Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konsygnacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONSYGNACJA EN POLONAIS

konsygnacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONSYGNACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
alternacja
alternacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
detonacja
detonacja
dominacja
dominacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONSYGNACJA

konsyderacja
konsyderowac
konsygnacyjny
konsygnacyjny magazyn
konsygnant
konsygnatariusz
konsygnowac
konsyliarski
konsyliarstwo
konsyliarz
konsylium
konsystencja
konsystentny
konsystometr
konsystorialny
konsystorski
konsystorski sąd
konsystorz
konsystowac
konsystowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONSYGNACJA

donacja
dyskryminacja
dysproporcjonacja
dywinacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja

Synonymes et antonymes de konsygnacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONSYGNACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de konsygnacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONSYGNACJA

Découvrez la traduction de konsygnacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de konsygnacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konsygnacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

代销
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consignment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شحنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

партия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consignação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consignation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konsainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sendung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

委託
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위탁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

consignment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lô hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gönderi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spedizione
65 millions de locuteurs

polonais

konsygnacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

партія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consignație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besending
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sändning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sendingen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konsygnacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONSYGNACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konsygnacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot konsygnacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONSYGNACJA»

Découvrez l'usage de konsygnacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konsygnacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English-Polish Business Dictionary - Strona 165
... komis ~ goods oddać towar w konsygnację consignatary 1 . konsygnatariusz 2. komisant 3. depozytariusz 4. odbiorca 5. adresat al the wish of the ~ na ryzyko odbiorcy consignation 1. przesyłka 2. przesłanie 3. konsygnacja 4. powierzenie 5.
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 207
Bliskoznaczne: uważanie, atencja, estyma, mir, uszanowanie, prestiż, autorytet, posłuch, uznanie. Antonimy: pogarda, brak szacunku, lekceważenie, pogardzanie, nieposza- nowanie, pomiatanie. konsygnacja z łacińskiego consignatio; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2005
3
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 86
consigner n 1. wysyłający, nadawca 2. komitent. consignment n 1. wystanie, ekspedycja przesyłki 2. przesyłka, partia [towaru] 3. oddanie w komis, konsygnacja; ~ account rachunek konsygnacyjny; ~ clause p. clause; ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 997
"dotyczący użytkowania towarów; użytkowy*: Artykuły konsumpcyjne. konsygnacja ż I, DCMs. ~cji; Im D. ~cji (~cyj) 1. hand. "szczegółowy spis, specyfikacja wysyłanych towarów* 2. hand. "oddanie towaru w komis, do sprzedania na rachunek ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Historia Archiwum Uniwersytetu Jagiellońskiego - Strona 149
Arch. I 38 «Konsygnacja aktów tyczących się interesów i własności Akademii Krakowskiej» 1816—1818 a) «Konsygnacja aktów akademickich», s. 3 — 20 b) Konsygnacja ksiąg archiwalnych, s. 20 — 34 Opr. nowa płpł., 39,5 x 25,5 cm, s.
Henryk Barycz, 1965
6
Wiadomości ... - Strona 121
popartego- dowodami, winna je niezwłocznie uregulować za pokwitowaniem, czyniąc jednocześnie odpowiednią adnotację na konsygnacji przychodowej. 6) Na konsygnacji przychodowej wykazać należy wartość ziemiopłodów wzgl. ich ...
Poland. Ministerstwo Aprowizacji, 1921
7
Rynek książki w Polsce 2001 - Strona 309
Konsygnacja. Konsygnacyjny model rozliczeń powoduje, że na rynku jest zbyt wiele tytułów i wielu firmom brakuje gotówki. Trudno planować przychody i kontrolować przepływ pieniędzy w firmie, gdy większość towaru oddaje się w komis.
Łukasz Gołębiewski, ‎Renek Mendruń, 2001
8
Wydawnictwa Archiwów Państwowych - Wydania 1-5 - Strona 14
Poland. Archiwa Państwowe. oprawy bądź dawnej lub nowej, po nastąpionem poprzednio ich uporządkowaniu w roku 1832-im ukończona" 1). Według tej konsygnacji najdawniejsza księga — Liber in- scriptionum terrestrium Lublinensium ...
Poland. Archiwa Państwowe, 1923
9
Rynek książki w Polsce: edycja '99 - Strona 119
W rozliczeniach między wydawcami a dystrybutorami (księgarniami i hurtowniami książek) dominują umowy konsygnacyjne (zapłata po sprzedaży). System ten ma tę zaletę, że dystrybutor nie musi płacić za książkę, którą trudno jest sprzedać, ...
Łukasz Gołębiewski, 1999
10
Encyklopedia gospodarki materiałowej - Strona 193
KONSYGNACJA, przyjęcie na skład towarów, za które zapłata dostawcy następuje po ich sprzedaży; forma sprzedaży komisowej, występująca m.in. w obrocie środkami produkcji. K. jest stosowana na podstawie umów podpisanych przez ...
Tadeusz Wojciechowski, ‎Zofia Surzycka-Milczewska, ‎Ewa Kosińska, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konsygnacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konsygnacja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż