Téléchargez l'application
educalingo
koltunka

Signification de "koltunka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOLTUNKA EN POLONAIS

koltunka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOLTUNKA

biegunka · bogunka · cpunka · dunka · dziunka · fortunka · gunka · kahunka · kamerunka · korunka · krwawa biegunka · mamunka · miechunka · miodunka · niedokunka · niunka · opiekunka · piastunka · swistunka · zwiastunka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOLTUNKA

kolt · koltryna · koltryniarski · koltryniarstwo · koltryniarz · koltrynowy · koltun · koltuneria · koltuniasty · koltunic · koltunic sie · koltuniec · koltunienie · koltunowaty · koltunowy · koltunski · koltunsko · koltunstwo · kolubryna · kolubryniasty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOLTUNKA

abidzanka · abisynka · aborygenka · acanka · afganka · afroamerykanka · afrykanka · aganka · akwitanka · akwizgranka · alaskanka · albanka · rangunka · roszpunka · rumunka · spelunka · strunka · szczekunka · szkunka · zlotorunka

Synonymes et antonymes de koltunka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLTUNKA»

koltunka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de koltunka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOLTUNKA

Découvrez la traduction de koltunka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de koltunka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koltunka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

koltunka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

koltunka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

koltunka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

koltunka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

koltunka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

koltunka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

koltunka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

koltunka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

koltunka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

koltunka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

koltunka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

koltunka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

koltunka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

koltunka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

koltunka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

koltunka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

koltunka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koltunka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

koltunka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

koltunka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

koltunka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

koltunka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

koltunka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koltunka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koltunka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koltunka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koltunka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLTUNKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de koltunka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «koltunka».

Exemples d'utilisation du mot koltunka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLTUNKA»

Découvrez l'usage de koltunka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koltunka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bystrzycka - Strona 20
Le troisième recueil de récits, Koltunka (U béotienne — 1971) précéda le développemei' de la thématique amorcée dans Le jeu sans a qu'allait apporter l'excellent roman Trôjwidze nie (La triple vision). Si Le jeu sans as pré-: sentait un ...
Andrzej Ziembicki, 1977
2
Adolf Dygasiński - Strona 135
ewieleć masz już tej cierpoty, niewiele. Ponosisz sobie tego koltunka przez jeden roczek i sześć niedziel, żeby on miał czas oddać ci calusieńkie zdrowie, które zabrał, a potem — hoc. Ludzie patrzą, a kowal zdrowy jak rybka, ...
Danuta Brzozowska, 1957
3
Niesformatowani: rozmowy - Strona 11
Wtedy ma się prawo powiedzieć do szefa protokołu - ja nie chcę takiej wizytówki. Uważam, że obroniłam moje poglądy. Różne kołtunki myślą, że z tego powodu spotkało mnie jakieś nieszczęście. Nic podobnego! A jesteśmy nieodrodnymi ...
Katarzyna Bielas, 2007
4
Dzieła - Tom 5 - Strona 115
... pana Potockiego starosty strzyżewskiego, którego był obersztlejtnantem, i o którego szczególnej przygodzie, która mu się w kilka dni potóm na reducie zdarzyła, zaraz waszmościom powiem ; Golejewski, zwany kołtunek, człeczek niewielki, ...
Józef Korzeniowski, 1872
5
Pisma wybrane - Tom 3 - Strona 39
Dyrektor ma żonę, która jest drobnomieszczanką i kołtunką. To jajeczko także znamy. Rodzinka, nie, nie Rodzinka, to Stefania Grodzieńska. Jesteśmy w domu, przepraszam... w „Przekroju". Świat dzieli się na dwie części. Z jednej strony są ...
Jan Kott, ‎Tadeusz Nyczek, 1991
6
Kultura społeczna ludu z okolic Rozwadowa - Strona 154
W związku z odwiecznym przesądem, jakoby naruszenie ciemieniucha szkodziło prawidłowemu rozwojowi mowy u dzieci, tutejsi mieszkańcy nie tylko nie obcinali najmłodszemu potomstwu włosów, lecz owszem pielęgnowali nawet koltunki ...
Wilhelm Gaj-Piotrowski, 1967
7
Mój wybór: rzeczy mniejsze - Strona 482
... zapewne - powierzył na wychowanie dziecko, była to jedna z najbardziej zachwycających cech jego działalności, a zarazem oczywisty test mający sprawdzić, czy dana osoba może pozostać w trzódce doktora. Kołtunki odchodziły nadęte, z ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1998
8
Współczesność i młodzież - Strona 70
Ile kołtunek na szpilkach i w bufiastych spódniczkach tańczy znakomicie rock and rolla. Ilu ich „nowoczesnych" partnerów to nicponie, ludzie niepotrzebni w życiu w takim samym stopniu, w jakim są niezastąpieni w tej lub innej „piwnicy".
Włodzimierz Sokorski, 1963
9
Rapsodia życia i teatru - Strona 20
-Mnie bardzo smiesza obecne dyskusje o feminizmie. Dialog polskich koltunek z grupk^ kobiet, które z nimi walcz^. Tymczasem ja bylam feministka od poczatku zycia i kazdemu mç zczyznie, który raczyl sie we mnie zakochac mówilam: „slu- ...
Krzysztof Lubczyński, 2007
10
Obraz współczesnej literatury polskiej, 1884-[1934]: ... - Strona 97
Xa dalszym planie epizodycznie wprowadzony typ krakowskiej kołtunki, radczyni War- ch l akowskiej, „w deszcze i słoty zakopiańskie ogryzającej własną duszę". Cały ten zespół dulszczyzny w jej różnych kobiecych odmianach przerzucony ...
Kazimierz Czachowski, 1934

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLTUNKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koltunka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kim jest 60-latka, która urodziła bliźniaki? To Barbara Sienkiewicz …
Jestes koltunka,taka z zapadlej wsi zapatrzona w Bozie a innych to na widlach bys wyniosla.Dzieci moga zostac sierotami w roznym wieku i na to nie ma reguly ... «SE.pl, août 15»
2
Brok: Uroczyste otwarcie mostu łączącego dwie wsie Kaczkowo …
Tego koltunka w jasnym korzuchu wszedzie pelno ! Dlaczego ??? Dodano: 15 grudnia 2011 23:03, kosior6 (kosior6). Bo to starosta :). Dodano: 15 grudnia 2011 ... «Ostrowski Tygodnik Powiatowy, déc 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koltunka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/koltunka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR