Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konsystorski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONSYSTORSKI EN POLONAIS

konsystorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONSYSTORSKI


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONSYSTORSKI

konsyderowac
konsygnacja
konsygnacyjny
konsygnacyjny magazyn
konsygnant
konsygnatariusz
konsygnowac
konsyliarski
konsyliarstwo
konsyliarz
konsylium
konsystencja
konsystentny
konsystometr
konsystorialny
konsystorski sąd
konsystorz
konsystowac
konsystowanie
konsytuacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONSYSTORSKI

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

Synonymes et antonymes de konsystorski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONSYSTORSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de konsystorski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONSYSTORSKI

Découvrez la traduction de konsystorski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de konsystorski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konsystorski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

konsystorski
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

konsystorski
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

konsystorski
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

konsystorski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

konsystorski
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

konsystorski
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

konsystorski
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

konsystorski
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

konsystorski
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konsystorski
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konsystorski
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

konsystorski
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

konsystorski
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konsystorski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

konsystorski
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

konsystorski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

konsystorski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konsystorski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

konsystorski
65 millions de locuteurs

polonais

konsystorski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

konsystorski
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

konsystorski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

konsystorski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsystorski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsystorski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsystorski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konsystorski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONSYSTORSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konsystorski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot konsystorski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONSYSTORSKI»

Découvrez l'usage de konsystorski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konsystorski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil ...
XVI Strona TYTUŁ DL O ustanowieniu i ocenieniu dowodów w sprawach przed Sąd Konsystorski wyniesionych (§ 54 — 67) Organizacya Sądu Konsystorskiego Ewangelicka- Reformowanego i Postępowanie w sprawach przed tenże Sąd ...
Stanisław Zawadzki, 1861
2
Monografia Włocławka (Włocławia) - Strona 170
Zdarzało się jednak i tak, że biskup niekiedy odwoływał sprawę już wprowadzoną do sądu konsystorskiego i sam osobiście ją rozpatrywał i rozstrzygał. Miało to miejsce zwykle wtedy, gdy który z członków sądu konsystorskiego stronniczo się ...
Michał Morawski, 1933
3
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal ...
t pobyt jest niewiadomy, Prokuratorowi przy Sądzie Konsystorskim urzędującemu. Do terminów oppozycyjnych, dzień wręczenia i dzień upłynienia terminu wliczony nie będzie; doliczony zas' być powinien dzień jeden na każde 14 wiorst ...
Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1861
4
Wolność sumienia: szkice i polemiki - Strona 61
o zaboru rosyjskiego najwięcej chaosu, wątpliwości i trudności w praktyce regulowania spraw małżeńskich wywoływały orzeczenia sądów konsystorskich dotknięte tak zwaną niewłaściwością wyznaniową. Zagadnienie to ...
Michał T. Staszewski, 1973
5
O religii - Strona 77
Bardzo niedobrze musi być z monarchią, skoro decyduje się ona użyć tego zwrotu; nasz uczony pan radca konsystorski zapewne wie, jak naród francuski podziękował wówczas Ludwikowi XVI za te słowa. „Tron", zapewnia w dalszym ciągu ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1962
6
Śląsk w końcu XVIII wieku: Komentarz - Strona 80
Prowincję śląską podzielono na cztery okręgi konsystorskie z siedzibami we Wrocławiu, Głogowie, Oleśnicy i Brzegu, a ich granice dostosowano do historycznych granic księstw śląskich47. Cztery księstwa dawniej uprzywilejowane zostały ...
Julian Janczak, ‎Krystyna Binek, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Historii, 1984
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 208
konsygnowanie konsystorski • Konsygnować towar. Bliskoznaczne: spe- cyflkować. Pochodne: zob. konsygnowanie. konsygnowanie poch. od konsygnować; rzecz. r. n. ; D. konsygnowania, bez l. mn. ; ekonomiczny „przesłanie czegoś, ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Kobieta i małżeństwo: społeczno-kulturowe aspekty ...
w XIX w., ale i tak uzyskanie rozwodu nie było sprawą prostą. Instytucją uprawnioną do wydawania wyroków w sprawach rozwodowych był Sąd Konsystorski wyznań ewangelickich, powołany na mocy rozporządzenia Rady Administracyjnej ...
Anna Żarnowska, ‎Andrzej Szwarc, 2004
9
Diecezja Tarnowska: dzieje ustroju i organizacji, 1786-1985
Kancelista II Ks. Walenty Groblewski 300 flor. r. 5. Pisarz kancelaryjny Józef Kozybski 400 flor. r. 6. Woźny Sebastian Falarz 150 flor. r. Gubernium po dyskusji postanowiło zwiększyć personel konsystorski do 9 osób, wśród których znalazł się ...
Bolesław Kumor, 1985
10
Arcybiskup Zygmunt Szczęsny Feliński: 1822-1895 - Strona 212
Jak widać zwiększył się obecnie personel konsystorski. Trybunał sądowy tworzyli: Rzewuski, Sieklucki, Dietrich, Domagalski, Dorobis jako sędziowie, Sotkiewicz jako referent spraw małżeńskich, Weloński jako notariusz, Ignacy Ostrowski ...
Hieronim Eugeniusz Wyczawski, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONSYSTORSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konsystorski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delfina Potocka, heroina Krasińskiego
W tym samym mniej więcej czasie sąd konsystorski unieważnił małżeństwo Potockich. Delfina myślała najpierw o wstąpieniu do klasztoru, później o ożenku z ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
2
Korwin z muchą będzie Sową, Potockiego problem z głową - lub …
Ufam coraz bardziej, odkąd dowiedziałem się, że zamiast Trybunału Konstytucyjnego mamy Konsystorski: prezes TK Andrzej Rzepliński został odznaczony ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konsystorski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konsystorski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż