Signification de "klubowy fotel" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KLUBOWY FOTEL EN POLONAIS

klubowy fotel

TRADUCTION DE KLUBOWY FOTEL

Découvrez la traduction de klubowy fotel dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de klubowy fotel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klubowy fotel» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 俱乐部扶手椅
• Traducteur Français - espagnol: sillón club
• Traducteur Français - anglais: club armchair
• Traducteur Français - hindi: क्लब कुर्सी
• Traducteur Français - arabe: نادي كرسي
• Traducteur Français - russe: клуб кресло
• Traducteur Français - portugais: clube poltrona
• Traducteur Français - bengali: ক্লাব চেয়ার
• Traducteur Français - français: fauteuil club
• Traducteur Français - malaisien: kerusi kelab
• Traducteur Français - allemand: Clubsessel
• Traducteur Français - japonais: クラブアームチェア
• Traducteur Français - coréen: 클럽 안락
• Traducteur Français - javanais: dhingklik klub
• Traducteur Français - vietnamien: câu lạc bộ ghế bành
• Traducteur Français - tamoul: கிளப் நாற்காலியில்
• Traducteur Français - marathi: क्लब खुर्ची
• Traducteur Français - turc: kulüp sandalye
• Traducteur Français - italien: poltrona club
• polonais: klubowy fotel
• Traducteur Français - ukrainien: клуб крісло
• Traducteur Français - roumain: Club fotoliu
• Traducteur Français - grec: club πολυθρόνα
• Traducteur Français - afrikaans: klub leunstoel
• Traducteur Français - suédois: klubb fåtölj
• Traducteur Français - norvégien: klubb lenestol

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLUBOWY FOTEL»

Découvrez l'usage de klubowy fotel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klubowy fotel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Transgresje Moniki Wetter:

Na środku stało proste biurko z laptopem i telefonem, krzesło oraz potężny klubowy fotel. Był obity na bordowo i stanowił jedyną kolorystyczną plamę, która ożywiała wnętrze. Wszystko było nieskazitelnie białe. Nie było książek, żadnych ...

Agnieszka Rahoza, 2012

Einstein. Jego życie, jego wszechświat

Przy oknie stał klubowy fotel, w którym Einstein przesiadywał godzinami, kreśląc swe wzory w notatniku rozłożonym na kolanaCh. Na ścianach zawisły jak zawsze portrety Faradaya i Maxwella. Był też wizerunek Newtona. I jeszcze jeden ...

Walter Isaacson, 2014

Profesor Wilczur:

Wbibliotece okna były do połowy zasłonięte ciężkimi adamaszkowymi zasłonami. Panował tuprzyjemny chłód i półmrok.Wskazała mumiejsce na szerokiej,wygodnej sofie. Kolskiudał, żenie dostrzegajej gestuiwybrał przepaścisty klubowy fotel.

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Życie prywatne elit Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 152

w głębokim fotelu klubowym, krytym skórą ciemnobordo. Po prawej ręce, przy ścianie, stał wysoki stojak z wielką mapą Polski z urządzeniem pozwalającym nawijać ją na walec; na wprost, przed stolikiem, stał duży stół plastyczny, ...

Sławomir Koper, 2011

Vademecum dla tych, którzy pierwszy raz: Opracowanie ... - Strona 154

Zakłopotani sytuacją, mocniej wciskamy się w klubowy fotel, na którym siedzimy, •ale dziewczyna już zauważyła nasze zakłopotanie i wy- cigga do nas zachęcająco rękę. Wstajemy i podchodzimy do dziewczyny, która uśmiechając się ...

Jerzy Wittlin, ‎Bohdan Butenko, 1977

Bez diabła - Strona 21

Pokój, który od sieni odgradzały źle dopasowane wyszabrowane gdzieś drzwi, był „umeblowany". Zasiany kocem tapczan, trzy różnego autoramentu krzesła i wspaniały klubowy fotel. Ona ruszyła w stronę fotela. - Nie! - krzyknął. - To fotel dla ...

Roman Bratny, 1989

Anioł w butach z ostrogami - Strona 258

Pokój, który od sieni odgradzały źle dopasowane, wyszabrowane gdzieś drzwi, był umeblowany. Zasłany kocem tapczan, dwa różnego autoramentu krzesła i wspaniały klubowy fotel. Ona ruszyła w stronę fotela. - Nie! - krzyknął. - To fotel dla ...

Roman Bratny, 1995

O Karolu Irzykowskim: wspomnienie biograficzne i ... - Strona 28

Meblem, który lubił, był głęboki klubowy fotel, kryty granatowym pluszem. Wysokie poręcze podtrzymywały ramiona i plecy. Wiele razy zastawałam tak tkwiącego Irzykowskiego, gdy miał ataki serca. — Spędzał w fotelu wówczas i noce.

Halina Maria Da̜browolska, ‎Karol Irzykowski, 1946

Tak to pamiętam: wspomnienia pielęgniarki z lat okupacji - Strona 148

Wybija godzina dziewiętnasta. „Bogusz" ogłasza przerwę na kolację. Cały zespół wychodzi na pierwsze piętro. Zostaję na dole i z ulgą zapadam się w głęboki klubowy fotel. Czuję mdłości i jestem zamroczona. Mija chyba jakieś pół godziny, ...

Jadwiga Załuska, 1987

Klerk heroiczny: - Strona 76

Meblem, który lubił, był głęboki klubowy fotel, kryty granatowym pluszem. Wysokie poręcze podtrzymywały ramiona i plecy. Wiele razy zastawałam tak tkwiącego Irzykowskiego, gdy miał ataki serca. Spędzał w fotelu wówczas i noce.

Barbara Winklowa, 1976