Signification de "kaletka maziowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KALETKA MAZIOWA EN POLONAIS

kaletka maziowa

QUE SIGNIFIE KALETKA MAZIOWA EN POLONAIS

Syn

Kaletka maziowa

Seringue synoviale - un type de membrane synoviale qui a la forme d'un tissu conjonctif d'un sac en forme de bulle, communiquant habituellement avec la cavité articulaire et produisant un liquide synovial. Merci à cela, ils ont une surface lisse et humide.

Kaletka maziowa − rodzaj wytworu błony maziowej, mający postać zbudowanego z tkanki łącznej worka o pęcherzykowatym kształcie, zwykle komunikującą się z jamą stawową i wytwarzającą maź stawową. Dzięki temu posiadają one gładką i wilgotną powierzchnię.

TRADUCTION DE KALETKA MAZIOWA

Découvrez la traduction de kaletka maziowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaletka maziowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaletka maziowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 滑液囊
• Traducteur Français - espagnol: bursa sinovial
• Traducteur Français - anglais: synovial bursa
• Traducteur Français - hindi: श्लेष बर्सा
• Traducteur Français - arabe: الجراب الزليلي
• Traducteur Français - russe: синовиальная сумка
• Traducteur Français - portugais: bursa sinovial
• Traducteur Français - bengali: synovial Bursa
• Traducteur Français - français: bourse synoviale
• Traducteur Français - malaisien: Bursa sinovia
• Traducteur Français - allemand: Schleimbeutel
• Traducteur Français - japonais: 滑膜包
• Traducteur Français - coréen: 활액 부르사
• Traducteur Français - javanais: bursa synovial
• Traducteur Français - vietnamien: bursa hoạt dịch
• Traducteur Français - tamoul: மூட்டுறைப்பாயத்தை பர்சா
• Traducteur Français - marathi: सायनोव्हीयल बर्सा
• Traducteur Français - turc: sinoviyal bursa
• Traducteur Français - italien: borsa sinoviale
• polonais: kaletka maziowa
• Traducteur Français - ukrainien: синовіальна сумка
• Traducteur Français - roumain: bursa sinovial
• Traducteur Français - grec: αρθρικό θύλακο
• Traducteur Français - afrikaans: sinoviale bursa
• Traducteur Français - suédois: synovial bursa
• Traducteur Français - norvégien: synovial bursa

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALETKA MAZIOWA»

Découvrez l'usage de kaletka maziowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaletka maziowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego

4 Membrana synovialis. Blonа maziowa. Wewnçtrzna warstwa wydziela- jaca mai. 5 Plica synovialis. Fald maziowy. 6 Villi synoviales. ... Kaletka maziowa; twór wypelniony т&тщ zmniejszajacy opór przy slizganiu siç miçinia. 36 BURSAE ET ...

Heinz Feneis, 1973

Przewodnik po ultrasonografii ukladu ... - Strona 70

Strukturę o pośredniej echogeniczności, wypełniającą przestrzeń stawową, stanowi tkanka tłuszczowa podtorebkowa i kaletka maziowa. Ścięgno zginacza ma pośrednią echogeniczność, z wyraźną hyperechogeniczną granicą. W przypadku ...

W. Schmidt, 2009

Kosmetyka stosowana - Strona 164

Ucisk obuwia na tę okolicę sprawia, że skóra staje się najpierw cienka i podatna na zapalenia, później rogowacieje i wytwarza się kaletka maziowa, w której często zachodzą zmiany zapalne, objawiające się silnymi bólami. Kątowe ...

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

smarowidło) ointment. maziowy a. gungy; błona maziowa anat. syn- ovial membranę; kaletka maziowa anat. synovial bursa. mazistość f. gunginess. mazisty a. gungy. maznąć pf. maznę mażniesz, -Ij zob. mazać, mazowiecki a. Mazovian ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Słownik lekarski łacińsko-polski - Tom 2 - Strona 121

bursitis calcanei bursa subcutanea acromiàlh kaletka • podskórna barkowa bursa subcutanea calcanea kaletka ... kaletka nadrzep- kowa bursa synovialis kaletka maziowa bursa synovialis subcutanea kaletka maziowa podskórna bursa ...

Jerzy Babecki, ‎Stanisław Bober, 1979

Przerwany bieg: sportowcy z Kozielska, Ostaszkowa i ... - Strona 100

Czy będzie również wystarczający dla biegów rekordowych wymagających dużego wysiłku i b. dużej pracy samego stawu, nie wiem. Musimy pamiętać że w zoperowanym kolanie została usunięta łąkotka i kaletka maziowa. Czy zatem «Kusy» ...

Bogdan Tuszyński, 1992

Hearings - Strona 317

Na krawędzi krętarza wielkiego, pomiędzy ścięgnistymi częściami przyczepów m. pośladkowego głębokiego i pośredniego znajduje się kaletka maziowa. Obecność tej kaletki stwierdziłem u wszystkich badanych przeze mnie osobników.

United States. Congress. House. Committee on Education, 1959

Weterynaryjne mianownictwo anatomiczne - Strona 117

Jest to kaletka pomiçdzy czescia. po- wrózkowa. lig. nuchae I najwyzizyml wyrostkami kolczystyml kre,gów pler- siowych ... B. subligamentosa nuchalis cra- nialis KALETKI I POCHEWKI MAZIOWE Kaletka maziowa podskórna Kaletka maziowa ...

Waldemara Pilarskiego, ‎Polskie Towarzystwo Nauk Weterynaryjnych, 1978

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 166

Pod dnem CK. prowadzi tunel kolejowy (-> Eurotunel). kaletka maziowa, worek łącznotkankowy. produkujący śliską substancję zw. mazią. K m. położone są między brzuścem mięsnym i kością po której mięsień przesuwa się w czasie skurczu ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Kłamczuchy. Pretty Little Liars 1

–Zebrał ci sięjakiś płyn w kaletce maziowej– zawyrokował. Spencer powstrzymała śmiech na dźwięk słowa „kaletka”. Kiedy włożył palce pod jej biustonosz, przełknęła ślinę. Przywoływaław myślach obrazy, które nie mogły kojarzyć sięz ...

Sara Shepard, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALETKA MAZIOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaletka maziowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rozruszaj stawy z Jedynką!

Zużywa się chrząstka stawowa, nasada kości oraz kaletka maziowa, która nie zawsze się szybko regeneruje. W skrajnych przypadkach może dochodzić do ... «Polskie Radio, févr 14»