Téléchargez l'application
educalingo
kilimiarstwo

Signification de "kilimiarstwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KILIMIARSTWO EN POLONAIS

kilimiarstwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KILIMIARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KILIMIARSTWO

kilblok · kildare · kiler · kilian · kiliana · kilim · kilimandzaro · kilimek · kilimiarka · kilimiarski · kilimiarz · kilimkarnia · kilimkarski · kilimkarstwo · kilimkarz · kilimkowy · kilimowy · kilinski · kilka · kilkadziesiat

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KILIMIARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonymes et antonymes de kilimiarstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KILIMIARSTWO»

kilimiarstwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kilimiarstwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KILIMIARSTWO

Découvrez la traduction de kilimiarstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kilimiarstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kilimiarstwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kilimiarstwo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kilimiarstwo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kilimiarstwo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kilimiarstwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kilimiarstwo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kilimiarstwo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kilimiarstwo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kilimiarstwo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kilimiarstwo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kilimiarstwo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kilimiarstwo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kilimiarstwo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kilimiarstwo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kilimiarstwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kilimiarstwo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kilimiarstwo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kilimiarstwo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kilimiarstwo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kilimiarstwo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kilimiarstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kilimiarstwo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kilimiarstwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kilimiarstwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kilimiarstwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kilimiarstwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kilimiarstwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kilimiarstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KILIMIARSTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de kilimiarstwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kilimiarstwo».

Exemples d'utilisation du mot kilimiarstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KILIMIARSTWO»

Découvrez l'usage de kilimiarstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kilimiarstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiątka k Polski: szkice o współczesnej polskiej sztuce ... - Strona 13
Stało się to głównie za sprawą Eleonory Plutyń- skiej, jednej z założycielek „Ładu", a także Wandy Szczepanowskiej, Lucjana Kintopfa i Heleny Bukowskiej. Artyści ci rozwinęli kilimiarstwo w nowym kształcie, między innymi wcielając w życie ...
Teresa Kuczyńska, 1978
2
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
Pozostaje wiçc Litwa, wielka terra incognita sztuki kilimiarskiej. Nieoceniony Szuman interesuje siç równiez i tym rejonem. Cytujç Szu- mana: „Poza Ukraine, tkactwo kilimowe bylo zdaje siç w koñcu 18-go w. i pierwszej polowie 19-go wieku ...
Jadwiga Skórkowska-Smolarska, 1964
3
Kultura ludowa Słowian - Część 2,Wydanie 2 - Strona 810
Technika kilimiarska (gobelinowa zwykła; fig. 42 4) posługuje się, jak już wiemy, warsztatem poziomym i jest techniką półtekstylną. Wątek przetyka się tu raz koło razu bądź przy pomocy czółenka, bądź też — zmotany na kijek — li tylko przy ...
Kazimierz Moszyński, 1939
4
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 98
Technika kilimiarska wydaje się być i na Bałkanach najbardziej rozpowszechniona. Odmiany techniki dywanowej występują m. in. daleko na zachodzie (np. w Lice). Typowe przykłady haftowanych „kilimów" podaje Tkalćić ze Sławonii (fig.
Kazimierz Moszyński, 1968
5
Wierchy: rocznik poświęcony górom - Wydania 47-48 - Strona 191
Były to jedyne warsztaty na Podhalu, które prowadziły produkcję nie przerwaną ani wojną, ani trudnościami finansowymi i administracyjnymi. Dopiero po wojnie powstały w Zakopanem nowe ośrodki spółdzielczej wytwórczości kilimiarskiej np.
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa). Komisja Turystyki Górskiej (Kraków)., ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej, 1980
6
Sztuka przedmiotu--przedmiot sztuki - Strona 89
Drugi kierunek, do jakiego nawiązywały cepeliowskie kilimy, sięgał osiemnastowiecznego wzorca kilimiarstwa dworskiego, poddanego ściślejszym rygorom sztuki profesjonalnej. Podobnie jak inspiracje ludowe, nowo powstające kilimy ...
Irena Huml, 2003
7
Skarby w skrzyni malowanej czyli o sztuce ludowej inaczej - Strona 196
Aleksander Błachowski. i rzemieślników wiejskich lub ściśle z wsią związanych, wymagającą określonych, fachowych kwalifikacji (np. garncarstwo, kilimiarstwo, wytwórstwo dywanów podwójnych, stolarstwo, kowalstwo, krawiectwo, szewstwo, ...
Aleksander Błachowski, 1974
8
Dziedzictwo: ziemianie polscy i udział ich w życiu narodu - Strona 123
rozwijało się kilimiarstwo, rozpowszechnione szczególnie na ziemiach południowo-wschodnich. Kilimy znane tu były od wieków. Włościanie tkali na zamówienie, dla dworu, często według wskazanych wzorów francuskich czy wschodnich.
Tadeusz Chrzanowski, 1995
9
Kultura ludowa - Strona 230
Pod wpływem dworskim rozwijało się kilimiarstwo, rozpowszchnione przede wszystkim na ziemiach południowo-wschodnich. Kilimy były tu znane od wieków; jeszcze przed ustaleniem się polskiego ziemiaństwa na tych kresach tkano tu kilimy ...
Jan Stanisław Bystroń, 1947
10
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku
7) Dnia 2K lutego otwarto w lokalu Związku Artystów śląskich „Wystawę Huculskiej sztuki ludowej", (kilimiarstwo, ceramika, haft i wyroby drzewne). 8) W maju urządził w lokalu Związku Artystów śląskich „Wystawę kary katu r" M. R o 1 e c k i z ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, 1931

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KILIMIARSTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kilimiarstwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozliczający się na zasadach karty podatkowej będą musieli …
... kołodziejstwo, bednarstwo, koszykarstwo, wytwarzanie mioteł, wyrobów z gałęzi i słomy, gręplarstwo, kilimiarstwo, usługi hafciarskie, dziewiarstwo na drutach ... «Gazeta Prawna, mai 10»
2
Karta podatkowa a obowiązek stosowania kas fiskalnych
2 (usługi w zakresie wyrobu i naprawy naczyń blaszanych), 7 (usługi pobielania kotłów i naczyń), 28 (kołodziejstwo), 35-39 (kilimiarstwo, koronkarstwo, ... «eGospodarka, mai 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kilimiarstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kilimiarstwo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR