej.

TRADUCTION DE KADUK

Découvrez la traduction de kaduk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaduk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaduk» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 归还
• Traducteur Français - espagnol: privar de propiedad
• Traducteur Français - anglais: escheat
• Traducteur Français - hindi: escheat
• Traducteur Français - arabe: الإستيراث
• Traducteur Français - russe: выморочное имущество
• Traducteur Français - portugais: confisco
• Traducteur Français - bengali: বাজেয়াপ্ত করা
• Traducteur Français - français: déshérence
• Traducteur Français - malaisien: escheat
• Traducteur Français - allemand: Heimfall
• Traducteur Français - japonais: escheat
• Traducteur Français - coréen: 복귀하다
• Traducteur Français - javanais: escheat
• Traducteur Français - vietnamien: tịch thâu
• Traducteur Français - tamoul: அரசு உறு
• Traducteur Français - marathi: सरकार जमा करणे
• Traducteur Français - turc: devlete kalan mülk
• Traducteur Français - italien: incameramento
• polonais: kaduk
• Traducteur Français - ukrainien: відумерле майно
• Traducteur Français - roumain: REVERSIUNE
• Traducteur Français - grec: επιστροφή περιουσίας στο κράτος ελλείψει κληρονόμων
• Traducteur Français - afrikaans: verbeurd verklaar
• Traducteur Français - suédois: escheat
• Traducteur Français - norvégien: escheat

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KADUK»

Découvrez l'usage de kaduk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaduk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Down on the Farm

Spending the summers growing up on my uncles’ farm was, for me, an education in learning about my life on the farm.

Evelyn Kaduk Lowy, 2008

Wrigleyworld: A Season in Baseball's Best Neighborhood

In a whimsical celebration of baseball, devoted fans, and perpetual faith, a Chicago sportswriter pays tribute to Chicago's "Lovable Losers" as he chronicles the unique neighborhood and cultural phenomenon surrounding Wrigley Field.

Kevin Kaduk, 2007

Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 287

KADLUBEK- KADUK. bet титр? mit bem Sonie, bet Sbrpet пупе .pliabe 1mb '511111. Kadlub siç sklada z glowy i z szyi, potym z piersi czyli wyiszej czçáei kadluba, i z brzucha czyli nìiszej czeáci kadiuba. ib. 1. KADLUBEK, bka, т.‚ zdrobn.; Jak ...

Samuel Bogumił Linde, 1855

Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego: od ... - Strona 166

K A D U K I. fr' Adukì Szlacheckie konfifkowane, Krol infzey Szlachéie Polfkiey rozdawaé ma. A. ` 1562. f2 2 . Tit. О Karaniu ß n b. О tymie, )ie wolno onemi Iälâëvgcfmfowaé y one rozdawaé, ale tylko SZlaChÖl¢ Polakom. ib. f2 26. Tit. Debra na ...

Maciej Marcjan Ładowski, 1733

Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 289

»Kaduk = djabef; opçtaniec; wielka choro- ba« Swiçt. 698. »Kaduk = dja- bei, kaduk. 'Do kaduka!' 'Spôtkâi sä w lese z kadukç'« Ram. 66. > Kaduk = dawniej tak nazywa- no niekiedy wielka ohorobç« Osip. »A cy i sic kaduk stál!« Kozl. 89.

Jan Karłowicz, 1901

Oswald Kaduk

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Isidoros Krastyo Morpheus, 2011

Constrained Density-Functional Theory--Configuration ...

In this thesis, I implemented a method for performing electronic structure calculations, "Constrained Density Functional Theory-- Configuration Interaction" (CDFT-CI), which builds upon the computational strengths of Density Functional ...

Benjamin James Kaduk, 2012

Ordinary People and Extraordinary Evil: A Report on the ... - Strona 85

Kaduk had a reputation as a man of zeal. A survivor said: “Kaduk was considered the camp scourge by the prisoners. Kaduk became more than just another SS man-—a symbol.... He was present at all executions [presumably by his own ...

Fred Emil Katz, 2010

Forgotten Trials of the Holocaust - Strona 241

He had seen Kaduk take Jewish women who had just arrived from the transports, threaten them with a gun to force them to beg for their lives, and then start shooting them, first at the feet, then other parts of the body, until he finally killed them.

Michael J. Bazyler, ‎Frank M. Tuerkheimer, 2014

Escape From Hell: The True Story of the Auschwitz Protocol - Strona 124

What the hell for, Kaduk?' Schwarzhuber in his office snaps at his ablest Unterscharführer. Kaduk stands by the wall facing him. To the left of his head is a big photograph: Heinrich Himmler surrounded by gentlemen from Berlin, Hamburg and ...

Alfred Wetzler, ‎Péter Várnai, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KADUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaduk est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Henry Rowengartner' showed up at Wrigley Field to support the Cubs

'Henry Rowengartner' showed up at Wrigley Field to support the Cubs. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk October 21, 2015 8:13 PM Big League Stew · · · ·. «Yahoo Sports, oct 15»

Javier Baez's home run was the feel-good story of the Cubs' NLDS …

Javier Baez's home run was the feel-good story of the Cubs' NLDS clincher. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk October 13, 2015 11:23 PM Big League Stew. «Yahoo Sports, oct 15»

Jake Arrieta has worst start since June 16, Cubs still beat Cardinals

Jake Arrieta has worst start since June 16, Cubs still beat Cardinals. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk October 12, 2015 11:46 PM Big League Stew · · · ·. «Yahoo Sports, oct 15»

Bubba Watson argues with an official about fire ants

Bubba Watson argues with an official about fire ants. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk August 16, 2015 2:36 PM Devil Ball Golf · · · · · Content preferences ... «Yahoo Sports, août 15»

Jason Day wins PGA Championship in record fashion

... Day wins PGA Championship in record fashion. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk August 16, 2015 7:10 PM Devil Ball Golf · · · · · Content preferences ... «Yahoo Sports, août 15»

Tiger Woods misses cut at PGA Championship, heads home to his …

Tiger Woods misses cut at PGA Championship, heads home to his sports bar. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk August 15, 2015 10:44 AM Devil Ball Golf. «Yahoo Sports, août 15»

Boo Weekley goes fishing after shooting 65 at PGA Championship

Boo Weekley goes fishing after shooting 65 at PGA Championship. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk August 15, 2015 4:28 PM Devil Ball Golf · · · ·. «Yahoo Sports, août 15»

Packers Zubaz, cheese golf balls and other odd items at the PGA …

Packers Zubaz, cheese golf balls and other odd items at the PGA merchandise tent. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk August 14, 2015 1:15 PM Devil Ball Golf. «Yahoo Sports, août 15»

Tiger Woods seethes at PGA Championship after major putting woes

Tiger Woods seethes at PGA Championship after major putting woes. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk August 13, 2015 4:32 PM Devil Ball Golf · · · ·. «Yahoo Sports, août 15»

Homestate hero Steve Stricker could be playing in his final major

Homestate hero Steve Stricker could be playing in his final major. Kevin Kaduk. By Kevin Kaduk August 13, 2015 7:28 PM Devil Ball Golf · · · ·. «Yahoo Sports, août 15»