Téléchargez l'application
educalingo
komorzyc

Signification de "komorzyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOMORZYC EN POLONAIS

komorzyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMORZYC

domorzyc · dotworzyc · faktorzyc · gaworzyc · gubernatorzyc · korzyc · kunktatorzyc · morzyc · nastorzyc · natworzyc · nowatorzyc · odtworzyc · orzyc · otaborzyc · otworzyc · podhumorzyc · podkomorzyc · pogaworzyc · pokorzyc · pomorzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMORZYC

komornictwo · komorniczka · komorniczy · komornik · komorniki · komornikiewicz · komornikostwo · komorny · komoroskrzelne · komorowac · komorowanie · komorowska · komorowy · komory · komory mozgu · komoryjczyk · komoryjka · komoryjski · komorzy · komosa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMORZYC

potworzyc · powtorzyc · przetworzyc · przysporzyc · przywtorzyc · rozhoworzyc · roztworzyc · rumorzyc · sporzyc · spotworzyc · stchorzyc · stworzyc · tchorzyc · tworzyc · ukorzyc · umorzyc · upokorzyc · utworzyc · wspoltworzyc · wtorzyc

Synonymes et antonymes de komorzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMORZYC»

komorzyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de komorzyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOMORZYC

Découvrez la traduction de komorzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de komorzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komorzyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

komorzyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

komorzyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

komorzyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

komorzyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

komorzyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

komorzyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

komorzyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

komorzyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

komorzyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

komorzyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

komorzyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

komorzyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

komorzyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

komorzyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

komorzyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

komorzyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

komorzyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

komorzyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

komorzyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

komorzyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

komorzyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

komorzyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

komorzyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komorzyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komorzyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komorzyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de komorzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMORZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de komorzyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «komorzyc».

Exemples d'utilisation du mot komorzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMORZYC»

Découvrez l'usage de komorzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komorzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 419
'KOMORZYCA, у, z'., samica komara, bie müde fem., Mucha caly dzień, w nocy przykra komorzyca. Simon. Siel. 104. KOMOSIC, il, i, cz. niedok., skomosió dok., (Шут. moìe kmoszka); komoáliwym robió, rozbestwiaó, шт, {феи ma. фсхь ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 163
dworze Trojden MStryj; Komorników pгma Szczcscia jest ci niemalo FCn; Da- jqc znac. iz komornik z listy od króla JM przyjechal ¿Gór; 2. «eunuch»: Podle domku komornika, jen byl w Faruzim BkZ. komorzyca «komar»: W nocy przykra ...
Stefan Reczek, 1968
3
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 77
W takich nadziejach szło wszystko jednostajnie na zgubę, i coraz to gorzej; nie ustawały kuple, handle, borysze, darowizny i hulanki, a zkądże taka gromada butelek? pod- komorzyc nie pijak; sami ichmość wypili i sami teraz drwią sobie.
Ignacy Chodźko, 1880
4
Przegląd humanistyczny - Tom 18,Wydania 1-6 - Strona 63
Podobną myśl rozwinął na kilka dni przed śmiercią Konarskiego August Kicki, pod- komorzyc Zakroczyński. Kierował on swe zapewne uzgodnione w podstawowych treściach przemówienie Do J. Królewskiej M-ci podczas publicznego ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1974
5
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 160
Sy <mich > Sierszeń w południe kąsa, przed wieczorem mszyca, Mucha cały dzień, w nocy przykra komorzyca, U wody się bój węża, jaszczorki przy krzaku, 100 Mnie przy chroście. Co mówisz, szalony prostaku? So<boń> Zufała Erifila, ...
Szymon Szymonowic, ‎Janusz Pelc, 2000
6
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 83
Cechami morfologicznymi czerpanymi z języka ukraińskiego zdradzają swe pochodzenie formy: a) Komorzyca 'komar': Sierszeń w południe kąsa... w nocy przykra komorzyca. Siei 104. Sufiks -ica do stp. komor wszedł tu z ukraińszczy- zny, ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
7
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 103
... taneczka: a jac go wiçc kupiç, A ty mnie, lecz podobno moje chçci glupie. Symich. Szerszen w poludnie ka,sa , przed wieczorem mszyca, Mucba caly dzien , w nocy przykra komorzyca, U wody siç bój weia, jaszczórki przy krzaku, Mnie przy ...
Szymon Szymonowicz, 1837
8
Sielanki polskie z różnych autorow zebrane: a teraz świeżo ...
Mucha caty dzieií , y/ nocy przykra komorzyca, U wody fig boy wgza, iafzczorki przy krzaku: Mnie przy chroácie, co mowifz fzalony proftakut Sebon. Zuchwala Eriphyla, miiaiac mig wczora, Cifngia na mnie iabtkiem : zkad mi glowa chora, ...
Michał Groell, 1778
9
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 103
... a jać go więc kupię, A ty mnie, lecz podobno moje chęci głupie. Symich. Szerszeń w południe kąsa, przed wieczorem mszyca, Mucha cały dzień , w nocy przykra komorzyca, U wody się bój węża , jaszczórki przy krzaku, Mnie SIELANKI. 103.
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
10
Pisma: Anna - Tom 8 - Strona 59
Pan pod- komorzyc, to nasz przyszły pan... i jakże on się uraduje, — da mi piękny gościniec. — Tak się biedziła ze skrupułami sumienna panna Dorotka, póki panna Anna nie przybiegła: — Mama pozwala; idź do pana Szreterowskiego , niech ...
Michał Czajkowski, 1867
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Komorzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/komorzyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR