Téléchargez l'application
educalingo
kananejczyk

Signification de "kananejczyk" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KANANEJCZYK EN POLONAIS

kananejczyk


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KANANEJCZYK

abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afroeuropejczyk · akryjczyk · alaskijczyk · aleksandryjczyk · alofijczyk · alpejczyk · altajczyk · anatolijczyk · andaluzyjczyk · antwerpijczyk · apijczyk · apulijczyk · aramejczyk · arcy europejczyk · arubijczyk · aryjczyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KANANEJCZYK

kanalijny · kanalik · kanalikowy · kanalizacja · kanalizacyjno wodociagowy · kanalizacyjny · kanalizator · kanalizowac · kanalowka · kanalowy · kananejka · kananejski · kananga · kanangowy · kanapa · kanapa tapczan · kanaparstwo · kanaparz · kanapka · kanapkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KANANEJCZYK

askenazyjczyk · asturyjczyk · asyryjczyk · aszkenazyjczyk · australijczyk · bakijczyk · balijczyk · bamakijczyk · bangijczyk · bangkokijczyk · banglijczyk · barbadosyjczyk · bazylejczyk · bizantyjczyk · boliwijczyk · bombajczyk · brasilijczyk · brazylijczyk · brunejczyk · brytyjczyk

Synonymes et antonymes de kananejczyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KANANEJCZYK»

kananejczyk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kananejczyk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KANANEJCZYK

Découvrez la traduction de kananejczyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kananejczyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kananejczyk» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

迦南
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

canaanita
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Canaanite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कैनेनिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنعاني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хананеянка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cananeu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কনানীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cananéen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kanaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kanaaniter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カナン人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가나안 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kanaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Canaan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கானானிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कनानी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kenanlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cananeo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kananejczyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хананеянка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Canaan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαναανική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kanaäniete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kananeiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kanaaneiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kananejczyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANANEJCZYK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kananejczyk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kananejczyk».

Exemples d'utilisation du mot kananejczyk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KANANEJCZYK»

Découvrez l'usage de kananejczyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kananejczyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
Kananejczycy walczą z Izraelem 21.1 A gdy król Aradu, Kananejczyk, osiadły w Negebie, usłyszał, że Izrael nadciąga drogą od Atarim, ruszył do boju przeciwko Izraelowi i wziął do niewoli jeńców. IV Mojż. 33,40 21.2 Wtedy Izrael złożył taki ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Słownik trudności językowych - Strona 118
... czegos (np. kontra- kamuflaz do czegoá / día czegoá (np. bandy) dla kontrabandy) Kananejczyk Kananejczyk (Kananejczyk to mieszkaniec starozytnej krainy Kanaan.) Kanaañczyk (Kanaañczyk to mieszkaniec starozytnej krainy Kanaan .) ...
Aneta Lica, 2001
3
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 275
Zelotes (Łk 6,15; Dz 1,13), bogactwo stosowanych w jego miejsce wariantów semantycznych: Gorliwy (P: Dz 1,13), Gorliwiec (Br: Dz 1,13), Zapaleniec (Dn: Mt 10,4 (w komentarzu)), fanatyk (I: Dz 1,13)19, Kananejczyk (Mu, L, W, G, Db, Dn, ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
4
Wypowiedzi o języky i stylu w okresie staropolskim (do ... - Strona 236
Malecki poprawia: „yejtiby/my" . Murz: „Iejli wy tedy". Malecki: „Przetoz yejtli wy" (Vulg., Mat. 7: „Si ergo vos"). Mal-Def 1547, 59-eOR Woyna Lust 1693, 283 Mal— Murz 1551, Przedm, A3v Mal— Murz 1551, 21v ibid., 26 Kananejczyk kananejski ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Jadwiga Puzynina, ‎Barbara Otwinowska, 1963
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 379
Kanaan [wym. Kana-an, nie: Kan an] m TV, D. Kanaanu a. ndm w poiqczeniu z wyrazami kraj, kraina — Kananejczyk m III, Im M. Kananejczycy — Kananejka г III, Im D. Kananejek — kananejski a. kanaanski Kanada z IV — Kanadyjczyk m III, ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Starożytny Izrael: szkice z historii i kultury - Strona 87
Być może taka właśnie klazula pojawiła się po raz pierwszy, gdy Ben Hadad - król Aramu i Achab - król Izraela zawarli poro- 14 O zajmowaniu się handlem przez Kananejczyków zaświadcza także samo słownictwo. W Hi 40,30; Prz 31,24; ...
Roman Krawczyk, 2001
7
Jezus Chrystus: zagadnienia biblijne - Strona 201
Sw. Szymon ma imię także Zelotes (Gorliwy, Sykaryjczyk) oraz Kananejczyk (Mt. 10, 4; Łk. 6, 15; Mk 3, 18). Kościół obchodzi jego rocznicę razem ze św. Tadeuszem. O Józefie nie wiemy nic więcej poza kilkakrotną wzmianką, że był „bratem" ...
Wincenty Zaleski, 1964
8
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 1 - Strona 117
Szymon Kananejczyk , i Judasz Iszkarioth , który go też wydał. - ' •, W. 9 — 4. Wylicza tu ewangelista dwunastu Apostołów od Jezusa wybranych. Pierwszy Szymon którego zowią Piotrem czyli skała dla tego, ponieważ mu Jezus sam to imię ...
Walerjan Serwatowski, 1844
9
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Nątanael, drudzy, że Symon Apostoł rodem z Kanyidlatego zowie się Kananejczyk. Mniejsza o te ciekawe szperanie, bo czyliż nie dosyć dla wędrowca, aby z największem uszanowaniem spoglądał na to miejsce , kiedy te gody zaszczycił ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843
10
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
10.2 A oto imiona dwunastu apostołów: pierwszy Szymon zwany Piotr, i jego brat Andrzej, Jakub, syn Zebedeusza, i jego brat Jan, 10.3 Filip i Bartłomiej, Tomasz i celnik Mateusz, Jakub, syn Halfeusza i Tadeusz, 10.4 Szymon Kananejczyk ...
praca zbiorowa, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANANEJCZYK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kananejczyk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Religia: Św. Krzysztof, czyli "niosący Chrystusa" wielki człowiek
Pisze, że był Kananejczykiem, nazywał się Reprobus, ale żył w Licji, to tereny dzisiejszej Turcji. Mierzył 12 łokci, czyli około 3,6 m i miał brzydką twarz. Budził w ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
2
Święto Apostołów Szymona i Judy Tadeusza
Nadawano mu przydomek Kananejczyk (Mt 10,4; Mk 3,18). Stąd niektórzy Ojcowie Kościoła utożsamiają go z panem młodym z wesela w Kanie Galilejskiej, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juin 14»
3
Unikatowa ceramiczna trumna z epoki brązu
Obecnie Izraelczycy próbują pozyskać z wnętrza trumny próbki DNA, by sprawdzić, czy zmarły był Kananejczykiem czy Egipcjaninem pochowanym w Kanaanie. «KopalniaWiedzy, avril 14»
4
Wj 23,20-23 Ps 91 Mt 18,1-5.10
... do odnoszących się tak do ciebie. Mój anioł poprzedzi cię i zaprowadzi do Amoryty, Chetyty, Peryzzyty, Kananejczyka, Chiwwity, Jebuzyty, i Ja ich wygładzę”. «Wiara.pl o Kościele, févr 10»
5
Apostołowie z drugiej linii - kosciol.wiara.pl
Jego imię funkcjonuje z przydomkiem Kananejczyk lub Zelota, czyli gorliwy. Nie znamy szczegółów ich życia. Znamy właściwie tylko ich imiona, które pojawiają ... «Wiara.pl o Kościele, oct 05»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kananejczyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kananejczyk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR