Téléchargez l'application
educalingo
konkretyzowac

Signification de "konkretyzowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KONKRETYZOWAC EN POLONAIS

konkretyzowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONKRETYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONKRETYZOWAC

konkrecja · konkrecyjny · konkrement · konkret · konkretnie · konkretnosc · konkretny · konkretysta · konkretyzacja · konkretyzm · konkretyzowac sie · konkretyzowanie · konkubent · konkubin · konkubina · konkubinat · konkurencja · konkurencje alpejskie · konkurencki · konkurencyjnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONKRETYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonymes et antonymes de konkretyzowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONKRETYZOWAC»

konkretyzowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de konkretyzowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KONKRETYZOWAC

Découvrez la traduction de konkretyzowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de konkretyzowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konkretyzowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

具体化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

concretizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

concretize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ठोस करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجسيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

конкретизировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

concretizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাস্তব করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

concrétiser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengkonkretkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verdinglichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

具体化します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구체화하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

concretize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cụ thể hóa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருவம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समूर्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

somutlaştırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

concretizzare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

konkretyzowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

конкретизувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

concretiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκεκριμενοποιήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konkretiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkretisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konkretyzowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONKRETYZOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de konkretyzowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «konkretyzowac».

Exemples d'utilisation du mot konkretyzowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONKRETYZOWAC»

Découvrez l'usage de konkretyzowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konkretyzowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 163
konkrety* ta konkretyzowanie się artystyczną, która polega na niemal technicznym, wizualnie kontrolowanym konstruowaniu obrazu; przeciwieństwo sztuki abstrakcyjnej'. Bliskoznaczne: nieabstrak- cyjny. jednoznaczny, niedwuznaczny, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
(s)konkretyzuje sie, (s)konkretyzujq sic, (s)konkre- tyzowai(a,o) sie, (s)konkretyzowafy sie; bedzie konkre- tyzowai(a,o) siçl konkretyzowac sie, bedq konkretyzowaiy sie l konkretyzowac sie; (s)konkretyzowai(a,o)by sie, (s)konkretyzowafyby sic, ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
ZASADY MARKSISTOWSKIEJ FILOZOFII NAUKI: - Strona 154
Relację, jaka zachodzi pomiędzy (1-3) a (1-4) określimy jako konkretyzację przybliżoną. Relację, która zachodzi pomiędzy (1-3) a (1-6) lub między (1-3) a (1-7) nazywam natomiast ograniczoną konkretyzacją przybliżoną — bądź to w wersji ...
Leszek Nowak, 1974
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 991
konkretyzować ndk IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany «czynić coś konkretnym, przedstawiać w sposób realny, rzeczywisty; precyzować*: Konkretyzować swoje plany. konkretyzować się «ulegać konkretyzacji, u- konkretniać się*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Studia semiotyczne - Strona 81
Powstaje pytanie, w jaki sposób tezy postaci (7) są konkretyzowane. 4 Rozróżnijmy najpierw — z zupełnie innego niż dotychczas punktu widzenia — trzy rodzaje praw idealizacyjnych. Otóż prawo idealizacyjne postaci (3) jest pierwszego ...
Jerzy Pelc, 1972
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 420
I SWK, 151. konkretyzowac [wym. korjkretyzowaé, rzad. konkretyzowac, nie: kakretyzowac] ndk IV, ksiqzk. «wcielac w zycie, czynic realnym; przedstawiaé w sposób konkretny; precyzo- waé, uéciélac» □ ktos konkretyzuje coé - (w czyms): ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 443
Konkret Konkretyzacja, i, Im. e p. Konkretyzowanie, < Now. z Łć. concresco, p. Konkret> Konkretyzować, uje, ował fil. nadawać czemuś oderwanemu a. abstrakcyjnemu cechy rzeczywistości; przenosić co z dziedziny abstrakcji w dziedzinę ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
8
Ingarden - Strona 296
W każdej z tych postaw może panować jedna z dwu tendencji perceptora: albo będzie on usiłował w obcowaniu z dziełem uzyskać jego konkretyzację najbardziej mu wierną, albo też nie będzie mu na tym specjalnie zależało lub będzie się ...
Bogdan Ogrodnik, ‎Roman Ingarden, 2000
9
Wybór pism estetycznych - Strona 251
W każdej z tych postaw może panować jedna z dwu tendencji perceptora: albo będzie on usiłował w obcowaniu z dziełem uzyskać jego konkretyzację najbardziej mu wierną, albo też nie będzie mu na tym specjalnie zależało lub będzie się ...
Roman Ingarden, 2005
10
O poznawaniu dziela literackiego - Strona 226
Jest natomiast w mniejszym lub większym stopniu nie-ade- kwatne, jeżeli wytwarzana w nim konkretyzacja zawiera takie lub inne odchylenia od idei konkretyzacji lub też, w granicznym wypadku, wcale jej nie ucieleśnia. Wiemy z licznych ...
Roman Ingarden, 1937

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONKRETYZOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konkretyzowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TelForceOne wypłaci 820 tys. zł dywidendy
Co do apple'a - nie chcialem konkretyzowac przykladu dla mojego drobnego wywodu powyzej :). Bynajmniej daleki jestem od ochow i achow dla myphone'a, ... «TELEPOLIS.PL, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konkretyzowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konkretyzowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR