Téléchargez l'application
educalingo
kotlinka

Signification de "kotlinka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOTLINKA EN POLONAIS

kotlinka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOTLINKA

babulinka · berlinka · bylinka · dolinka · dyscyplinka · flaglinka · glinka · halinka · jedlinka · kalinka · karolinka · koszulinka · krynolinka · linka · malinka · marcelinka · marlinka · palinka · podwalinka · pralinka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOTLINKA

kotlarski · kotlarstwo · kotlarz · kotlecik · kotlet · kotlet mielony · kotlet pozarski · kotlik · kotlin · kotlina · kotlinny · kotlinowaty · kotlinski · kotlisko · kotlista · kotlomierz · kotlowac · kotlowac sie · kotlowanie · kotlowanina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOTLINKA

przetchlinka · przydolinka · pszczolinka · radlinka · redlinka · reflinka · roslinka · skrzydlinka · slinka · stelinka · szczelinka · tallinka · tchlinka · treblinka · trylinka · wedlinka · wiedlinka · wszolinka · wyblinka · wylinka

Synonymes et antonymes de kotlinka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOTLINKA»

kotlinka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kotlinka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOTLINKA

Découvrez la traduction de kotlinka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kotlinka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kotlinka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Kotlinka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kotlinka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Kotlinka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Kotlinka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kotlinka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Kotlinka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Kotlinka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Kotlinka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Kotlinka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kotlinka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kotlinka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Kotlinka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Kotlinka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kotlinka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kotlinka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Kotlinka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Kotlinka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kotlinka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Kotlinka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kotlinka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Kotlinka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Kotlinka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kotlinka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kotlinka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kotlinka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kotlinka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kotlinka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOTLINKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de kotlinka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kotlinka».

Exemples d'utilisation du mot kotlinka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOTLINKA»

Découvrez l'usage de kotlinka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kotlinka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Starożytne górnictwo i hutnictwo żelaza w Górach ... - Strona 81
dał już ustabilizowaną średnicę kotlinki, tj. części zagłębionej, w granicach od około 40 do około 50 cm. Głębokość kotlinki wynosiła około 50 cm, wysokość szybu około 100 cm. Znajdowały się w nim otwory dla dmuchu. W tym piecu można by ...
Kazimierz Bielenin, 1974
2
Człowiek i środowisko w pradziejach - Strona 158
legle badania metaloznawcze żużli, odpadków, łupek żelaza oraz doświadczalne wytopy umożliwiły poprawną rekonstrukcję procesu wytopu. Piec szybowy zagłębiony składa się z kotlinki i szybu. Kotlinka stanowiła dolną ...
Janusz Krzysztof Kozłowski, ‎Stefan Karol Kozłowski, 1983
3
Kształtowanie się Słowniańszczyzny Północno-Zachodniej: ...
kotlinkę 1", o średnicy około 25 m. Od południowego wschodu przylega do niego „kotlinka 2", znajdująca się między wałem I i II. Dalej na południowy wschód jest jeszcze „kotlinka 3" i wał III, zamykający kompleks umocnień. Na podstawie ...
Marek Dulinicz, 2001
4
Osady najwcześniejszych rolników i hodowców na stanowisku ...
W kotlince zachował się kloc żużla o średnicy 36 cm i wysokości ok. 24 cm, ważący 19,5 kg. W górnej części miał on porowatą strukturę z widocznymi odciskami węgielków drzewnych, na stronie zewnętrznej był oklejony resztkami glinianej ...
Włodzimierz Wojciechowski, ‎Piotr Cholewa, 1995
5
Współczesna rzeźba peryglacjalna wysokich gór Europy:
Skróty nazw: SW - Siwy Wierch,SA-Salatyn, Ro- Rohacze, W - Wołowiec, B - Bystra, CZW - Czerwone Wierchy, KW - Kasprowy Wierch, R - Rysy, HS - Hińczowy Staw,G - Gerlach, Ł- Łomnica, MK - Miedziana Kotlinka, PJ - Przednie Jatki.
Zofia Rączkowska, 2007
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 426
427. Mqdry wierny przyjaciel , wiçcej kró- lom stoi, Niz wojska tryumfalne. Jabl. Tel. 101. Poka- zai im dyamcnty, pytajqc siç, czegoby *siç mogiy staé. Klok. Turk. 26. Lcwkowy taler 66 groszy stoi. Dow. A 2 6. Ona kotlinka nie stoi 20 groszy. Gott.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Nie bądź Piggy
Znika bez reszty w wyrąbanym przez siebie korytarzu zielska, a ja rozsiadam się na skalnym występie i delektuję się sielankowym pejzażem: turkusowa kotlinka, szafirowy strumyczek, białe kamyki w dole. Do tej kotliny kiedyś można było ...
Aleksander MInkowski, 2015
8
Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Tuż przy krzyżu rosły krzaki dzikiego bzu, wyżej kotlinka porośnięta była już tylko zeschłymi wrzosami, a na samym wierzchu leżały gęste kupy kamieni, wyoranych i odrzuconych tu z zagonów. Wybrała jeden większy najmniej wilgotny kamień ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
Po prawej podmokła kotlinka ze źródłem i zrujnowaną zagrodą letniarską. Dalej przez kopulastą kulminację wychodzimy na szerokie, pokryte łąkami plateau, pod którym przebiega tunel transkarpackiej linii kolejowej z Miercurea-Ciuc do ...
Stanisław Figiel, 2013
10
Beskid Niski: przewodnik - Strona 184
Po pół godzinie przytulna kotlinka u zbiegu potoków, teren nieistniejącej wsi Wilsznia (#398). Znakomite miejsce na odpoczynek lub biwak. Ok. 300 m na południe, nad potokiem spływającym od granicy, zachował się ładny kamienny krzyż z ...
Paweł Luboński, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOTLINKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kotlinka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SPOLEČNOST: Čas prchá jak splašená mrcha
U nás v „kotlince“, jak říkají krajani (Moraváci by se měli urazit, Morava není žádná „kotlinka“, ale „brána“ a rovina mezi Polskem a Rakousy). Takže už se ... «Lidovky.cz, oct 15»
2
Krzyże i smoki (2)
Zanim padli, z niewielkiej kotlinki przy szosie na Skidel ostrzeliwali sowieckie wojska. Kotlinka rychło stała się ich „szańcem obronnym, i wreszcie areną śmierci” ... «Niezalezna.pl, juil 15»
3
Narciarstwo na Pomorzu. Kiedyś po Kaszubach na nartach głównie …
Brak śniegu powoduje, że od dwóch lat nie działa snowpark - ubolewa Tomasz Bielawa, właściciel wyciągu Kotlinka. - Nie byłoby też zjeżdżania na nartach, ... «Dziennik Bałtycki, mars 15»
4
Nelezte na lopatu západnímu kapitálu, zotročí vás, varuje umělec a …
Někdy mi připadá, že si česká kotlinka myslí, že se může ekologicky oddělit od zbytku světa a vytvořit si svůj samostatný kapitalistický pravicový podnikatelský ... «ParlamentníListy.cz, déc 14»
5
Wyciągi narciarskie na Pomorzu. "Jest gdzie pojeździć, byle tylko był …
W pobliżu znajduje się także ośrodek Kotlinka-Wieżyca, który ma wyciąg narciarski o długości 320 m i drugi 100- metrowy, przeznaczony dla mniej ... «Radio Gdańsk, déc 14»
6
Americká diplomatka: Na český trh chce vstoupit 80 značek z USA
Pokud vím ta vaše kotlinka někde mezi Baltikem a Jadranem ho nedokázala za to odsoudit (ani za ty podvodem získané obrazy) ani za tu krádež a zaplatil to ... «iHNed.cz, oct 14»
7
Vítěz soutěže Naše Evropa Jakub Černý: Evropská unie je podle mě …
A ještě hrdějším Čechem, protože budu vědět, že je ta naše kotlinka součástí něčeho velkého. Protože tyhle velké věci pomůžou právě těm nejmenším. «denik.cz, mai 14»
8
Freestyle Winter Jam Competition Kotlinka 2014 - zawody na …
69 Skiters Park w Kotlince działa od 1 lutego. Podczas otwarcia nowej atrakcji rozegrano zawody Freestyle Winter Jam Competition Kotlinka 2014. «Dziennik Bałtycki, févr 14»
9
Rusza sezon narciarski na Pomorzu. Ośrodki Wieżyca, Amalka …
Długo wyczekiwany sezon zimowy na Pomorzu wreszcie się rozpoczyna. W sobotę 18 stycznia otwarte zostaną ośrodki narciarskie Koszałkowo, Kotlinka, ... «Dziennik Bałtycki, janv 14»
10
Ferie na półmetku, warunki na pomorskich stokach bardzo dobre
Strona internetowa stoku www.wiezyca-kotlinka.pl. Warunki do jazdy bardzo dobre. Pokrywa śnieżna ma około 30 cm. POGODA NA WEEKEND: Sobota: Temp: ... «Radio Gdańsk, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kotlinka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kotlinka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR