Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kilkusetletni" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KILKUSETLETNI EN POLONAIS

kilkusetletni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KILKUSETLETNI


caloletni
caloletni
czterdziestoletni
czterdziestoletni
czterdziestopiecioipolletni
czterdziestopiecioipolletni
czterdziestotrzyletni
czterdziestotrzyletni
czterechsetletni
czterechsetletni
czternastoletni
czternastoletni
czteroipolletni
czteroipolletni
czteroletni
czteroletni
dlugoletni
dlugoletni
doletni
doletni
drugoletni
drugoletni
dwiestoletni
dwiestoletni
dwochletni
dwochletni
dwochsetletni
dwochsetletni
dwudziestojednoletni
dwudziestojednoletni
dwudziestokilkoletni
dwudziestokilkoletni
dwudziestokilkuletni
dwudziestokilkuletni
dwudziestoletni
dwudziestoletni
dwudziestopiecioletni
dwudziestopiecioletni
dwudziestotrzyipolletni
dwudziestotrzyipolletni

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KILKUSETLETNI

kilkunastowierszowy
kilkunasty
kilkuosobowy
kilkupietrowy
kilkupokojowy
kilkupoziomowy
kilkuramienny
kilkurodzinny
kilkusethektarowy
kilkusetkartkowy
kilkusetmetrowy
kilkusetny
kilkusetosobowy
kilkusetstronicowy
kilkusetstronowy
kilkusettysieczny
kilkuskrzydlny
kilkustopniowy
kilkustronicowy
kilkustronowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KILKUSETLETNI

dwuipolletni
dwuletni
dwunastoipolletni
dwunastoletni
dwusetletni
dwustoletni
dwustuletni
dziesiecioipolletni
dziesiecioletni
dziewiecdziesieciodwuipolletni
dziewiecdziesiecioletni
dziewiecdziesiecioosmioletni
dziewiecioipolletni
dziewiecioletni
dziewiecsetletni
dziewietnastoletni
iloletni
ilustamletni
jedenastoletni
jednoletni

Synonymes et antonymes de kilkusetletni dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KILKUSETLETNI»

Traducteur en ligne avec la traduction de kilkusetletni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KILKUSETLETNI

Découvrez la traduction de kilkusetletni dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kilkusetletni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kilkusetletni» en polonais.

Traducteur Français - chinois

百年历史
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centenaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

centuries-old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सदियों पुराने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منذ قرون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многовековой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berabad-abad lamanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jahrhundertealte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何世紀も昔の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수세기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abad-lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng trăm năm tuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூற்றாண்டு கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शतके-जुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asırlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secolare
65 millions de locuteurs

polonais

kilkusetletni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатовікової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vechi de secole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιώνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eeue -oue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekelgamla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

århundregamle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kilkusetletni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KILKUSETLETNI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kilkusetletni» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kilkusetletni en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KILKUSETLETNI»

Découvrez l'usage de kilkusetletni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kilkusetletni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 447
Jak zakoñczyly sic paru- setletnie spory z Krzyzakami? Polqczenia: • Parusetletnia wojna. niewola. • Parusetletni okres panowania Piastów. • Parusetletnie spory. wasnie z Krzyzakami. Bliskoznaczne: kilkusetletni. kilkuwiekowy. dlugotrwa- ry.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Kochany (Część Druga Wampirzych Dzienników):
Tak jak się spodziewał, był to młody, słabszy wampir, może kilkusetletni. Kyle uderzył go prosto w szczękę, powalając nieprzytomnego na ziemię, zanim ten zdążył choćby zareagować. Kyle przywarł barkiem do drzwi i wepchnął je do środka.
Morgan Rice, 2015
3
Przepustka z piekła - Strona 174
Tak nazwali kilkusetletni dąb, pomnik przyrody i miejsce spotkań drużyn. − Dziewczęta szykują jutro jakąś niespodziankę − 174 stwierdził z uśmiechem drużynowy. − Nadajcie, że zrozumieliśmy. − Czy wydawnictwo e-bookowo Michał ...
Michał Gardowski, 2013
4
Król Kruków
Nie dawałojej spokoju,że być może, tylkoprawdopodobnie, gdzieś leży śpiący król, a ona mogłaby położyćdłoń na jego policzku ipoczuć podjego skórą kilkusetletni puls. Jednak ważniejsze od tego wszystkiego wydawało się wspomnieniejej ...
Maggie Stiefvater, 2013
5
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń ... - Strona 151
T. Timmermann (1999) dla małych jezior w północno-wschodniej Brandenburgii przyjmuje, po długim okresie konserwcji bryłami martwego lodu, krótki, maksymalnie kilkusetletni czas jego wytapiania. Również badania spągowych partii ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
6
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 22
Dzięki wysiłkom teologów i uczonych zarówno chrześcijańskich jak i muzułmańskich, wydaje się, że kilkusetletni konflikt na linii religia – nauka osiągnie swój kres, a przynajmniej zostanie uznana jego niedorzeczność. Koniec tego konfliktu ...
The Light, 2007
7
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 513
Jak na kilkusetletni dwór przystało z pokoju dziennego w amfiladzie można było przejść przez podwójne drzwi z jednej strony do słonecznego, obszernego gabinetu, z drugiej zaś do równie jasnej, przestronnej kuchni. Bajecznie droga ...
Magdalena Rewers, 2014
8
Bogactwa króla Salomona - Strona 68
BRAK. ARCHEOLOGICZNYCH DOWODÓW? Zgodnie z podaniami biblijnymi, ten drugi okres, był okresem ogromnego rozwoju i potęgi Izraela. Był to kilkusetletni okres monarchii, gdy król Dawid oraz jego Syn Salomon, pod opieką Boga ...
Jonathan Gray, 2013
9
Moje lata w Top Gear:
Kiedy wreszcie udało mi się go wyprzedzić, zauważyłem, że za kierownicą siedzi kilkusetletni starzec. Upewnił mnie o tym kolor jego garnituru, który nie był ani brązem, ani zielenią, ani popielatym – stanowił osobliwe połączenie wszystkich ...
Jeremy Clarkson, 2013
10
Konserwacja XXI wieku - Strona 27
parta jest na założeniu, że dotychczasowe doświadczenia w wytwarzaniu trwałego obrazu, który zachował czytelność nierzadko kilkusetletnią, mogą stanowić podstawę do określenia i oceny parametrów materiałowych i ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KILKUSETLETNI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kilkusetletni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kontynuacja "kilkusetletniej tradycji dobrych kontaktów". Marszałek …
Laridżani i Borusewicz podkreślili, że Polskę i Iran łączy kilkusetletnia tradycja dobrych kontaktów dyplomatycznych; Borusewicz zaznaczył, że Polacy pamiętają ... «TVN24, oct 15»
2
Wybory 2015: godziwa pensja górnika
Specyfika wynagradzania górników ma kilkusetletnią tradycję. Trzeba ją szanować. Zwracam jednak uwagę, że płaca za pracę nie jest przywilejem. Na całym ... «Portal Trybuny Górniczej, oct 15»
3
Książnica Płocka z ogrodem zaaranżowanym na czytelnię "pod …
W pobliskim ogrodzie rośnie nadal kilkusetletni dąb, wspominany często przez poetę. Nieopodal, na szczycie nadwiślańskiej skarpy, stoi wzniesiony w 1972 r., ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
Państwo Islamskie i Assad to dwie strony tego samego medalu
... prezydenta Assada, to nic już nie przeszkodzi "bezbronnym cywilom" w państwie islamskim pozabijać wszystkich chrześcijan i ustanowić kilkusetletni kalifat. «Blasting News, sept 15»
5
Zakon szpitalników wyróżniony Nagrodą Księżniczki Asturii
Hiszpańska Fundacja Księżniczki Asturii pochwaliła kilkusetletnią "przykładną pracę" szpitalników (bonifratrów) niosących pomoc medyczną i opiekę ubogim na ... «Onet.pl, sept 15»
6
Co znajduje się w testamencie Kulczyka? Fortunę biznesmena …
A jest co dzielić - Kulczyk posiadał m.in. miliardowe pakiety akcji, kilkusetletni zamek we Francji oraz inne wystawne nieruchomości, a także jacht i samolot. «wPolityce.pl, août 15»
7
Wilhelm I Hohenzollern w Ems (1870), źr. Wikimedia Commons/dp
Miażdżące zwycięstwo pod Sadową utorowało drogę do zjednoczenia Niemiec i zakończyło kilkusetletni okres hegemonii austriackiej, odmieniając oblicze ... «Polskie Radio, juil 15»
8
Mieszkańcy Pasieki nie chcą trasy średnicowej
... czy autorzy koncepcji przebiegu średnicówki brali pod uwagę fakt, że na trasie znajduje się kilkusetletni dąb - pomnik przyrody i czy będzie można go usunąć. «Nowa Trybuna Opolska, juil 15»
9
Kilkusetletnią dłubankę odkryto w Bugu
Czterometrową łódź wykonaną z jednego kawałka drzewa odkrył przypadkowy znalazca w Bugu na wysokości wsi Stary Bubel w woj. lubelskim. Wstępne ... «Nauka W Polsce, mai 15»
10
Najstarsze drzewo w Warszawie "w bardzo kiepskim stanie"
Najstarsze drzewo Warszawy, kilkusetletni dąb Mieszko I, potrzebuje pilnie dodatkowej podpory olbrzymich konarów. Stołeczni urzędnicy liczą, że uda się ją ... «TVN Warszawa, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kilkusetletni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kilkusetletni>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż