Téléchargez l'application
educalingo
kilimowy

Signification de "kilimowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KILIMOWY EN POLONAIS

kilimowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KILIMOWY

adamowy · aforyzmowy · alarmowy · anonimowy · antyrezimowy · baldachimowy · czas letni zimowy · dwuboj zimowy · jesienno zimowy · kryptonimowy · ogrod zimowy · podzimowy · pozimowy · poznozimowy · przedzimowy · rezimowy · sen zimowy · synonimowy · wczesnozimowy · zimowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KILIMOWY

kilian · kiliana · kilim · kilimandzaro · kilimek · kilimiarka · kilimiarski · kilimiarstwo · kilimiarz · kilimkarnia · kilimkarski · kilimkarstwo · kilimkarz · kilimkowy · kilinski · kilka · kilkadziesiat · kilkakroc · kilkakrotnie · kilkakrotny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KILIMOWY

albumowy · amorfemowy · anagramowy · antyatomowy · antyfilmowy · antygromowy · antyrezymowy · areszt domowy · atomowy · bajramowy · balsamowy · bezatomowy · bezbielmowy · bezproblemowy · bezprogramowy · bezrymowy · bezszumowy · bielmowy · bitumowy · blejtramowy

Synonymes et antonymes de kilimowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KILIMOWY»

kilimowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kilimowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KILIMOWY

Découvrez la traduction de kilimowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kilimowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kilimowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kilimowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kilimowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kilimowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kilimowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kilimowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kilimowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kilimowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kilimowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kilimowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kilimowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kilimowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kilimowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kilimowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kilimowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kilimowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kilimowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kilimowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kilimowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kilimowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kilimowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kilimowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kilimowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kilimowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kilimowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kilimowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kilimowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kilimowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KILIMOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de kilimowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kilimowy».

Exemples d'utilisation du mot kilimowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KILIMOWY»

Découvrez l'usage de kilimowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kilimowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tapiserie W Dawnej Rzeczypospolitej - Strona 71
Podobnie splot kilimowy należy do najprostszych porządków przeplotu. Różni się od podstawowego w tkactwie splotu płóciennego jedynie zgę- szczoną strukturą, która charakteryzuje się tym, że osnowa jest ukryta, a po obu stronach wyrobu ...
Agnieszka Bender, 2004
2
Sztuka przedmiotu--przedmiot sztuki - Strona 89
Janina Orynżyna pisała, że „po wojnie Cepelia zgromadziła niemal wszystkie krosna kilimowe w kraju, a następnie znakomicie zwiększyła ich liczbę". [Nadzór nad tą wytwórczością na wiele lat objęła w 1957 roku Hanna Czajkowska.] ...
Irena Huml, 2003
3
Wiedza o sztuce: na tle jej dziejów; malarstwo, ... - Strona 329
Albowiem wątek narzuca charakter przedmiotom w nim wykonanym, tak dalece, że mamy prawo używać wyrażenia: styl żelazny, styl kamienny, styl drewniany, a nawet — styl kili- mowy, wycinankowy i t. d. I. DRZEWO — STOLARSTWO ...
Eligjusz Niewiadomski, 1923
4
Antypolska akcja nacjonalistów ukraińskich w Małopolsce ...
do środka i zrabowali maszynę do szycia, obrus kilimowy, prześcieradło, 6 koszul, pierzynę, poduszki i skórę na 5 par butów. b) na dom Cebulskiego Grzegorza napadli prawdopodobnie ci sami sprawcy i zażądali masła i wódki.
Lucyna Kulińska, ‎Adam Roliński, 2003
5
Kobierce wschodnie - Strona 14
Pracę nad kobiercem, po naciągnięciu osnowy, rozpoczyna się od wykonania wąskiej, tkanej techniką kilimową krajki, która tworzy oparcie dla pierwszego rządu węzłów. W kobiercach tureckich i turkmeńskich krajka ta rozszerza się w tak ...
Tadeusz Wierzejski, ‎Maria Kałamajska-Saeed, 1970
6
Rzemiosło artystyczne: materiały sesji Oddziału ... - Tom 1 - Strona 106
Dowolność w stosowanej terminologii oraz skąpe wzmianki archiwalne utrudniają prace nad historią rozwoju tkactwa kilimowego w polskich dworach. Wiadomo, że na dworze Anny z Sanguszków Radziwiłłowej w Białej w latach 1728-1746 ...
Ryszard Bobrow, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1996
7
Art Déco w Europie i w Polsce - Strona 99
... wyróżniały się prostotą i funkcjonalnością form, a ich swojski rodowód był dyskretnie przypominany rodzimymi tworzywami, precyzyjnym rzemieślniczym wykonaniem, tkaniną kilimową lub żakardową stosowaną jako materiał obiciowy71.
Anna Sieradzka, 1996
8
Wierchy: rocznik poświęcony górom - Wydania 47-48 - Strona 190
Kossecka zaznajomiła lud podhalański z nie uprawianą przez niego techniką kilimową (tkactwo tradycyjne uprawiano tylko na Spiszu), a także batikową. Wyszkoliła całe zastępy zdolnych tkaczek. Była to nieustanna praca ponieważ młode ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa). Komisja Turystyki Górskiej (Kraków)., ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej, 1980
9
Polskie tkaniny i hafty XVI-XVIII wieku - Strona 60
Tkaninę zatem wykonaną techniką kilimową (ryc. 71) nazwano -w tym wypadku dywanem. Przedstawiono w nim scenę alegoryczną z osobą o atrybutach królewskich 60 T. MAŃKOWSKI: POLSKIE TKANINY I HAFTY XVI— XVIII W.
Tadeusz Mańkowski, 1954
10
Przygoda w nieznanym kraju - Strona 103
... zastawę na ogromnej tacy, co ujawniło niespodzianie zarówno mieszkaniowo-gospodarską stronę tego salonu, dotąd wyłącznie zajmowanego przez fizjonomię firmowo-kilimową, jak i właściwy charakter tego zebrania i dyskusji, pokazując, ...
Aniela Gruszecka, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kilimowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kilimowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR