Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kajzerka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAJZERKA EN POLONAIS

kajzerka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAJZERKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kajzerka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kajzerka

rouleau kaiser

Kajzerka

Kajzerka - un petit rouleau rond avec des hauteurs distinctes de sillons radiaux sur le dessus. Le poids des kiwis est d'environ 50 grammes, généralement cuits avec de la farine de blé, du malt, du levain ou de la levure, du sel et de l'eau. Il est parfois saupoudré de graines de pavot, de graines de sésame, rarement de graines de citrouille, de graines de lin ou de tournesol. Kajzerka – mała, okrągła bułka z charakterystycznymi pięcoma promienistymi bruzdami na wierzchu. Masa kajzerki wynosi około 50 gramów, wypiekana jest zazwyczaj z mąki pszennej, słodu, zakwasu lub drożdży, soli i wody. Posypywana jest czasami ziarnami maku, sezamu, rzadziej pestkami dyni, siemieniem lnianym lub ziarnami słonecznika.

Cliquez pour voir la définition originale de «kajzerka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KAJZERKA


akuszerka
akuszerka
aranzerka
aranzerka
azerka
azerka
berzerka
berzerka
epuzerka
epuzerka
etazerka
etazerka
falszerka
falszerka
felczerka
felczerka
frezerka
frezerka
fryszerka
fryszerka
furazerka
furazerka
fuszerka
fuszerka
garmazerka
garmazerka
hipnotyzerka
hipnotyzerka
komiwojazerka
komiwojazerka
lobuzerka
lobuzerka
magnetyzerka
magnetyzerka
mizerka
mizerka
nadzerka
nadzerka
pasazerka
pasazerka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KAJZERKA

kajmakan
kajmakowy
kajman
kajmanczyk
kajmanka
kajmanski
kajmany
kajper
kajprowy
kajtek
kajtnac
kajtonia
kajuciany
kajuszczijsja dworianin
kajuta
kajutka
kajutowy
kajzar
kajzer
kajzerowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KAJZERKA

aferka
afrykanerka
algierka
ankieterka
antreprenerka
atmosferka
autsajderka
babysitterka
bajaderka
balansjerka
banderka
pizzerka
rajzerka
retuszerka
striptizerka
wizerka
wojazerka
woltyzerka
wspolpasazerka
wyzerka

Synonymes et antonymes de kajzerka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAJZERKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kajzerka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAJZERKA

Découvrez la traduction de kajzerka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kajzerka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kajzerka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

凯泽卷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rollo kaiser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kaiser roll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसर रोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كايزر لفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кайзер ролл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolo kaiser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কায়সার রোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kaiser rouleau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaiser roll
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaiser Rolle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カイザーロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카이저 롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaiser muter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kaiser cuộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைசர் ரோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जर्मनीचा बादशाहा रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaiser rulo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kaiser rotolo
65 millions de locuteurs

polonais

kajzerka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кайзер рол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kaiser rola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kaiser roll
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaiser roll
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaiser roll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaiser roll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kajzerka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAJZERKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kajzerka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kajzerka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAJZERKA»

Découvrez l'usage de kajzerka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kajzerka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Oeconomia
Wzrost cen w roku 1981 wahał się od 60% (bułka kajzerka) do 300% (kasza manna). W roku 1982 i 1983 ceny utrzymano na poziomie roku 1981. W następnych latach średni wzrost cen w tej grupie wyniósł: w 1984 r. — 36,6%, w 1985 r.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1990
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 24
ukr. zach. kajzerka 'ts.'. : — Z niem. Eaiser(semmel) doslownie 'bulka cesarska', Kaiser(birne), Kaiserin 'gatunek gruszek'. О przyr. -ka w tej funkeji p. kapsulka. Por. SW II 204, Brückner SE 213. Рог. takzè kalki jezykowe z niem.: slowen. césar ...
Franciszek Sławski, 1958
3
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 97
(„Kucharz polski") KAJZERKA - okrçgla buleczka z charakterystycznym naciçciem na krzyz, kiedys osiaganym dziçki ... ciasta (mistrz Aleksander Adamski ze starego rodu krakowskich piekarzy zademonstrowal mi kiedys lepienie kajzerki, ...
Andrzej Kozioł, 2002
4
Mocne uderzenie
Jednak tak przygotowany koktajl moglizakupić w bufecie tylko znajomi, boniebyło co ryzykować utratyajencji dla jakiegoś szuszfola. Dziś akuratw knajpie siedzieli dwaj dobrzy znajomiajenta Kajzerka, aleci nie mieli coliczyć na tenoranżadowy ...
Ryszard Ćwirlej, 2011
5
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 213
Ukazal siç wózek dwukolowy, a na nim umieszezo- na ogromna bulka tzw. kajzerka. Kur. Codz. 1886, II, nr 274, 8. 4. Dwudziestopiçcioletni jubileusz bulki kajzerki. Kur. Swiqt. 1892, nr 54, a. 4. Rano, gdy o ósmej z samowarem siç wtaczala, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
6
Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen ... - Strona 209
Ferner vgl. im PSJC auch cisafská zemle^ 'Gebäcksorte' als Lüt und die Lw-Dublette kajzerka (Ostrau) <— ö.-dt. Kaisersemmel 'mit fünf bogenförmigen Einschnitten auf der Seite' (p., slk., sin., ukr. galizisch kajzerka; kr. dial, kajzerka (Durdevec ...
Aleš Půda, 2010
7
Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 134
Konkurencja monopolistyczna Powróćmy do naszego przykładu. Pan Mrówka działa na rynku piekarniczym, wytwarzając różne produkty, które możemy traktować jako substytuty (np. bułka kajzerka i rogal). Pamiętamy, że im większa liczba i ...
Elżbieta Adamowicz, 2010
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 856
~rce; Im D. ~rek «o- krągła bułka pszenna z wierzchu nadkrojona na krzyż*: Wypieczone, chrupiące kajzerki. Kupić kilka kajzerek, (nm.) kakadu ż ndm, zool. «ptak z podrodziny o tej samej nazwie, z rzędu papug, o charakterystycznym czubie i ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
... średnica 10 cm, 1 sztuka) = 60 KALORII Z CUKRU Kajzerka mała (1 sztuka) = 52 KALORIE Z CUKRU Naleśnik (1 sztuka, średnica 10 cm) = 60 KALORII Z CUKRU Pita pełnoziarnista (1 sztuka) = 62 KALORIE Z CUKRU Placek pszeniczny, ...
Jorge Cruise, 2014
10
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
W skrzyneczce mieściło się jajko, kajzerka zmasłem ibutelka mleka. Pani zbierała te nasze skrzyneczki, apotem jej pomocnica gotowałajajka imleko. Mdliło mnie od tych śniadań, od zapachu jajek imleka, pani kierowniczka narzekała przed ...
Józef Hen, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAJZERKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kajzerka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Achtung, kajzerka!
Dziś drożdżówki, jutro słodzona białym cukrem herbata, pojutrze pewnie kajzerka”. No taka kajzerka, szczególnie w Galicji, brzmi straszniej niż dopalacz. «Dziennik Polski, oct 15»
2
Ile kalorii mają owoce morza i dlaczego warto po nie sięgać
Ile kalorii ma bułka maślana, zwykła kajzerka i bułka grahamka? Okazuje się, że kaloryczność wszystkich produktów jest do siebie dość zbliżona, co nie ułatwia ... «TVN Meteo, juil 15»
3
Hamburger, zapiekanka, kebab. Ile to ma kalorii?
Ile kalorii ma bułka maślana, zwykła kajzerka i bułka grahamka? Okazuje się, że kaloryczność wszystkich produktów jest do siebie dość zbliżona, co nie ułatwia ... «TVN Meteo, juil 15»
4
Kajzerka, bułka maślana, grahamka - którą wybrać?
Ile kalorii ma bułka maślana, zwykła kajzerka i bułka grahamka? Okazuje się, że kaloryczność wszystkich produktów jest do siebie dość zbliżona, co nie ułatwia ... «TVN Meteo, juil 15»
5
Kalorie: fakty i mity
Ile kalorii ma bułka maślana, zwykła kajzerka i bułka grahamka? Okazuje się, że kaloryczność wszystkich produktów jest do siebie dość zbliżona, co nie ułatwia ... «TVN Meteo, juil 15»
6
Przemilczana decyzja Marcela – Czwartkowy OFENS! Kajzerka
Mierz siły na zamiary – powtarzało mi z tym okropnie bezinteresownym wyrazem twarzy wiele osób z najbliższego otoczenia. Robili to, gdy podejmowałem się ... «OFENS.co, févr 15»
7
Kulig koszykarzem europejskim – Czwartkowy OFENS! Kajzerka
Wielkim fanem Damiana Kuliga stałem się dopiero latem tego roku, gdy po raz pierwszy z niespotykaną dotąd intensywnością przyglądałem się jego grze w ... «OFENS.co, févr 15»
8
Świąteczne zakupy: sprawdziliśmy - ceny artykułów są niższe niż …
Ser żółty gouda 0,5 kg","Czekolada Milka tabliczka","Ryż zwykły w torebce, 1 kg","Cukier 1 kg","Mąka poznańska 1 kg","Bułka kajzerka 10 sztuk","Ziemniaki 1 kg" ... «NaszeMiasto.pl, déc 14»
9
Sekret sukcesu Biedronki to zbudowanie wizerunku najtańszej sieci
Wszystkie te warunki spełniają m.in. bułka kajzerka, mąka, mleko czy masło. Zmiana cen tych produktów w znaczący sposób wpływa na wyobrażenie cenowe ... «PortalSpozywczy.pl, oct 14»
10
Jaki chleb kupują Polacy? "Chleb kupuje się nosem" [Pieniądze …
Gdy jeżdżę na narty do Austrii, to widzę, że paczka dziesięciu kajzerek w markecie kosztuje 10 centów za sztukę. A kajzerka z piekarni rzemieślniczej - 30 ... «Wyborcza.biz, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kajzerka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kajzerka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż