Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centenaria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENTENARIA

La palabra centenaria procede del latín centenarĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENTENARIA EN ESPAGNOL

cen · te · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTENARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Centenaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENTENARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «centenaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de centenaria dans le dictionnaire espagnol

La première définition des centenaires dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole appartient à ou se rapporte à la centaine. Une autre signification centenaire dans le dictionnaire est qu'il a 100 ans, ou un peu plus ou moins. Centennial est aussi 100 ans. La primera definición de centenaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la centena. Otro significado de centenaria en el diccionario es que tiene 100 años de edad, o poco más o menos. Centenaria es también tiempo de 100 años.

Cliquez pour voir la définition originale de «centenaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENTENARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
estacionaria
es·ta·cio·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENTENARIA

centellar
centelleante
centellear
centelleo
centellón
centén
centena
centenada
centenal
centenar
centenario
centenaza
centenera
centenero
centenilla
centeno
centenosa
centenoso
centésima
centesimal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENTENARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
cuaternaria
doctrinaria
embrionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Synonymes et antonymes de centenaria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENTENARIA»

centenaria primera lengua española perteneciente relativo centena otro tiene años edad poco más menos centenaria también tiempo feria señor santiago biblioteca huella armenia historia presencia cámara cien foro quema mesón pintura homenaje ciudad colón escritores artistas españoles asociación villa guadalupe crónica chiabra juan enseñanza falkner thomas descripción

Traducteur en ligne avec la traduction de centenaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTENARIA

Découvrez la traduction de centenaria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de centenaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centenaria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

百周年纪念
1325 millions de locuteurs

espagnol

centenaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Centenarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौ साल का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذكرى المئوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

столетний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centenário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতবার্ষিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centenaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seratus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hundertjahrfeier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

百年の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백년 제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Centennial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một trăm tuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூற்றாண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शंभर वर्षे पूर्ण झालेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzyıllık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centenario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stulecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

столітній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centenar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκατονταετηρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CENTENNIAL
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centennial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hundre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centenaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTENARIA»

Le terme «centenaria» est assez utilisé et occupe la place 18.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centenaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centenaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centenaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENTENARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «centenaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «centenaria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot centenaria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENTENARIA»

Découvrez l'usage de centenaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centenaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vota decisiva a Francisco Maria Constantino nobili Asculano, ...
Centenaria aeqiiipollet immemorabili , &. dat meliorcm titu- lum de mundo ; & quando Centenaria praeferiptio non fit fublata ex Conftitutione tollente omnem praeícriptionem . Centenaria currit contra Cameram , & Capitulum San£ti Petri in  ...
Francesco Maria Costantini, Cosimo Mattia Costantini, Girolamo Mainardi ((Urbino)), 1740
2
Papel demonstrativo de el derecho que compete a la obra de ...
».46$. vers. Fortius, Rota p.i 8. to.2.decif*7 70. à n.7. ibi: Ex quitus aililus metam centum annorum excedentihus centenaria prœfcriptio fubpflit, qmd ope- ratur effetlum immemoriabilis^ vigore centenaria allegari poteft pr#- vilegium Apoftolicum, ...
Església Parroquial de Sants Just i Pastor, 1740
3
Heráldica, genealogía y nobleza en los editoriales de ...
CENTENARIA. DE. NOBLEZA. Este híbrido de la nobiliaria aparece, sin ningún motivo que lo justifique, en determinadas tendencias nobiliarias corporativas, pero, como seguidamente demostraremos, está totalmente en contra de toda la ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
4
Historias en la tierra
31. Una. centenaria. frente. a. Van. Gogh. UNA VEZ LES TRAJE SU RETRATO. Traía con ella, en la deslumbrante luz de la memoria, un cuerpo del siglo XIX deslizándose, en el silencio del tiempo, hasta casi el tramo final del siglo XX.
Juan María Alponte, 2000
5
Contumazá centenaria y el Perú
Alva Plasencia Alva P., Mario Florián. F 3451 .07 .A48 % San M.gua/ / * JUAN LUIS ALVA P. CONTUMAZA CENTENARIA Y EL PERÚ F 3451 .C7 A48 JUAN LUIS ALVA P. CONTUMAZA CENTENARIA. Lima - 1972.
Alva Plasencia Alva P., Mario Florián, 1972
6
Tablas philipicas, catholicas ò generales de los movimientos ...
Sc concluye por regla de tres, diciendo: íi 100. años dan tal diferencia centenaria ; quedará el intervalo de tantos años ; por cuya razón , una -, y otra diferencia centenaria , multiplicada por los años del intervalo , que huviere entre el año 1700 ...
Giovanni Baptista Ricciolio ((S.I.)), 1744
7
Transformando Ambientes de Aprendizaje en la Educación ...
... (REA) en el aula, dentro del marco de colaboración del proyecto Knowledge Hub-12 para educación básica: estudio de casos en México y Alemania Sylvia Amalia Leal Chapa Escuela Normal Miguel F. Martínez Centenaria y Benemérita  ...
María Soledad Ramírez Montoya, José Vladimir Burgos Aguilar, 2011
8
Catecismo liturgico: ordenado y dispuesto para instruccion ...
XIV. Oigamos ahora al mismo Cavalieri explicar su mente sobre la fuerza y virtud , que tiene la costumbre inmemorial para mantener sus fiestas. Hasta aquí , dice , hemos tratado de la costumbre centenaria , y hemos dicho de ella , que si es ...
Miguel Enguid ((CC.RR.MM.)), 1799
9
El principio del fin: políticas y memorias de la educación ...
La reconstrucción histórica de la mirada centenaria ubica a la dictadura en el marco de las disputas en torno del Estado y de la relación que se fue estableciendo entre éste y la sociedad civil. La denominamos centenaria porque el eje sobre ...
Pablo Pineau, Marcelo Mariño, 2006
10
Desaparicion de personas y presunción de muerte en el ...
II. LOS ELEMENTOS APORTADOS POR EL DERECHO ROMANO 88 1. Inexistencia de una declaración de muerte presunta 88 2. \-2ifictio Ifgis Cornelia y el post liminio 89 3. La presunción centenaria de vida 92 4. Las autorizaciones para ...
Hernán Felipe Corral Talciani, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTENARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centenaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tradición centenaria acaba con 50 ballenas en Dinamarca (+ Fotos ...
Tradición centenaria acaba con 50 ballenas en Dinamarca (+ Fotos y Video). En este artículo: Animales, Ballenas, Dinamarca, Europa, Fauna, tradición, Unión ... «CubaDebate, juil 16»
2
Parranda de San Pedro de Guarenas es reconocida como tradición ...
... de la Parranda de San Pedro de Guarenas, a propósito de celebrase cada 29 de junio, en todas las ciudades del estado Miranda, esta tradición centenaria. «Venezolana de Televisión, juil 16»
3
Descubra la centenaria Casa Seseña, capas clásicas para la vida ...
Casa Seseña, fundada en 1901 en uno de los barrios más castizos de Madrid, todavía conserva la capa clásica, pero adaptada a los nuevos tiempos. El hecho ... «Expansión.com, juin 16»
4
Rosa González, una ourensana centenaria que vive la historia ...
Recién peinada, ataviada con su ropa tradicional gallega, la ourensana centenaria se acercó acompañada de su hijo para votar en el colegio electoral de Vilar ... «La Región, juin 16»
5
La Conselleria de Medio Ambiente poda la araucaria centenaria de ...
La araucaria heterophylla (salisbury) franco centenaria, con una altura de 36,38 metros, está catalogada como árbol monumental por la Conselleria, de ... «Información, juin 16»
6
El Athletic hace saltar por los aires su centenaria filosofía…
Mientras el resto de clubes puede fichar en cualquier parte del mundo, el Athletic, en cumplimiento de su centenaria filosofía, se ciñe a jugadores nacidos o ... «Orain, juin 16»
7
Arranca ceremonia inaugural de la Copa América Centenaria
La ceremonia inaugural de la Copa América Centenario se lleva a cabo en el Levi's Stadium de Santa Clara (California, Estados Unidos). El cantante ... «teleSUR TV, juin 16»
8
Una historia centenaria: la Copa América, el torneo de selecciones ...
No es un mero juego de palabras: la Copa América del Centenario celebra los cien años de algo que nació con el primer centenario de la Argentina. El repaso ... «LA NACION, juin 16»
9
Carlos Muñoz segundo en la edición centenaria de las 500 millas ...
En la grilla de partida de la competencia se ubicaron tres pilotos colombianos, Carlos Muñoz (5°), Juan Pablo Montoya (17°) y Gabby Chaves (21°). Desde la ... «Deportes RCN, mai 16»
10
La historia de IBM, la centenaria precursora de la tecnología
Repasamos los principales hitos de la historia de IBM, una de las primeras compañías en dedicarse a la informática y precursora de todas las TIC que ... «TICbeat, mai 16»

IMAGES SUR «CENTENARIA»

centenaria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centenaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/centenaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z