Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kobiernik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOBIERNIK EN POLONAIS

kobiernik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOBIERNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kobiernik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kobiernik

Parmotrema

Parmotrema

Parmotrema A. Massal. - type de champignon de la famille dépoli. En raison de sa coexistence avec les algues appartient au groupe des lichens. Parmotrema A. Massal. – rodzaj grzybów z rodziny tarczownicowatych. Ze względu na współżycie z glonami zaliczany jest do grupy porostów.

Cliquez pour voir la définition originale de «kobiernik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOBIERNIK


austernik
austernik
biernik
biernik
charakternik
charakternik
cholernik
cholernik
ciemiernik
ciemiernik
ciernik
ciernik
cukiernik
cukiernik
emaliernik
emaliernik
futernik
futernik
galernik
galernik
hamernik
hamernik
hipernik
hipernik
iskiernik
iskiernik
kopernik
kopernik
lagiernik
lagiernik
lakiernik
lakiernik
liternik
liternik
lucernik
lucernik
majchernik
majchernik
miernik
miernik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOBIERNIK

kobiecy
kobiel
kobiela
kobiele wielkie
kobielic
kobielski
kobiercowy
kobierczyk
kobiernictwo
kobierniczy
kobierzec
kobierzyce
kobierzycki
kobierzyn
kobierzynski
kobieta
kobieta agronom kobieta inzynier kobieta murarz
kobieta fatalna
kobieta i zycie
kobieta wampir

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOBIERNIK

namiernik
niewiernik
odiskiernik
odzwiernik
olsternik
pancernik
papiernik
pazdziernik
piernik
powiernik
procedernik
przeziernik
radionamiernik
seksternik
sernik
siekiernik
spacernik
sternik
szpalernik
sztucernik

Synonymes et antonymes de kobiernik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOBIERNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kobiernik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOBIERNIK

Découvrez la traduction de kobiernik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kobiernik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kobiernik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

kobiernik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kobiernik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kobiernik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kobiernik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kobiernik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kobiernik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kobiernik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kobiernik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kobiernik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kobiernik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kobiernik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kobiernik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kobiernik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kobiernik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kobiernik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kobiernik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kobiernik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kobiernik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kobiernik
65 millions de locuteurs

polonais

kobiernik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kobiernik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kobiernik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kobiernik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kobiernik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kobiernik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kobiernik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kobiernik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOBIERNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kobiernik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kobiernik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOBIERNIK»

Découvrez l'usage de kobiernik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kobiernik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 171
Świętosława z Kobiernik podskarbiego [dworu], żona Stanisława z L., zrzeka się na rzecz braci stryjecznych, Stan. Rogożewskiego i Jana Truszczka, dziedziców z Kobiernik, swych dóbr ojcowskich w Kobiernikach (MK 337, 101*); 1454 ...
Karol Buczek, ‎Adam Wolff, ‎Jerzy Wiśniewski, 1981
2
Otoczenie księcia mazowieckiego Siemowita IV--1374-1426: ...
Zdzich [Zdzisiekl z Kobiernik herbu Dołęga Pisał się z Kobiernik w ziemi płockiej . Pieczętował się herbem Dołęga. Po 4 maja 1389 roku , a przed rokiem 1408 objął urząd wojskiego gostynińskiego. 24 lipca tego roku otrzymał, wraz z bratem ...
Anna Supruniuk, 1998
3
Patronimiczne nazwy miejscowe na Śląsku - Strona 182
Kobiernice, zywiecki: picrwotnie Kobiernicy: kobiernik 'wyrabia- ja*y kobierce', tj. kosze; por. Zierhoffer 214 Kobierniki: kobiernik. 3. + bagiewnicy -> Lagiewnice a. Lagiewnicze -> dziá Ogierni- cze(?) — niem. Legelsdorf, prudnicki: Ksiçga ...
Stanisław Rospond, 1964
4
Zagadnienia prawne wykonania aktu administracyjnego - Strona 182
Kobiernice, żywiecki: pierwotnie Kobiernicy: kobiernik 'wyrabiający kobierce', tj. kosze; por. Zierhoffer 214 Kobierniki: kobiernik. 3. + Łagiewnicy -> Łagiewnice a. Łagiewnicze ->□ dziś Ogierni- cze(?) — niem. Legelsdorf, prudnicki: Księga ...
Jan Jendrośka, 1963
5
Onomastica - Tom 52 - Strona 94
Drwały, 1 1,5 km na płd.-wsch. od Pułtuska, pow. pułtuski, gm. Zatory: Drnaly ok. 1240 KMaz I 324. Kobierniki, 1 1 km na płn.-zach. od Płocka, pow. płocki, gm. Stara Biała: Coberniky 1411 AS I 29. — Od *kobiernik, por. kobierz 'tkanina służąca ...
Witold Taszycki, 2007
6
Szkice onomastyczne i historycznojęzykowe - Strona 150
Kobiernicy, dziś Kobierniki Miejskie i Kobierniki Wiejskie, dwie wsie w pow. sandomierskim: Cobernici (1191), Coberniki Yldl KSand 62 : kobiernik 'człowiek robiący kobierce'. Zob. też Buczek 66. Kobylniki, wś w pow. kazimierskim: Kobylnyky ...
Kazimierz Rymut, 2003
7
Posłowie i senatorowie Rzeczypospolitej Polskiej ... - Strona 130
130 KOBIERNIK Marcin KOBIERNIK Marcin, ur. 3 XI 1877 w Nienad- ówce (pow. Kolbuszowa). Data i miejsce śmierci nieznane. Ukończył szkołę rzemieślniczą. Podczas I wojny światowej czł. POW w Czort- kowie, 1917-18 w armii austr.
Piotr Majewski, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Grzegorz Mazur, 2005
8
Wspomnienia z zesłania: szesnastolatek z Podola, ponad ... - Strona 15
Merta Władysław z Nyrkowa, z Czerwonogrodu, z Nyrkowa, z Nyrkowa, z Nyrkowa, z Tłustego, z Tłustego (ochotnik). Przed końcem listopada przydzielono do samoobrony w Czerwonogrodzie komendanta o nazwisku Kobiernik Włodzimierz.
Kasper Kazimierz Karasowski, 1998
9
Dziela - Tom 3 - Strona 250
I najgenialniejszy kobiernik, choćby miał na zawołanie najobszerniejszą skalę kolorów i ich odcieni, nie jest w stanie oddać tego delikatnego wyrazu, jakim tchnie obraz ręki mistrza, wykonany środkami, których kobiernik nie posiada.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona xix
Kfunia gumno II 76- Knafel, knaflik, kneflik, kne- fliczek, guzik I 171. Knaflak abcas 1 1 7 1 . Kniahini, kniazll 90, 207,228. Knotownica, uzytek jéj IV i5o. Knysze pirogi IV 3 1 48. Kobierzec I279, IV i4, *7, 27, 1З2 ; kobiernik robiacy kobierce 27.
Łukasz Gołębiowski, 1830

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOBIERNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kobiernik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaliszuk, Kobiernik, Drzymała - mistrzowie Lubuskiego Związku …
Daria Kobiernik na koniu Vinchester - ZKJ Przylep, 3. Marta Drzymała na koniu Bisou - ZKS Drzonków, 4. Paulina Kopacz na koniu Intuicja - LUKS Nysa Gubin, ... «Sport.pl, oct 15»
2
W Bieszczadach znaleziono porosty uznane za wymarłe
Wśród odnalezionych porostów ekolodzy odkryli nagromadzenie gatunków z rodzaju kobiernika. - Ostatni raz znaleziono je w Polsce 10 lat temu, a dwa gatunki ... «TVN24, déc 14»
3
Dentysta amator z Ukrainy zamiast pracować w polu leczył w Polsce …
57-latek leczył zęby okolicznym mieszkańcom Kobiernik (pow. sandomierski) od około 5 lat – dodała Bielec-Janas. Za swoje usługi pobierał opłatę w wysokości ... «TVP, déc 14»
4
Rzadkie porosty wracają do Bieszczad
Mamy kilkanaście stanowisk porostów należących do skrajnie rzadkiego rodzaju - kobiernik i ciągle znajdujemy nowe" - cieszy się biolog, który uzupełnia dane ... «Nauka W Polsce, déc 14»
5
Skutki rosyjskiego embarga
Czy długo - nie wiadomo – zauważa Mieczysław Kobiernik, prezes Podkarpackiej Spółdzielni Producentów Trzody Chlewnej „Tucznik”. Skutki spadku cen ... «Nasz Dziennik, mars 14»
6
Sołtys Podkarpacia 2009
100 mieszkanców, a on - Mieczysław Kobiernik jest tu sołtysem czwartą kadencje. Za jego rządów wieś skanalizowano, zgazyfikowano, stelefonizowano, ... «Nowiny24, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kobiernik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kobiernik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż