Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kminkowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KMINKOWY EN POLONAIS

kminkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KMINKOWY


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KMINKOWY

kmicic
kmiec
kmieci
kmiecianka
kmieciowna
kmieciuch
kmiecy
kmietowy
kmin
kminek
kminkoweczka
kminkowka
kmiot
kmiotek
kmiotka
kmiotowna
kmocha
kmoszka
kmoter
kmoterka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KMINKOWY

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

Synonymes et antonymes de kminkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KMINKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kminkowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KMINKOWY

Découvrez la traduction de kminkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kminkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kminkowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

香芹籽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcaravea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caraway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тмин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcaravia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেওড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carvi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jemuju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kümmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャラウェー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐러 웨이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caraway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây caraway
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caraway
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केक, पाव इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kimyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cumino
65 millions de locuteurs

polonais

kminkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кмин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chimen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύμινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karwy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kummin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kminkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KMINKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kminkowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kminkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KMINKOWY»

Découvrez l'usage de kminkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kminkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim ...
Chciawszy mieć Leidjniki kminkowy ser . trzebaby kminku lub innego iaiieg > się podo&s korzenia wsypać i z serem wszędzie umieszać , aby w iednym miey- scu nie było za wiele a w drugim za mało. Po tey robocie ieszcze się przyrzuca ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
2
Papirusy Tebańskie: antyczne źródło wiedzy o technikach ... - Strona 67
69, 76) obok ałunu, misy i moczu oraz trzykrotnie wyciągu (lub destylatu) z kminku (PL X, par. 29, 48, 77). Zarówno w pierwszej, jak i drugiej grupie recept przepisy są tak zbliżone do siebie, że robią wrażenie powtórzeń albo co najmniej tego ...
Stanisław Stawicki, 1987
3
Zeszyty naukowe - Wydanie 93 - Strona 274
_T_° A?iLe *E ^kminkowy. Udział składników oraz charakterystykę utworzonych mieszanin zapachowych podano w tabeli 4 i na rys. 2. Tabela 4 Zmiany typowości i natężenia zapachu w układzie olejek cytrynowy 20-krotny - olejek kminkowy ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1974
4
Przy Wileńskim stole - Strona 19
kminkowy. (przepis z restauracji hotelu „Lietuva" w Wilnie) 2 szklanki kminku dobrze wypłukać pod bieżącą wodą, zalać 8 — 10 1 wody i gotować około 20 do 30 minut. Garnek zdjąć z ognia, wsypać 1 kg cukru, dobrze wymieszać, aż do ...
Barbara Hołub, 1992
5
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 410
Jest on łatwy do sporządzenia w domu przy użyciu dobrego olejku kminkowego. Cechy charakterystyczne likieru: bezbarwny, moc 40°, zawartość cukru 400 g/l, zapach i smak — mocny, kminkowy. Przepis 216 Zestaw Likieru kminkowego ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 423
z w y c z a j n y, C. carti, znana roślina spoż. i przyprawowa; owoce zawierają olejek eteryczny (-» kminkowy olejek); są one wykorzystywane w lecznictwie, kosmetyce oraz jako przyprawa kuchenna, w piekarnictwie i serowarstwie. kminkowy ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 387
Kmin polny ob. Каш]. KMINKOWY, a, e, z kminu abo kminku, Sîůmmel -; Boh. kmjnowy'l; Vind. kumenou; Ross. шминный, шшпоиный; Eccl. кроповнй. Kminkowa wódka. KMIOTASZEK, szka, m.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 941
.Carum carvi, dwuletnia roślina z rodziny baldaszkowatych, o drobnych, białych kwiatach zebranych w baldachy; rośnie dziko w środkowej i północnej Europie i w Azji, uprawiana ze względu na owoce zawierające olejek kminkowy, mające ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 628
Wszystkie oe. są stosowane w przemyśle perfumeryjnym i kosmetycznym jako składniki kompozycji -» zapachowych; niektóre olejki, np. anyżowy, cynamonowy, kminkowy, miętowy, różany, tymiankowy, stosuje się w przemyśle spoż. do ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
10
Pożywienie roślinne i rolnictwo w rozwoju dziejowym ... - Strona 322
Jeśli się chce przyśpieszyć fermentację, można się obejść bez kminku, gdyż nowo wprowadzone do handlu wyciągi, słodowe działają o wiele lepiej. Niektóre eteryczne olejki, jak kminkowy, cynamonowy i gwoździkowy wstrzymują ...
Adam Maurizio, 1926

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KMINKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kminkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pachnący chleb słonecznikowy lub kminkowy
Niedawno pisaliśmy o chlebie - jaki jest najzdrowszy, kto powinien jadać chleb żytni, a kto pszenny. Choć żytni jest zdrowszy, to jednak nie poleca się go ... «Dziennik Zachodni, juin 15»
2
Robert Makłowicz – „Café Museum”
... w wiedeńskiej restauracji tafelspitz i śmietanowy paprykarz cielęcy z aksamitnymi maślanymi kluseczkami, siedmiogrodzką śliwowicę i czeski likier kminkowy. «Histmag.org, févr 11»
3
Z tego pieca będzie chleb!
Inne – jak chleb cebulowy, czosnkowy czy kminkowy błyskawicznie znajdują swoich zwolenników. Wciąż jednak największym powodzeniem, wśród Polaków i ... «MojaWyspa.co.uk, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kminkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kminkowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż