Téléchargez l'application
educalingo
kartotekowy

Signification de "kartotekowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARTOTEKOWY EN POLONAIS

kartotekowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARTOTEKOWY

arekowy · brekowy · cwiekowy · cwiercwiekowy · czekowy · dlugowiekowy · dwudziestowiekowy · dwuwiekowy · dyskotekowy · dzwiekowy · euroczekowy · fald powiekowy · film dzwiekowy · hiperdzwiekowy · igrekowy · infradzwiekowy · jednowiekowy · kardiograf ultradzwiekowy · kilkowiekowy · kilkuwiekowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARTOTEKOWY

karton · kartonaz · kartoniarka · kartoniarstwo · kartoniarz · kartonik · kartonowac · kartonowy · kartoteczka · kartoteka · kartoteka kont · kartotekowac · kartotekowanie · kartowac · kartowanie · kartowicz · kartowniczy · kartownik · kartowy · kartoznawstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARTOTEKOWY

kwas mlekowy · lekowy · miedzysciekowy · miedzyszczekowy · mlekowy · naciekowy · naddzwiekowy · obrzekowy · odciekowy · odwiekowy · okolodzwiekowy · parowiekowy · paruwiekowy · pieciowiekowy · poddzwiekowy · podsiekowy · podszczekowy · polekowy · poltorawiekowy · polwiekowy

Synonymes et antonymes de kartotekowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARTOTEKOWY»

kartotekowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kartotekowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARTOTEKOWY

Découvrez la traduction de kartotekowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kartotekowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kartotekowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kartotekowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kartotekowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kartotekowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kartotekowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kartotekowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kartotekowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kartotekowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kartotekowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kartotekowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kartotekowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kartotekowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kartotekowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kartotekowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kartotekowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kartotekowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kartotekowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kartotekowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kartotekowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kartotekowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kartotekowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kartotekowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kartotekowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kartotekowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kartotekowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kartotekowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kartotekowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kartotekowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARTOTEKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de kartotekowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kartotekowy».

Exemples d'utilisation du mot kartotekowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARTOTEKOWY»

Découvrez l'usage de kartotekowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kartotekowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ewidencja w gospodarce materiałowej przedsiębiorstwa ... - Strona 15
W każdym z wymienionych wypadków znajduje zastosowanie alternatywnie jedno z 3 rozwiązań, a mianowicie system: 1) kartotekowy, 2) uproszczonej ewidencji, 3) przy zastosowaniu maszyn licząco-analitycznych lub elektronicznych.
Tadeusz Cichoń, 1969
2
Materjały odnoszące sie do działalnošci rządu ... - Strona 60
Podobny okres doświadczeń i prób przechodzi zresztą obecnie system biurowości państwowej w szeregu państw zagranicznych, zwłaszcza 0 ile chodzi o t. zw. manipulację bezdziennikową i system kartotekowy. Uproszczenie systemu ...
Poland. Komitet ekonomiczny ministrów, 1928
3
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 21 - Strona 424
Przepisy te pozostawiły system kartotekowy, zmieniając m. in. zasady numerowania spraw. Rejestracja wpływów odbywa się w kancelariach przy departamentach (biurach) ewent. wydziałach. Okólnikiem Nr 182 (Dz. Urz. Min. Spr. Wew.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1939
4
Regulaminy sądów wojewódzkich i rejonowych - Strona 197
W wydziale dla nieletnich (sądzie dla nieletnich) prowadzi się wieloletni skorowidz alfabetyczno-numeryczny prowadzony systemem kartotekowym. § 212. Karty skorowidzowe podzielone są na grupy poszczególnych liter alfabetu. § 213.
Poland, ‎Barbara Stachurska-Marcińczak, 1981
5
Kancelarie i archiwa Centralnego Komitetu Wykonawczego ...
W dziale kartoteki dla listów wpływających od obywateli przyjęty jest system kartotekowy. Dla każdej sprawy sporządzana jest kartoteka. 3. Ponadto prowadzi się książki: pism przychodzących, zwrotów i pism wychodzących. 3. Kategorie akt.
Władysław Horst, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 2006
6
Bibliotekarstwo naukowe: z uwzględnieniem dokumentacji ...
Obok pomocy sporządzanych w formie kartotekowej gromadzi się w ośrodku różnego typu materiały bibliograficzne w teczkach i segregatorach, np. kopie wykonanych kwerend (zob. s. 389), wycinki z czasopism specjalnych zawierające ...
Adam Łysakowski, 1956
7
Zaopatrzenie i gospodarka materiałowa w przemyśle - Strona 271
Ewidencja może być prowadzona w formie kartotekowej lub książkowej (dziennikowej). Tabela 15 przedstawia kartotekowy wariant takiej ewidencji, która przeważnie występuje pod nazwą „Rejestr umów i zamówień". Formę kartotekową ...
Kacper Krygier, ‎Henryk Witkowski, 1970
8
Przewodnik polonisty: bibliografie, słowniki, biblioteki, ... - Strona 569
W Bibliotece znajduje się kartotekowy indeks do zespołów korespondencji, opisanych w obu tomach katalogu Czubka. 8. Katalog rękopisów. Wrocław, Ossol. — Bibl. PAN w Krakowie [od cz. 5:] Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie.
Jadwiga Czachowska, ‎Roman Loth, 1989
9
Archiwum Pánstwowe w Krakowie: 1951-1980 - Strona 68
*°Tj. do akt Senatu WMK i jego wydziałów (1815-1853); inwentarz kartotekowy; zamiast wstępu - zob. S. Pańkow, Archiwum WMK, „Archeion", 1954, t. 22, s. 103- -128; do akt Komisji Włościańskiej WMK (1816-1838), Komitetu Cenzury WMK ...
Aniela Kiełbicka, 1989
10
Polnisch: Wörterbuch für Bibliotheken : Deutsch-Polnisch, ...
... za- drukowany). jednotomowy adj einbändig (— » dzielo). jednowierszowy adj (Drt) einzeilig. jedyny adj einzig (— » wydanie). jezdziec m (kartotekowy) Reiter m (auf einer Katalogkarte). jçzyk m Sprache / ~ adresów symbolicz- nych (EDV) ...
Ewa Bagłajewska-Miglus, ‎Rainer Berg, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTOTEKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kartotekowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ZUS "ozdrowił" niepełnosprawnego. Mieszkaniec Zduńskiej Woli …
Zduńskowolanin, nie chcąc spędzić życia w domu, zaczął podejmować pracę, m.in. jako telemarketer czy kartotekowy. Skończył też studia. Nie zmienia to ... «Dziennik Łódzki, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kartotekowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kartotekowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR