Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asana" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASANA EN POLONAIS

asana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ASANA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «asana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
asana

asana

Asana

Asana - littéralement: "assis". Concept utilisé dans deux sens: ▪ tapis de siège ▪ siège, généralement dans une position spéciale pour le corps des méditations de yoga Le yoga classique définit 84 archétypes de positions et de posture du corps, dont 32 sont considérés comme particulièrement importants. Commune pour tous les types de yoga sont les positions de méditation et les attitudes - à la fois assis, debout et couché. Les asanas servent à renforcer et à guérir le corps et à travailler en harmonie avec les émotions et la psyché. Les yogis classiques enseignent que beaucoup d'asanas servent à développer des talents spéciaux, des capacités, des capacités et des pouvoirs paranormaux. Asana – dosłownie: "siedzenie". Pojęcie używane w dwóch znaczeniach: ▪ mata do siedzenia ▪ siedzenie, zwykle w specjalnej pozycji ciała służącej medytacjom jogi Klasyczna joga definiuje 84 archetypy pozycji i postaw ciała, z których 32 pozycje siedzenia uznawane są za szczególnie ważne. Wspólne dla wszystkich rodzajów jogi są pozycje i postawy medytacyjne – zarówno siedzące, stojące jak i leżące. Asany służą wzmocnieniu i uzdrowieniu ciała oraz działają harmonizująco na emocje i psychikę. Klasycy jogi nauczają, że wiele asan służy rozwijaniu szczególnych talentów, zdolności, możliwości i paranormalnych mocy.

Cliquez pour voir la définition originale de «asana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ASANA


abana
abana
acqua tofana
acqua tofana
adriana
adriana
alana
alana
altana
altana
ana
ana
andromedy odmiana
andromedy odmiana
aniana
aniana
anilana
anilana
apadana
apadana
apage satana
apage satana
arkana
arkana
aureliana
aureliana
balzakiana
balzakiana
banana
banana
bandana
bandana
padmasana
padmasana
quisisana
quisisana
roksana
roksana
sana
sana

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ASANA

asa
asad al
asaf
asafetyda
asahel
asam
asambl
asamblaz
asami
asan
asandziej
asandzka
asanek
asani
asanna
asanstwo
asasyn
asasyni
asaul
asaula

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ASANA

bardyzana
benzyna etylizowana
bibiana
bibliografia rozumowana
biel olowiowa olowiana
biomembrana
bogdana
bohdana
bojana
botswana
brahmana
bron gwintowana
brzana
bwana
carmina burana
cavalleria rusticana
ceramika budowlana
chleb swietojanski chleb sw jana
chopiniana
choroba kielbasiana

Synonymes et antonymes de asana dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASANA»

Traducteur en ligne avec la traduction de asana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASANA

Découvrez la traduction de asana dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de asana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asana» en polonais.

Traducteur Français - chinois

体位法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

асана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঞ্চমুন্ড আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーサナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아사나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asana
65 millions de locuteurs

polonais

asana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASANA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asana» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot asana en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASANA»

Découvrez l'usage de asana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asanas: 608 Yoga Poses
Asanas collects 608 of those black-and-white photographs, each accompanied by the English name of the pose and the Sanskrit characters, brief commentary, and specific combinations for Vinyasa, Ashtanga, and Iyengar practice.
Dharma Mittra, 2012
2
Yogabody: Anatomy, Kinesiology, and Asana
An essential guide to anatomy and kinesiology for yoga teachers and students draws on the author's more than forty years of experience as an instructor and physical therapist to counsel practitioners on how to understand the relationship ...
Judith Lasater, 2009
3
The Woman's Yoga Book: Asana and Pranayama for All Phases ...
In The Woman's Yoga Book, senior Iyengar Yoga teacher Bobby Clennell offers a comprehensive program of asana (yoga poses) and pranayama (breathing techniques) designed to support menstrual health from menarche to menopause, along with ...
Bobby Clennell, 2014
4
The Love Asana
The Innocent Wife Vivan Parasher has waited patiently for revenge.
Milan Vohra, 2012
5
Yoga for Your Type: An Ayurvedic Approach to Your Asana ...
This work details how to choose the yoga asanas (poses) most approppriate for your unique type according to the 5000-year-old system of Ayurvedic medicine.
David Frawley, ‎Sandra Summerfield Kozak, 2001
6
Montane Foragers: Asana and the South-Central Andean Archaic
In Montane Foragers, Mark Aldenderfer builds a unique and penetrating model of montane foraging that justly shatters this traditional approach to ancient mountain populations.
Mark S. Aldenderfer, 1998
7
Yogic Health Plan for Human Race - Strona x
Nabhi Chalan 38 Antar Chalan 38 BalMachlan 41 Prakshchalan 44 Tap Asana 49 Padhast Asana 50 Trikon Asana 52 Mahavir Asana 53 Bhujang Asana 55 Makar Asana 58 Shalbha Asana 59 Dhanur Asana 61 Chakar Asana 62 ...
S. L. Khanna, 2001
8
Yoga in Daily Life - Strona 6
Some Pertinent Questions and Answers 190 Appendix Yogic Asanas: Meaning and Benefits. List. of. Illustrations. GomukhAsana 65 Ushtra Asana 99 Ardha Matsyendra Nauli 101 Asana 67 Chakra Asana 103 Yogamudra 69 Garuda Asana ...
Dr. K S Joshi, 1998
9
The Language of Yoga: Complete A-to-Y Guide to Asana ...
Sanskrit scholar Nicolai Bachman teaches you how to read and pronounce these sacred sounds with precision, and guides you through seven yoga chants with exact rhythm, tone, and pronunciation.
Nicolai Bachman, 2015
10
Naturopathy And Yoga - Strona 75
Recommended exercises to fight over weight include Surya Namaskar Asana, Manduk Asana, Chakar Asana, Dhanur Asana, Janusir Asana, Janusir Merudanda Asana, Parivrtta Janusir Asana (a) Yoga Postures for Slimming Back: These are ...
Parvesh Handa, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Task management startup Asana is launching a major revamp
Asana has been working on a redesign for the past year. The new version has more white space, a different typeface, and interesting use of color for different ... «VentureBeat, sept 15»
2
Asana Picks Up Google Exec Chris Farinacci To Run Its Business Ops
Asana, a company that provides tools to help teams collaborate, has hired Chris Farinacci, now formerly of Google, to run its business operations. At Google ... «TechCrunch, sept 15»
3
Former EDENS Executives Launch Asana Partners -- A Retail Real …
COLUMBIA, S.C., Sept. 9, 2015 /PRNewswire/ -- Industry veterans Terry Brown, Jason Tompkins, and Sam Judd last month launched Asana Partners, a retail ... «PR Newswire, sept 15»
4
In response to Amazon news, Facebook co-founder writes that we …
Photo Dustin Moskovitz via Asana. The New York Times piece on Amazon's crushing work culture has driven many a newsfeed this week, including ours, and ... «GeekWire, août 15»
5
Doggy Style Asana: Poonam Pandey Tries To Crash The Modi Yoga …
Poonam Pandey is strutting her stuff for World Yoga Day. The model-turned-actress has made up her on poses, which include "doggy- style", and "hips don't lie". «Indiatimes.com, juin 15»
6
This Twinkle Khanna Blog On Yoga Is The Most Sane Thing You'll …
In my opinion, he should stop doing all other asanas and just practice Vatsara Dhauti or, as the Americans call it, 'cleaning the intestines with air', so that he can ... «Indiatimes.com, juin 15»
7
Top 15 'yoga asanas' tweeted by PM Modi
In the run up to June 21, International Yoga Day, Prime Minister Narendra Modi has tweeted several 'yoga asanas' from his official twitter handle ... «indiatvnews.com, juin 15»
8
Asana ditches HTML5 for its first native Android app
Task-management startup Asana is showing some love for its users with Android devices. Today it finally issued a native app for the mobile platform, instead of ... «VentureBeat, janv 15»
9
Asana Doubles Down On Mobile, Releases New iOS App
Asana, a company that provides collaboration tools to corporations and groups, today released a unified iOS application for iPhone and iPad. As other ... «TechCrunch, juil 14»
10
Asana, Canon, Dropbox, Google, Newegg and SAP Announce …
SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Asana, Canon, Dropbox, Google, Newegg and SAP today announced the formation of the License on Transfer (LOT) ... «Business Wire, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/asana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż