Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "katana" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KATANA EN POLONAIS

katana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KATANA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «katana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
katana

Katana

Katana

Katana - Épée nihontō japonaise, parfois appelée épée de samouraï, avec une longueur de lame de plus de 60 cm, à un seul tranchant, avec une lame courbe et une gravure arrondie ou coupée. Le gouvernail de cette arme a la forme d'un bouclier richement décoré. Le manche est fait de bois creux ou de cuivre, avec une tresse de soie ou dans le cas de katana traditionnel tressé avec une peau de requin mince et résistante aux intempéries et mécanique spécialement préparée avec des éléments décoratifs. Katana – miecz japoński nihontō, czasami zwany mieczem samurajskim, o długości głowni powyżej 60 cm, jednosiecznej, o krzywej głowni i zaokrąglonym lub ściętym sztychu. Jelec tej broni ma kształt bogato zdobionej tarczki. Rękojeść wykonana jest z wydrążonego drewna lub miedzi, z oplotem jedwabnym lub w przypadku tradycyjnych katan z oplotem ze specjalnie preparowanej cienkiej i wytrzymałej na warunki atmosferyczne i uszkodzenia mechaniczne skóry rekina z elementami dekoracyjnymi.

Cliquez pour voir la définition originale de «katana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KATANA


altana
altana
apage satana
apage satana
fontana
fontana
gitana
gitana
hypage satana
hypage satana
kapitana
kapitana
lantana
lantana
montana
montana
platana
platana
proba czytana
proba czytana
santana
santana
smetana
smetana
smietana
smietana
symultana
symultana
tana
tana
tartana
tartana
tramontana
tramontana
vade retro satana
vade retro satana

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KATANA

katalogowy
katalonczyk
katalonia
katalonka
katalonski
katalozek
katalpa
katamaran
katamita
katamneza
katanga
katangijczyk
katangijka
katangijski
katania
katanka
katanski
kataplazm
kataplazmowac
kataplazmowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KATANA

abana
acqua tofana
adriana
alana
ana
andromedy odmiana
aniana
anilana
apadana
arkana
asana
aureliana
balzakiana
banana
bandana
bardyzana
benzyna etylizowana
bibiana
bibliografia rozumowana
biel olowiowa olowiana

Synonymes et antonymes de katana dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KATANA»

Traducteur en ligne avec la traduction de katana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KATANA

Découvrez la traduction de katana dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de katana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «katana» en polonais.

Traducteur Français - chinois

武士刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

katana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

katana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Катана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Katana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাতানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Katana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カタナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Katana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமுராய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामुराई तलवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Katana
65 millions de locuteurs

polonais

katana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Katana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Katana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Katana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

katana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Katana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de katana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATANA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «katana» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot katana en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KATANA»

Découvrez l'usage de katana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec katana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katana: The Samurai
The Samurai sword of Japan is probably the finest edged weapon ever made. This volume by leading Samurai expert Stephen Turnbull reveals the story of how and why it achieved this distinction.
Stephen Turnbull, 2012
2
Katana
When seventeen-year-old Rileigh Martin discovers she may be harboring the spirit of Senshi, a samurai, she is torn between continuing as an ordinary, shoe-loving girl and embracing the warrior inside, with help from a handsome martial arts ...
Cole Gibsen, 2012
3
The Katana
Now it's Sand's turn to steal it back, and destroy the monster who dishonored his sensei's memory. The katana is too valuable to use in a fight, but for its sake much blood will flow.
Marc Olden, 2014
4
African Music for Schools
The songbook incorporates the musical scores and song texts, translations of the African texts, notes on the structure of the music, and suggestions of story-telling, poetry, drama, art or dance which teachers or other adults may introduce ...
Mbabi-Katana, 2002
5
The curse of Katana
Three young monsters get in trouble when they visit a museum at night and tamper with an ancient mummy.
Mark Palmer, 1996
6
The Katana
An English intelligence officer carries out a high-level penetration of the Japanese High Command during World War II in a disturbing tale of treason, assassination, eroticism, and death
George MacBeth, 1983
7
The Connoisseur's Book of Japanese Swords - Strona 28
But when using a katana, the drawing action is continuous and becomes the cutting action,- in other words, both actions may be performed at the same time. The katana appeared as a result of changes in the way that battles were fought,- ...
Kōkan Nagayama, 1997
8
Diamond Katana DA20
Each guide in this comprehensive series covers the fundamentals of flying and the principal characteristics of a specific type of aircraft, gathered from the advice and experiences of leading experts in the aviation industry.
Ed Helmick, 1998
9
Suzuki GSX-R and Katana GSX-F: Service and Repair Manual
HY SUZ GSX-R750 85-96
John Haynes, 1998
10
Samurai's Forbidden Love, Katana Duet
I will definitely look for more books by Ms. Jarun." --Teresa, Fallen Angel Reviews *** 4 Pixies: "The continuing revelations in this novel are truly amazing.
Silapa Jarun, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme katana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New Images Of Rick Flagg, El Diablo, Katana, And More From …
Joel Kinnaman (Rick Flagg), Jay Hernandez (El Diablo), and Karen Fukuhara (Katana) are among the latest featured superheroes, as we get a closer inspection ... «Indie Wire, oct 15»
2
"Suicide Squad Most Wanted: Deadshot/Katana" Miniseries Headed …
"Suicide Squad Most Wanted: Deadshot/Katana" Miniseries Headed to DC in ... In Katana's story by Barr and Neves, Tatsu Yamashiro "endeavors to save an ... «Comic Book Resources, oct 15»
3
Man uses Katana sword to fend off teenage burglars
A man used a Katana sword to fend off two teens who were burglarizing his home ... The homeowner armed himself with a Katana sword to scare off the teens. «FOX 10 News Phoenix, sept 15»
4
Katana swordplay exercise is a hit with Tokyo women
The image of the katana sword continues to draw interest from women, and enthusiasts in Tokyo are now learning ancient fighting techniques adapted into an ... «The Japan Times, août 15»
5
Real-life Hanzo katana sword from 'Kill Bill' ready for action
This Hattori Hanzo Katana sword, as seen in the movie "Kill Bill," comes in handy when battling gangs of assassins. Video screenshot by Bonnie Burton/CNET. «CNET, juil 15»
6
Mike W Barr Writes New Katana Series #DCJanuary
635717469362936916-Katana-Swampya Announced courtesy of USA Today, in January, DC Comics are launching a number of new series, not what we ... «Bleeding Cool News, juil 15»
7
Olivia Munn Shows Off Her Katana Skills In 'X-Men: Apocalypse …
The actress posted a short video of herself wielding a katana and showing off her new skills while boyfriend Aaron Rodgers swings his own weapon around ... «Starpulse.com, juin 15»
8
Zmarł mężczyzna. Prawdopodobnie raniony maczetą bądź kataną
Zdaniem śledczych mogła to być maczeta bądź katana, ale nie znaleziono jeszcze narzędzia zbrodni - podaje TVN Warszawa. W poniedziałek po południu ... «Wprost 24, juin 15»
9
Great, Now Robots Can Kill Us with Katana
... saw Machii slicing an 80mph fried shrimp. This time, he's helping robotics maker Yaskawa Electric Corporation teach a robot the fine art of mastering a katana. «Kotaku, juin 15»
10
'Sword of Heaven' katana blade forged from meteorite
Tentetsutou ("Sword of Heaven") is a katana created by Japanese master swordsmith Yoshindo Yoshiwara. Any well-crafted katana, or traditional Japanese ... «CNET, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Katana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/katana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż