Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monroego doktryna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONROEGO DOKTRYNA EN POLONAIS

monroego doktryna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MONROEGO DOKTRYNA


abituryna
abituryna
akwamaryna
akwamaryna
alizaryna
alizaryna
aneuryna
aneuryna
antypiryna
antypiryna
arteryna
arteryna
cytryna
cytryna
dekstryna
dekstryna
doktryna
doktryna
ergometryna
ergometryna
fikoerytryna
fikoerytryna
futryna
futryna
gastryna
gastryna
kalaputryna
kalaputryna
koltryna
koltryna
latryna
latryna
lustryna
lustryna
pyretryna
pyretryna
weratryna
weratryna
witryna
witryna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MONROEGO DOKTRYNA

monotyp
monotypia
monotypista
monotypowosc
monotypowy
monowski
monoza
monozy
monozygotyczny
monroe
monrowia
monrowijczyk
monrowijka
monrowijski
mons
monsarrat
monseigneur
monsieur
monsignore
monsinior

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MONROEGO DOKTRYNA

aspiryna
azotobakteryna
baleryna
calcipiryna
cezaryna
chlorohydryna
chloropikryna
choleryna
cholesteryna
cyjanohydryna
cykloseryna
czupryna
dieldryna
efedryna
ergosteryna
eseryna
euceryna
faryna
fibryna
fosforobakteryna

Synonymes et antonymes de monroego doktryna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MONROEGO DOKTRYNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de monroego doktryna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONROEGO DOKTRYNA

Découvrez la traduction de monroego doktryna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monroego doktryna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monroego doktryna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

门罗主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la doctrina Monroe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the Monroe doctrine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुनरो सिद्धांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقيدة مونرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доктрина Монро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a doutrina Monroe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনরো মতবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la doctrine Monroe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktrin Monroe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Monroe-Doktrin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モンロー主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼로 독트린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piwulang Monroe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các học thuyết Monroe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன்றோ கோட்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉन्रो शिकवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monroe doktrini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la dottrina di Monroe
65 millions de locuteurs

polonais

monroego doktryna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доктрина Монро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doctrina Monroe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το δόγμα Μονρόε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Monroe leer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monroe doktrinen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monroe doktrinen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monroego doktryna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONROEGO DOKTRYNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monroego doktryna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot monroego doktryna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MONROEGO DOKTRYNA»

Découvrez l'usage de monroego doktryna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monroego doktryna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prezydenci: Stany Zjednocznone od Jerzego Waszyngtona do ...
być częściowo tylko uzasadniony, nazwisko jego przeszło do historii głównie z powodu tego jednego właśnie orędzia do Kongresu. Wokół doktryny Monroego nagromadziło się wiele mitów, legend, które są produktem lat późniejszych18.
Longin Pastusiak, 1987
2
Słyszycie Głos Ameryki: mówia̦ fakty i dokumenty - Strona 61
Wobec tego imperializm amerykański wykorzystał dla swych celów hasło „Ameryka dla Amerykanów", znane pod nazwą „doktryny Monroego". Doktryna ta, sformułowana przez prezydenta Monroego (1817 — 1824) w 1823 roku, skierowana ...
Andrzej Bogusławski, 1954
3
System międzyamerykański - Strona 315
inspirowany doktryną Monroego (patrz dok. nr 9). „Nikt nie zaprzeczy - pisał Drago - że najprostsza droga do zawłaszczenia terytoriów [w Ameryce Łacińskiej - W.D.] i zastąpienia władz miejscowych przez rządy europejskie wiedzie przez ...
Wiesław Dobrzycki, 2002
4
Narody: jak powstawały i jak wybijały się na niepodlegl̨osć?́
m>doktryna Monroego sprowadza się do jednostronnej deklaracji rządu państwa świadomego swego bezpieczeństwa politycznego — państwa, którego tendencje izolacjonistyczne antycypował już George Washington w swoim ...
Marcin Kula, 1989
5
Encyklopedia prawa międzynarodowego i stosunków ... - Strona 194
MONROEGO DOKTRYNA 194 Państwowy m.h.z. wprowadzono najwcześniej (1918) w Rosji Radz., w związku z zespołem okoliczności spol. i gosp., uniemożliwiających kontynuację pryw. wymiany zagranicznej. Przede wszystkim chodziło o ...
Andrzej Abraszewski, ‎Alfons Klafkowski, 1976
6
Doktryna wojenna Stanów Zjednoczonych: szkice z historii, ...
Julian Lider, 1963
7
Wspolczesna encyklopedja zycia politycznego: z ... - Strona 140
Monroego doktryna — ogłoszona w 1823 przez Prezydenta Stanów Zjedn. Monroego (w orędziu do Kongresu) zasada: 1) że kontynent amerykański jest wolny i nie może być przedmiotem kolonizacji europejskiej, 2) że wszelka ingerencja ...
Antoni Peretiatkowicz, 1931
8
Ciekawa historia ONZ - Strona 521
MONROEGO DOKTRYNA. Ogłoszona w 1823 r. przez prezydenta USA Jamesa Monrocgo w orędziu do Kongresu zasada, że Europa nie ma prawa mieszać się w wewnętrzne sprawy całego kontynentu amerykańskiego, Ameryka zaś nie ...
Edmund Jan Osmańczyk, 1963
9
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 572
Am. Płd. (1814— 1S29) zaprotestował przeciwko mieszaniu się państw europejskich do spraw amerykańskich. rzucając hasło: „Ameryka dla Amerykan" (1823); ob. Monroego doktryna. Monroego doktryna głosi, że Ameryka nie jest właściwym ...
Stanisław Lam, 1927
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 287
MONROEGO DOKTRYNA, program polityki zagr. USA nakreślony 1823 w orędziu prez. J. Monroe do Kongresu, oprać, przy udziale sekr stanu J.Q. Adamsa, stwierdzała, że USA przeciwstawią się próbom kolonizacji eur. na kontynentach ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monroego doktryna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/monroego-doktryna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż