Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klekac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLEKAC EN POLONAIS

klekac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLEKAC


dowlekac
dowlekac
lekac
lekac
nawlekac
nawlekac
oblekac
oblekac
odwlekac
odwlekac
poklekac
poklekac
ponawlekac
ponawlekac
pooblekac
pooblekac
porozwlekac
porozwlekac
powlekac
powlekac
powywlekac
powywlekac
pozawlekac
pozawlekac
przeoblekac
przeoblekac
przewlekac
przewlekac
przyklekac
przyklekac
przyoblekac
przyoblekac
przywlekac
przywlekac
rozwlekac
rozwlekac
telekac
telekac
uklekac
uklekac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLEKAC

klejowy
klejstenes
klejstogamia
klejstogamiczny
klek
klek podparty
klekanie
klekany
klekiwac
kleknac
klekniecie
klekot
klekotac
klekotanie
klekotka
klekotliwy
klekotnica
kleks
kleksik
klektac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLEKAC

bekac
brzdekac
brzekac
ciekac
czekac
dociekac
doczekac
donekac
dopiekac
dosiekac
dzwiekac
jekac
kwekac
nabrzekac
naciekac
uwlekac
wywlekac
zaklekac
zawlekac
zwlekac

Synonymes et antonymes de klekac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLEKAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de klekac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLEKAC

Découvrez la traduction de klekac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de klekac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klekac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

下跪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrodillarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kneel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुटना टेकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

становиться на колени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajoelhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁটু গাড়িয়া বসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´agenouiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlutut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひざまずきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무릎을 꿇고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jengkeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quì gối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்டியிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुडघे टेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diz çökmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inginocchiarsi
65 millions de locuteurs

polonais

klekac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставати на коліна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngenunchea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γονατίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kniel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knäböja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klekac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEKAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klekac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot klekac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLEKAC»

Découvrez l'usage de klekac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klekac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studies in West Slavic and Baltic Linguistics - Strona 177
It has been observed by K011n 1966 that some series of verbs seem to form triads, e.g. klekac: kleknac : k leczec. Klekac and kleknac both denote the process leading up to the state denoted by kleczec, the difference between them being ...
A. A. Barentsen, ‎B. M. Groen, ‎R. Sprenger, 1991
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 555
Padaé na kolana, na kleczki «klekac» O Padaé (przed kims) plackiem «zabiegac о czyjeá wzgledy, piaszczyé sie przed kimá, podlizywaé sic komuá» О Padaé z nóg, ze zmeczenia, z wyezerpania, z glodu itp. «byc kranco- wo wyczeфanym, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Kazania katechetyczne o przykazaniach boskich - Strona 58
(Jer. 48, 10). Stąd widzicie, jak wielce Bogu na tem zależy, abyśmy na nabożeństwach przystojnie się zachowali, nie śmiali się, nie gadali, innym~nie przeszkadzali. O tem jeszcze przy 3. przykazaniu mowa będzie. ' Co się zaś tyczy klękania, ...
Jan Dorszynski, 1927
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 147
KLĘKAĆ NDK [kto?] do czego? . gdzie? (na czym? / w czym?) * podczas czego? * przed czym? * przed kim? . w czasie czego? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI Klękam przed tobą Boże i proszę cię o przebaczenie. Wszyscy ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 203
Ostatecznym źródłem nazwiska Klinkosz jest czasownik klękać, czyli w fonetyce polskiej byłoby to Klękasz. Brzmienie i postać nazwiska Klinkosz prowadzą nas w stronę kaszubszczyzny, w której samogłoska ę po spółgłosce miękkiej ...
Edward Breza, 2000
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 699
KLĘKAĆ (XV), też impf. po-, przy-, u-klękać XV; fklęk-a-ti, fklękaje- (także tklęcati wskutek palatalizacji progresywnej) iterat. do fklęk-ti, tklęk-nc-ti, p. Klęknąć. Niżej osobno o w-klękać (się) 'wklęsać', p. Klepa. KLĘKNĄĆ perf. XVI (klęknie ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 287
Klekac for my: praes. ind. 1. sg. klçkam XV med. SKJ I 114; 3. sg. kleka Rozm 535; 3. pl. klçkaja. XV ex. PF V 104; ~ part. praes. act. adv. klçkajac Rozm 730. 802 ; adi. klçkajac Rozm 537; ~ inf. klekac Rozm 702; ~ praet. 3. pl. m. klçkali XV ex.
Kazimierz Nitsch, 1960
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 359
Klękać. Xękiwać, uje, iwał p. Klęknąć:" Na kolana Jemim klękał, gorąco Boga błagając Birk. niedziela K. w czasie sumy. Jasieńczyk X Klękiwanie, a, blm., czynność cz. Klękiwać. kną, nie, gła, kląkł, KIeknąć), nied. Klęka, XKlękiwać, a, a, Kiekać ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Europa słowiańska w 14.-15. wieku - Strona 359
I zapewne, gdy sami spojrzymy w naszą duszę, spostrzeżemy prawdę, że większa część nas, chrześcijan, związana jest z bałwochwalstwem; bo patrzmy, czy nie pilniej kłaniamy się, modlimy i klękamy przed bogaczami tego świata niżli przed ...
Jerzy Kłoczowski, 1984
10
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 232
"klęka do psł. *klęk- 'zginać, zakrzywiać; uginać kolana, przykurczać nogi' (p. klęk, klęczeć, klękać). [...] - Znaczenia 'kobyła': 'szkapa' pochodzą chyba od 'ciężkiego, niezgrabnego chodu', czy też od 'krzywych, graślawych nóg' (psł. 'klękati: ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klekac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klekac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż