Signification de "komora nabojowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KOMORA NABOJOWA EN POLONAIS

komora nabojowa

QUE SIGNIFIE KOMORA NABOJOWA EN POLONAIS

Chambre à cartouche

Komora nabojowa

Chambre de la cartouche - l'arrière du canon ou le trou dans le canon du revolver dans lequel la cartouche est placée. Dans ses bras détachables son entrée est verrouillée avec une serrure. Il a le plus de forme et de taille correspondant à la forme de la coque de la cartouche. Il a une surface composée de plusieurs cônes d'un diamètre supérieur au calibre du canon. Le cône qui relie la chambre à la partie avant du conduit du canon est appelé le cône de transition. La forme conique de la chambre facilite le chargement de l'arme et tire les écailles après le tir. La chambre de la cartouche est généralement plus épaisse que le reste du canon lorsqu'elle est cuite à haute pression.

Komora nabojowa – tylna część przewodu lufy lub otwór w bębnie rewolwerowym, w której umieszcza się nabój. W broni odtylcowej jej wlot jest zamykany zamkiem. Ma najczęściej kształt i rozmiar odpowiadające kształtowi łuski naboju. Posiada powierzchnię, która składa się z kilku stożków o średnicy większej od kalibru lufy. Stożek który łączy komorę z częścią prowadzącą przewodu lufy nazywany jest stożkiem przejściowym. Kształt stożkowy komory ułatwia ładowanie broni i wyciąganie łuski po strzale. Komora nabojowa ze względu na przenoszenie w momencie strzału najwyższych ciśnień ma zazwyczaj grubsze ścianki niż reszta lufy.

TRADUCTION DE KOMORA NABOJOWA

Découvrez la traduction de komora nabojowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de komora nabojowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komora nabojowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 暗室
• Traducteur Français - espagnol: recámara
• Traducteur Français - anglais: Cartridge chamber
• Traducteur Français - hindi: कारतूस चैम्बर
• Traducteur Français - arabe: غرفة خرطوشة
• Traducteur Français - russe: патроннике
• Traducteur Français - portugais: câmara de Cartucho
• Traducteur Français - bengali: কক্ষ
• Traducteur Français - français: chambre Cartridge
• Traducteur Français - malaisien: ruang
• Traducteur Français - allemand: Patronenkammer
• Traducteur Français - japonais: カートリッジ室
• Traducteur Français - coréen: 카트리지 실
• Traducteur Français - javanais: kamar
• Traducteur Français - vietnamien: buồng Cartridge
• Traducteur Français - tamoul: அறை
• Traducteur Français - marathi: चेंबर
• Traducteur Français - turc: bölme
• Traducteur Français - italien: camera di cartuccia
• polonais: komora nabojowa
• Traducteur Français - ukrainien: патроннику
• Traducteur Français - roumain: camera cartușului
• Traducteur Français - grec: θαλάμη
• Traducteur Français - afrikaans: cartridge kamer
• Traducteur Français - suédois: patronkammare
• Traducteur Français - norvégien: patronkammeret

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMORA NABOJOWA»

Découvrez l'usage de komora nabojowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komora nabojowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Broń i amunicja strzelecka LWP - Strona 16

Wyróżnia się w nim dwie charakterystyczne części: część przednią, nazywaną częścią prowadzącą przewodu oraz część tylną, zwaną komorą nabojową. Przedni koniec lufy nazywany jest wylotem lub ścięciem wylotowym, a tylny — wlotem ...

Stanisław Torecki, 1985

Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 99

Radzimy sobie z tym podobnie, przy czym wyciąg i komorę nabojową należy lekko naoliwić. Czasem niedomykanie się zamka wynika z wadliwego naboju i wystarczy go zamienić na sprawny. Przy wystąpieniu niewypału przyczyny mogą być ...

Marek Czerwinski, 2009

Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 1 - Strona 157

2, pod hasłem: „komora nabojowa”. 226Tamże. 227 W. Dziewanowski, dz. cyt., s. 119. 228Tamże, s. 119-120. 229Tamże, s. 120. 230Tamże. 157 Tomasz Zackiewicz - Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego, Tom I: Wojskowość ...

Tomasz Zackiewicz, 2013

Podręcznik szeregowca - Strona 253

Niewypał (zamek w przednim położeniu, nabój w komorze nabojowej, kurek zwolniony, jednak strzał nie nastąpił) Wadliwy nabój. Niesprawna iglica lub mechanizm spustowo- uderzeniowy, zanieczyszczony lub zaschnięty smar Przeładować ...

Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969

1000 słów o broni i balistyce - Strona 107

Ważną charakterystyką konstrukcyjną k.g. jest jej objętość. komora nabojowa — tylna część przewodu lufy od wlotu do początku części gwintowanej (w lufach gwintowanych) lub do miejsca, w którym znajduje się tylna część zgrubienia ...

Stanisław Torecki, 1982

Nowoczesna broń lotnicza - Strona 81

Podobny los spotkał inne pomysły ówczesnych lat, np. broń Collier'a, który wprowadził do swojego rozwiązania gazoszczelne połączenie między komorą nabojową a lufą. Do obrotu zespołu komór nabojowych wykorzystywał część gazów ...

Jerzy Grzegorzewski, ‎Zbigniew Skierski, 1984

Widziałem jak umierają: Polskie wydanie

Komora nabojowa armaty, jak rozdziawiona paszcza bestii, łyka pocisk. Metalicznie szczęka zamek. – Załadowane, gotowe! – chrypie Mały, równocześnie wymierzając Heidemu kopniaka, który posyła go rozpłaszczonego na radiostację.

Sven Hassel, 1973

Słownik języka łowieckiego - Strona 102

nigdy nie możemy być pewni, że podającego nam komorę byka będziemy mieli ponownie na dobry strzał. Łow. Pol. 1947, 3 s. 12. ... Gosp. 72. komora nabojowa «tylna część lufy, do której wkłada się nabój *: Komora nabojowa [...] musi swym ...

Stanisław Hoppe, 1981

Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów

Łuska wystaje z komory nabojowej bębenka około 1,5 mm. Przy napinaniu kurka przez ściąganie spustu „E" (fig. 2) zacisk i podajnik posuwają bębenek z nabojem ku lufie tak, że krawędź łuski, wystająca z komory nabojowej bębenka, ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933

Nielegalne posiadanie broni i amunicji. Studium ... - Strona 81

Istotnymi częściami broni palnej jest lufa, zamek, bębenek, szkielet, komora nabojowa. Bronią białą jest broń przeznaczona do rażenia celu przy pomocy siły ludzkich mięśni w bezpośrednim kontakcie z obiektem rażenia. Broń miotająca to ...

Jerzy Kasprzak, ‎Wiesław Brywczyński, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMORA NABOJOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme komora nabojowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Policjanci dostaną nową broń do ręki: kamery

... ma wskaźnik napięcia iglicy oraz wskaźnik obecności naboju w komorze nabojowej. ... strzałów na sucho w sytuacji, gdy komora nabojowa jest opróżniona. «Dziennik.pl, avril 15»

Do czego służy ta wajcha? Poznaj wnętrza polskich pojazdów …

Stanowisko ładowniczego: Leopard 2A5 - stanowisko ładowniczego fot. Pano360.pl/LJ. 1. Komora nabojowa. 2. Zbiorniczek płynu hydraulicznego (luzowanie ... «Gazeta.pl, août 14»

Planujesz zakup broni? Uważaj!

Następnie wyjmujemy magazynek i odciągając zamek do tyłu sprawdzamy, czy komora nabojowa jest pusta. Potem spuszczamy zamek i oddajemy strzał ... «Interia, mai 12»

Poznań: Wykopano niszczyciela czołgów Jagdpanzera IV

Znalezione elementy to przednia płyta pancerna, jarzmo armaty, kawałek działa i cała komora nabojowa - wyjaśnił. Wykopanego Jagdpanzera IV będzie można ... «Interia, nov 09»