10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLTRYNA»
Découvrez l'usage de
koltryna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
koltryna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 415
... skiego BN 12 69, u L. z r. 1643); w XVI — XVII w. w znaczeniu 'zaslona' spotyka sic tez koltryna, koldryna (L. z XVI w.: koltryna; Inwentarze mieszcz. ... Poznania 521 r. 1635: koldryna); cz. kur- ti,ia 'áciana micdzy ...
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 400
3. ..tkanina dekoracyjna uzywana na obicia ácian albo na zaslony; koltryna tkana techni- ka gobelinowa": áciany obijane szpalerem modne byry w XVIII wieku wáród zamoznej szlachty. Polqczenia: • Jedwabne szpalery. • Obic. wylozyc sciany ...
3
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Kortezyil. Ритм; oßîcium, Uomitas u/fentarrix Honorario opera. Cie: Mulino/œ bln/idilio: ожидании. une Feinte Courtoilie. Kortezynn..4ulim/ìar. Bud: Ingrinii лит-1 homo. Адепт grafia' mpla!ак. un homme de cour. Conrtil'anï' Kortyna,Koltryna.
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 413
†Kołtryna, y, Im. y I. p. Koltryna: Kołtryny, oponki, kobierce_ i t. d. L. 2. p. Kotrysz. < Włos. coltrine lm. S. †Kotrysz, a, Im. e, f Kołtryś, Koltryna sukno prostego wyrobu._Biel. M. Lisia szubia suknem kryta zwanym K. Hell. <Włos. coltriee dosł.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki,
1902
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 419
... -izne kolowiec -wca; -wee, -wców kolowrotek -tka, -tkiem; -tki, -tków kolowrót -rotu, -rocié; -го- tów kolówka (lamiglówka) -wce, -wke; -wek knlpaczek -czka, -czkiem; -czki, -czków kolpak -ka, -kiem; -ki, -ków koltryna -nie, -ne koltun (osoba) -na, ...
Stanisław Podobiński,
2001
6
Z dawnego Krakowa - Strona 133
Inwentarze wymieniają bo- friem ich liczbę; zdarza się często, że obok papierowej jest kołtryna na płótnie, jak np. u niejakiego Olszowskiego »r. 1631 była „kołdra stara płócienna a papierowych 3"; i Agnieszki Kasprowej było kołderek ...
Janina Bieniarzówna,
1957
7
Wespazyana Kochowskiego wojskiego krakowskiego Pisma ...
Nieowszem świątobliwy opat przez śmierć ginie, Gdy go dowcipny malarz trafił na Koltrynie. Trwa on w sercach przyjaciół i świeżej pamięci, Potrwa dłużej, pobożność kiedy go poświęci. O Strojnacie. Patrzcież jak wszystek w lamie, rysie ma ...
Wespazyan Kochowski,
1859
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Kortyna oder koltryna, f. g. y eine Kortine, ein Vorhang; 3) der Mittelwall, die Courtine; Ex. 2 Sam. 7, 2. Korwet, m. g. u die Kapriole eines Pferdes. - Korwin, m. g. ? ein Wappen kruk na pniu odcietym, u którego dwa. u gory seki, dwa u dolu, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1835
9
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 2 - Strona 109
KOLTRYNA, y, f. - kollra, tapes, ble Sapete. коту-хата obestfená. Madr. Star. let. 400. KOLTRYNJK, a, 1n., kdo kollry dëlá, Savetenmodier. Íld. Игр. *KOLTÚ'N, lon/um, (pol. el koltan, kolton), u, m., wlasů boивам spleleaj z aemace' a Poláků ...
Josef Jakub Jungmann,
1836
10
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 109
KOLTRYNA, y, f, - «rolfrn, tapes, bie Sópete. Stëna pëkn$mi koltrynami obestrená. Mudr. Swëtnice koltrynaini ozdobená. Star. let. 400. KOLTRYNJK, a, т., kdo koltry d?M, Sapetenmadöer. Zid. rkp. *KOLTÚN, KOLTAON, {pol. et koltan, kolton), ...
Josef Jakub Jungmann,
1836