Téléchargez l'application
educalingo
klanowy

Signification de "klanowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KLANOWY EN POLONAIS

klanowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLANOWY

anilanowy · antocyjanowy · astrachanowy · azotanowy · balaganowy · balwanowy · bananowy · barbituranowy · barchanowy · bezplanowy · bezstanowy · bocianowy · bukszpanowy · butanowy · celofanowy · cetanowy · chanowy · chromianowy · chrzanowy · ciemnokasztanowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLANOWY

klan · klancac · klancanie · klance · klang · klangor · klaniac · klaniac sie · klanianie · klanik · klanowosc · klap · klap klap · klapa · klapac · klapacz · klapak · klapanie · klapciasty · klapciaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLANOWY

cisuranowy · cyjanowy · czasownik stanowy · czterozmianowy · dalszoplanowy · drugoplanowy · drzewostanowy · dwuekranowy · dwufosforanowy · dwumianowy · dwustanowy · dwuzmianowy · dywanowy · dzbanowy · ekranowy · elanowy · filigranowy · film panoramiczny szerokoekranowy · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fortepianowy

Synonymes et antonymes de klanowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLANOWY»

klanowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de klanowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KLANOWY

Découvrez la traduction de klanowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de klanowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klanowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

氏族
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

exclusivista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clannish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ख़ानदानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشائري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клановый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোষ্ঠী-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clanique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesukuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

stammesbewusst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

排他的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

씨족의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

clannish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoàn kết chặt chẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

clannish
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रबळ एकजूट असलेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

klan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

clannish
65 millions de locuteurs
pl

polonais

klanowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клановий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de clan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυγόξενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kliekerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KLAN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clannish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klanowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLANOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de klanowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klanowy».

Exemples d'utilisation du mot klanowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLANOWY»

Découvrez l'usage de klanowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klanowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła - Strona 318
Ale zasadnicza funkcja klanu, wszystko razem, co ustrój klanowy daje społeczeństwu, nie jest dla społeczeństwa niezbędnie potrzebne, tabu totemiczne mogłoby nie istnieć. Bez egzogarnii społeczeństwa prymitywne i cywilizowane istniały i ...
Bronislaw Malinowski, 1980
2
Kulty, religie i tradycje Chin - Strona 144
Ponieważ nie mieli wówczas możliwości posiadania swojego kultu klanowego i świątyni, zgodnie z tradycją nadal uważani byli za członków bocznej gałęzi kultu klanowego jakiegoś krewnego, któremu bardziej powiodło się w życiu i który ...
Leonid Sergeevich Vasilʹev, 1974
3
Lud - Tomy 51-52 - Strona 84
Za genetycznym pokrewieństwem Aszantów z ludami wybrzeża świadczą zarówno podania, jak i przede wszystkim, pokrewieństwo językowe oraz stary, totemistyczny podział klanowy, którego podobieństwo jest szczególnie wyraźne u ...
Antoni Kalina, ‎Karol Potkanski, 1967
4
Społeczeństwo Bugandy: zmiana i rozwój - Strona 38
Religia Ganda miała o tyle charakter klanowy, że sacrum poszczególnych klanów (kult przodków klanowych) nie miało centralnego zwieńczenia na poziomie państwa z wyjątkiem kultu zmarłych kabaków. Kult ten wiązał się ze sprawami ...
Małgorzata Szupejko, 1992
5
Świat człowieka--świat kultury: systematyczny wykład ... - Strona 501
468 Kenyapithecus 217 Kiriwina. region w północnej części Boyowy (Wyspy Trobrianda) 408, 409 klan 88, 107, 133, 308, 327, 328, 344, 356, 357, 360, 362, 374-376, 382, 391, 396, 398, 400, 404, 408, 409, 415, 439 — brat klanowy 357 ...
Ewa Nowicka, 1991
6
Dziela - Tom 3 - Strona 56
Stosownie do najgłów- niejszych całokształtów społecznych Posnett wyróżnia literaturę klanową, republik miejskich, ogólnoludzką i narodową. II [Prawda 1886, nr 42, 16 października! Czym jest klan, wiemy choćby z krótkiego wyjaśnienia, ...
Ludwik Krzywicki, 1959
7
Kirgistan: historia, społeczeństwo, polityka - Strona 410
niają tradycyjne formy rekrutacji elit politycznych, które preferują kryteria rodowo-plemienne (inaczej klanowe). Lojalność wobec wspólnoty - niezależnie od cech osobowościowych i programu politycznego - nakazuje ...
Tadeusz Bodio, 2004
8
Kultura Szkocji: Potwór Z Loch Ness, University of ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Tkaniny: Tkanina, Polowanie Na Jednorozca, Dama Z ...
Nie by?y to tkaniny w dzisiejszym rozumieniu, poniewa? sk?ada?y si? z lu?no splecionych ze sob? w kien, traw, pask w sk r zwierz?cych, cienkich ga zi czy pn?czy. Powstawa?y w ten spos b plecionki, struktur? przypominaj?ce tkaniny.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Jak byc soba wsrod kolegow - Strona 63
Największym ryzykiem jest, kiedy zamiast do układu, który jest klanowy i buntowniczy – ale przynajmniej demokratyczny – dziecko wejdzie do grupy rządzonej tzw. silną ręką szefa – grupy sztywnej, gdzie rozwój jego tożsamości nie będzie ...
Julita Wojciechowska, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLANOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klanowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Der Spiegel": Aleksander Kwaśniewski i niemieccy politycy …
Tym bardziej, że teraz, w porównaniu z latami 90., mamy do czynienia z kilkoma grupami elit, finansowych, klanowych, które dysponują dużymi zasobami ... «Polskie Radio, juin 15»
2
Nursułtan Nazarbajew głosuje w jednym z lokali wyborczychFoto …
Tym bardziej, że teraz, w porównaniu z latami 90., mamy do czynienia z kilkoma grupami elit, finansowych, klanowych, które dysponują dużymi zasobami ... «Polskie Radio, avril 15»
3
Wstępne wyniki wyborów w Kazachstanie. Dyktator pozostanie u …
Tym bardziej, że teraz, w porównaniu z latami 90., mamy do czynienia z kilkoma grupami elit, finansowych, klanowych, które dysponują dużymi zasobami ... «Polskie Radio, avril 15»
4
40 dni bez Kim Dzong Una. Jak Korea Północna radziła sobie bez …
Siostra Komunizm klanowy, jakim charakteryzuje się Korea Północna, niemal natychmiast kazał szukać następców wśród najbliższej rodziny Kim Dzong Una. «Wirtualna Polska, oct 14»
5
Najbogatsi Ukraińcy mają 67 mld dol. Polacy - 94,5 mld, ale złotych …
System klanowy zaczął się tworzyć na Ukrainie w czasie transformacji ustrojowej, gdy Ukraina uzyskała niepodległość od ZSRR. Jednakże okrzepł za czasów ... «Wyborcza.biz, janv 14»
6
Jedno słońce, wiele księżyców. Kulisy zgładzenia wpływowego …
W reżimie klanowym nie może być dwóch słońc. To jedna galaktyka i jedno źródło, wokół którego orbitują wszyscy pozostali, niczym księżyce odbijające ... «Wirtualna Polska, janv 14»
7
Odbrązowić Mandelę
Madiba to klanowy przydomek Mandeli. Ponadto wprowadzone przez niego prawa niczym nieograniczonej aborcji, legalizacja homoukładów traktowanych jako ... «Nasz Dziennik, déc 13»
8
Choć Nelson Mandela wciąż żyje, już toczą się boje o kontrolę nad …
Jako rodzina jesteśmy zgodni, że dziedzictwo Madiby [klanowy przydomek Mandeli] przede wszystkim należy do AKN - stwierdził. Do Mandli wrogo odnosi się ... «Gazeta Wyborcza, avril 13»
9
„Morfina”, albo psychoanaliza polskości
... ale wskutek utraty kontaktu z cywilizacją usamodzielniła się i wytworzyła klanowy system polityczny oparty na klasyfikacji chorób psychicznych; mamy więc ... «Krytyka Polityczna, janv 13»
10
Gra MMO War Z weszła w fazę beta z nowościami w rozgrywce
War Z w wersji beta oferuje powiększoną mapę Colorado, nowe grywalne postacie, chat klanowy, wsparcie dla tagów oraz więcej przedmiotów do nabycia w ... «gry-online.pl, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klanowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klanowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR