Téléchargez l'application
educalingo
karioka

Signification de "karioka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARIOKA EN POLONAIS

karioka


QUE SIGNIFIE KARIOKA EN POLONAIS

Karioka

Karioka est un nom commun pour les habitants de la ville brésilienne de Rio de Janeiro: la danse sociale brésilienne, la samba, est dérivée des habitants de Rio de Janeiro; voir: carioca ▪ pseudonyme d'héroïne de la série télévisée polonaise pour la jeunesse que je mets sur Tolka Banana ▪ Karioka - clip de 1933 ▪ nom de la radio à tubes produite par ZRK dans les années 1960 ....

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARIOKA

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · dżudoka · epoka · fioka · foka · judoka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · nawloka · niemiarowosc oka · obwloka · odwloka · oka · tapioka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARIOKA

karierowicz · karierowiczka · karierowiczostwo · karierowiczowski · karierowy · karimata · karina · kario · kariogamia · kariokinetyczny · kariokineza · kariola · kariolimfa · kariolka · kariolog · kariologia · kariologiczny · kariomitoza · karioplazma · kariotyp

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARIOKA

omroka · opoka · osoka · otoka · owloka · patoka · pawloka · polwloka · pomroka · porta ottomańska wysoka · posoka · powloka · przetoka · przewloka · przywloka · refrakcja oka · rospoka · roztoka · samogloska wysoka · skok tloka

Synonymes et antonymes de karioka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARIOKA»

karioka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karioka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARIOKA

Découvrez la traduction de karioka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de karioka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karioka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Karioka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Karioka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Karioka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Karioka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاريوكا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Karioka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Karioka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Karioka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Karioka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Karioka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Karioka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Karioka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Karioka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Karioka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karioka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Karioka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Karioka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Karioka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Karioka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

karioka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Karioka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Karioka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karioka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karioka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karioka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KARIOKA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karioka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARIOKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de karioka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karioka».

Exemples d'utilisation du mot karioka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARIOKA»

Découvrez l'usage de karioka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karioka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Off Stage/on Display: Intimacy and Ethnography in the Age ... - Strona 85
Tahiya Karioka also appears only once in the referendum, in Pay Attention to Zuzu, the antidance parable mentioned earlier. This was made in 1972 long after Karioka's 1930s-10-1950s heyday. Again, it is a safe bet that Ka- rioka's lone film in ...
Andrew Shryock, 2004
2
Jogła--obóz NKWD: 1944-1946 - Strona 51
W tym gospodarował nasz „Karioka", a do pomocy miał butnego wobec nas, a służalczo poddanego mu Niemca, który nazywał się Taut. Ten Niemiec jak sam twierdził, pochodził z Estonii, znał trochę rosyjski, był nieodstępnym adiutantem ...
Józef Kucharski, 1995
3
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
Nieskrzywdzicie Marlise, prawda? # pytam. Mordercy 9ledzili mnie, wiedzą wszystko. #Marlise, czyli1? # Tejmodej dziewczyny o rudawych wosach. # Ale nienaprawdę rudej, tak jak te irlandzkie zdziry?# rzuca jeden z nich. # Nie. To karioka.
Mark Helprin, 2014
4
The Belly Dance Book: Rediscovering the Oldest Dance
TAHIYA KARIOKA The Queen of Oriental Dance Tahiya Karioka was one of the last legends of the famous Golden Age of Oriental Dance in Egypt. Although she stopped her dancing career at the young age of 32, she continued to perform as ...
Tazz Richards, 2000
5
Czapa inne dramaty - Strona 195
HANKA Co się znalazło? Tadziu, co ty znowu? TADEUSZ Wspaniała płyta! Ostatni przebój! Szlagier ćwierci wieku! Chodź, chodź... Zatańczymy. Chodź, nie tańczyłaś tyle lat. ADAM do Hanki To karioka. TADEUSZ Karioka. Oczywiście, karioka.
Janusz Krasiński, 1973
6
Obituaries in the Performing Arts - Strona 115
Karioka, Tahiya Egyptian actress and belly dancer Tahiya Karioka (Carioca) died of a heart attack in a Cairo hospital on September 20, 1999. She was 78. Karioka was born Badawiya Mohammed Karim in 1921. She began training as a belly ...
Harris M. Lentz, 1998
7
Reading Arab Women's Autobiographies: Shahrazad Tells Her ...
In his usual way, Said looks at Karioka's career from a political point of view. According to him, Karioka is the most refined belly-dancer. She is also a symbol of a national culture. What is unusual to read is Said's description of Karioka's ...
Nawar Al-Hassan Golley, 2003
8
THE IVORY CELL - Strona 39
We had 8 bridesmaids & 8 bride's boys in the procession, preceded by the best belly dancer in Egypt, “Karioka” and her band. My dress was the most beautiful ever from one of Dior's first collections after the new look and we came down to the ...
Nevine Miller, 2013
9
A History of Theatre in Africa - Strona 33
The cinema began to influence the presentation ofdancers such as Tahia Karioka and Samia Gamal in the s, whose presentation became more spectacular. The revolution brought a more conservative approach to their costumes, but ...
Martin Banham, 2004
10
The House of Jasmine
We returned back to the shop, as people watched this strange scene. “Who did you hear bought the house for three thousand pounds?” he asked me. “Ahmad Karioka.” “Does he own two pennies to rub together? Do you really believe that?
Ibrahim Meguid, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARIOKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karioka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dokumenty w TVN24 Biznes i Świat
12:30 Karioka - życie w Rio - cz. 5 17:00 Ameryka jakiej nie znacie: machina żywienia 20:00 Koń trojański Kremla Niedziela 11.10 10:30 Karioka - życie w Rio ... «TVN24 Biznes i Świat, oct 15»
2
Uchodźcy w Europie, tajemniczy wirus z epoki lodowcowej …
Dokumenty w weekend w TVN24 Biznes i Świat: Sobota 17:00 Premiera - "KARIOKA - ŻYCIE W RIO" CZ. 1 20:00 Premiera - "W LAWINIE DANYCH". Niedziela «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
3
Ruszyły zapisy na pierwszy rockowy obóz dla kobiet
Ewa Langer, basistka, prezeska Stowarzyszenia Kobieca Transsmisja oraz liderka bliźniaczego projektu Karioka Girls Rock Camp, promującego ideę obozów ... «Onet.pl, août 15»
4
Pazarski "karioka" novo pojačanje crveno-belih
Brazilac je skrenuo pažnju na sebe odličnim igrama u dresu kluba iz Raške oblasti. Pogotovo je brznogi "karioka" bio raspoložen kada je igrao protiv Partizana, ... «Vesti, juin 15»
5
Talent nie wystarczy. Dlaczego od kobiet wymaga się także …
Adresowany do dziewczyn w wieku od 14 do 19 lat Karioka Girls Rock Camp odbędzie się od 24 do 29 sierpnia pod Bielsko-Białą, w Doliny Wapienicy. W jego ... «Gazeta Wyborcza, juin 15»
6
Coś dla dziewczyn - Karioka Girls Rock Camp Beskidy
Karioka to bohaterka młodzieżowego serialu z lat 70-tych. Teraz jej imieniem został nazwany niezwykły obóz muzyczny dla dziewczyn - właśnie trwa rekrutacja ... «NaszeMiasto.pl, mai 15»
7
Nastoletnie gwiazdy rocka. Feministyczny Girls Rock Camp w Polsce
Kilkunastoletnie dziewczyny grające ostrego rocka to ciągle dość niecodzienny widok, ale Karioka Girls Rock Camp ma to zmienić. Kontynuujący tradycje ... «Gazeta.pl, avril 15»
8
Karioka utiliza la bicicleta como medio de transporte todo el año
EN la asociación Biziz Bizi, de la que Karioka es activista militante, tienen un lema que dice así: “No cuesta un duro y tenemos el culo duro”. Se refieren ... «Deia, mars 15»
9
Karioka: Οι καριόκες γίνονται brand name -Το σοκολατένιο γλύκισμα …
Δεν υπάρχει περίπτωση να επισκεφθείς την Ξάνθη και να φύγεις χωρίς να αγοράσεις... καριόκα, αυτό το μοναδικό σε γεύση σοκολατένιο γλύκισμα, η φήμη του ... «iefimerida, févr 15»
10
Claudio Velázquez: ex Alianza Lima jugará en el Serrato-Chavelines
Además de pasar por el cuadro íntimo, el popular 'Karioka' jugó por el José Gálvez (2008/2013-2014), Cobresol (2011), Universidad César Vallejo (2012). «América Televisión, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karioka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karioka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR