Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klukac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLUKAC EN POLONAIS

klukac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLUKAC


brukac
brukac
ciukac
ciukac
cukac
cukac
dopukac
dopukac
dukac
dukac
glukac
glukac
oplukac
oplukac
otlukac
otlukac
plukac
plukac
podplukac
podplukac
pootlukac
pootlukac
poplukac
poplukac
powytlukac
powytlukac
przeplukac
przeplukac
rozplukac
rozplukac
splukac
splukac
utlukac
utlukac
wplukac
wplukac
wyplukac
wyplukac
wytlukac
wytlukac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLUKAC

kluczowy
kluczyc
kluczyk
kluczykowy
kluczyna
kluge
klujka
klujnik
kluk
kluka
kluki
klukowo
klukowski
klukwa
klunia
kluniacki
klupa
klupac
klupowac
klus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLUKAC

fiukac
fukac
hukac
krukac
kukac
mrukac
nafukac
nahukac
nukac
obrukac
obstukac
obszukac
oddukac
odhukac
odpukac
odstukac
odszukac
ofukac
opukac
ostukac

Synonymes et antonymes de klukac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLUKAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de klukac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLUKAC

Découvrez la traduction de klukac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de klukac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klukac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

klukac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

klukac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

klukac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

klukac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

klukac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

klukac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

klukac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

klukac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

klukac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klukac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klukac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

klukac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

klukac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klukac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

klukac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

klukac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

klukac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klukac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

klukac
65 millions de locuteurs

polonais

klukac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

klukac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

klukac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

klukac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klukac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klukac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klukac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klukac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLUKAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klukac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot klukac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLUKAC»

Découvrez l'usage de klukac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klukac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: Supplement
Nàpf ôd lata za xlopsUimi buksami, a lera kej je ospônà, tej ona potrafi doma se^ec ë klukac. Mlodèmu iíi ma do jëvu, bo to jeS je glupê, ale ie taká starâ krëSka x<>3i ospônà, no to ni ma 8toí>(pn-zaeh). ospônà. partie, adj. w uzyciu rzeezown ...
Bernard Sychta, 1976
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 241
*Мер- 'zginac, zakrzywiaé'. klukac dial, 'kwokaé, gdakaé' (kasz., cz. ter. -kajq : -éq), о 'glosie kury wodzacej kurczçta' (Malborskie, Karlowicz SGP II 372), "burczeé, bülgotaé' (juz L. XVIII w.), о 'glosie dziçciola' (stpol. u Cyganskiego r. 1584 ...
Franciszek Sławski, 1958
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 50
Derywat wsteczny od dzwkn. klukac, kasz. klukac (zob.). Inne przyklady slow. nazw kwoki o genezie dzwkn. por. Slawski SE II 241-242. Por. tez ESSJa X 56-57, gdzie ukazane trudnosci z okreslaniem tak samo brzmiacych wyrazów slow. z ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 385
KLUKAC, aï, a, intrans. niedok, (Boh. kloktati charkaé, gargaryzmowaé; Vind. klukati « Germ, flotfen , 1. tokowaé, 2. « klwaé; Rag. kgljucciati , klokugnatli , glogoghjatti ; Ital. bollire gorgoliando ob. Gïogotaé; Cam. klókam clocito, Dan. klukke; ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 115
'wotanie kur'; zob. Kluka. Gd:4, Ks:3, Pl:2 Kluka 377 (1791B) kluka: 1. gw. 'dra.g z hakiem, hak'. 2. 'ptóz u sañ'. 3. 'jarzmo na wotu'. 4. 'dziub ptaka drapieznego'. 5. 'nochal'. 6. 'kwoka'. 7. 'krówsko'; klukac: 1. 'burczeó, bulgotaó'. 2. gw. 'kwokaó'.
Lucyna Tomczak, 2003
6
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 290
Autor Myélistwa ptaszego uczy, „jako dzieciolów dosta- wac z lepem" (przy uzyciu wabia), i twierdzi, iz mozna je takze lowic „potrzaskiem" („jedno trzeba klukac w szater- ku siedza.c") oraz „wloczkiem" (s. 232). Tylko w jednym przyslowiu ...
Władysław Dynak, 1993
7
Teksty gwarowe z zachodniej Wielkopolski - Strona 115
... 'jagly'; przyklad na zanik y po lasla*. wargowym « ( s=ï). ie¡a "jedzenie, jadlo*. •• kluka 'kwoka, kura wysiadujaca lub h il; о ée nakluie 'jajko pçknie przy wy- wodzaca pisklçta*. gu kurezatka'. ю klukac 'kwokac, gdakaé'. vycpovac 'wyrzucaé'.
Zenon Sobierajski, 1985
8
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 371
72 po- daje 'klukac' = gdakad i 'klukôt' = beíkot К.). Kluka = »1, dríjg u góry zakrzy- wiony 2, tyka z hakiem 3, dr;|g, uzvwanv przy noszeniu wody« Rozpr. XII, 93. »Kluka = 1, hak 2, drazek z hakiem do wyci;¡ga- ni¡i wody ze sludni« Wisía III, 745.
Jan Karłowicz, 1901
9
Toponimia byłego powiatu słupskiego - Strona 57
... zakoiiczony odnogf). lub liakiem', 2) 'kluka bron, kilka bron przyczepionych " jedna za druga/, 3) kasz. kleka 'laska solecka' Sych 11/62. Por. czasownik klukac 'gflakac' SJP III 742, 743, tez. п. m. Kluki w b. pow. belchatowskim i pyrzyckim.
Witold Iwicki, 1993
10
Wykaz jednostek organizacyjnych obje̜tych rejestrem ...
UC»US4J«KI.UCZÍ 59377 wsko« 97-572 placowki 0p12ki na» внесшей 1 nlodzleia u 0h| n i e-kl.uc zéwsko.k lucí IU8I0« 30381 97-415 SZ*OtA POOSTAWOUA W KLUKAC"«« LUK I «KLOK 1 ' 1139303 33959581 5 В 2 791 30 381 97-415 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny. Ośrodek Elektroniczny w Warszawie, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klukac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klukac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż