Téléchargez l'application
educalingo
kowalowanie

Signification de "kowalowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOWALOWANIE EN POLONAIS

kowalowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOWALOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOWALOWANIE

kowal · kowala · kowalczanka · kowalczyk · kowale oleckie · kowalencyjnosc · kowalencyjny · kowalentnosc · kowalewo pomorskie · kowalewski · kowalicha · kowalik · kowalka · kowalnosc · kowalny · kowalowac · kowalski · kowalstwo · kowanie · kowar

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOWALOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de kowalowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOWALOWANIE»

kowalowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kowalowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOWALOWANIE

Découvrez la traduction de kowalowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kowalowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kowalowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

科瓦廖夫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kovalev
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Kovalev
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोवालेव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوفاليف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ковалев
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Kovalev
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Kovalev
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Kovalev
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kovalev
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kovalev
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コワリョフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코 발레 프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kovalev
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kovalev
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோவலேவ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Kovalev
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kovalev
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Kovalev
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kowalowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ковальов
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Kovalev
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kovalev
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kovalev
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kovalev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kovalev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kowalowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOWALOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de kowalowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kowalowanie».

Exemples d'utilisation du mot kowalowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOWALOWANIE»

Découvrez l'usage de kowalowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kowalowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amalia: powieść moralna z życia wypisana dla życia - Tom 1 - Strona 9
Kowalowa. – Nie napróżno też to po świętej Komunji, wszystkie się człowiekowi rozgrzewają członki, a w duszy tak mu się robi ciepło i miło, że człowiek wypowiedzieć tego nie potrafi. Kołodzi. – Szczera to prawda coście powiedzieli kumo; ...
Feliks Kozłowski, 1857
2
Wiosna i Lato - Strona 143
A później, widząc, że ni Jagna, ni kowalowa nie pomyślały o starym, umyła go w ciepłej wodzie, przyczesała jego skołtunione włosy i przewlekła mu koszule i pościele, Boryna dozwalał z sobą robić wszystko, nie poruszywszy się ani razu; ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 508
Kowalowanie, a, bim., czynnoáó cz. Kowalowaé. Kowalowy, [KowalówJ naleiqcy do kowala: Roz- igral R., jak kowalowe prosiç. Prz. [Kowalow] p. Kowalowy. Kowalowna, y, Im. y, [Kowalczanka, Kowalan- ka, Kowalewna] córka kowala.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Paprocie zakwitły krwią partyzantów: o wielkich bitwach w ...
Wieczorem tego dnia pluton „Pomsty" natknął się na zwiad oddziału radzieckiego Kowalowa. Nie mając łączności z własnymi siłami i widząc jasno niebezpieczeństwo swojego położenia, około 10 partyzantów z „Pomstą" na czele postanowiło ...
Jerzy Markiewicz, 1962
5
Zaćma - Strona 199
Ryszard Binkowski. to Kowalowa. Ale zaraz przyszło mu do głowy, że Kowalowa usunęła ślady po kimś innym. Mogła to być Wanda, Ewa lub Piotr Szklarski. Odrzuciłem tę myśl, gdyż Kowalowa nie mogła wiedzieć o przyjeździe Szklarskiego.
Ryszard Binkowski, 1986
6
Pisma: Chłopi - Strona 101
... że to się przyczyniało do urodzajów i dawało bydlątkom letkie lągi. A później widząc, że ni Jagna, ni kowalowa nie pomyślały 0 starym, umyła go w ciepłej wodzie, przyczesała jego skołtunione włosy i przewlekła mu koszulę i pościele ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
7
Zarys psychologii pracy - Strona 79
Pierwszy — to analiza metod pracy zdolnych robotników. Według Kowalowa nie należy ograniczać się do badania pracy jednego tylko zdolnego pracownika, ale — gdzie tylko jest to możliwe — kilku najzdolniejszych. Jest to uzasadnione tym, ...
Bronisław Biegeleisen-Zelazowski, 1968
8
Ruch oporu na Podlasiu: 1939-1944 - Strona 354
Wg Kowalowa nie jest ona ścisła, miały w nich uczestniczyć trzy kompanie oddziału oraz ochrona sztabu, która sama liczyła 30 partyzantów. F.N. Kowalow, Z działań partyzanckich oddziału GL im. Cen. Bema i A. Mickiewicza, MiD WIH, sygn.
Stanisława Lewandowska, 1982
9
Miedzy Bogiem a czlowiekiem : Rzecz o aniolach - Strona 104
Wspomniana akuszerka pisze : Biedna pani Kowalowa nie ma szczęścia. W ciągu ostatnich lat miała troje dzieci. Za każdym razem poród był bardzo ciężki, a dziecko przychodziło na świat nieżywe - uduszone. Któż potrafi opisać Golgotę tej ...
Melchior Fryszkiewicz, 1963
10
Zimowy spacer - Strona 205
Bóg, którego istnieniem ani kowal, ani kowalowa nie zaprzątali sobie głowy, wyraźnie im sprzyjał. Wszystko wskazywało na to, że jeśli jest, wcale nie stoi po stronie miłosiernych i ufnych, jak utrzymywał proboszcz Anioła, którego na drugi 205.
Bogdan Rutha, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOWALOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kowalowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Na co nie spojrzę, to zrobię." Rozmowa z Janem Dawidziukiem …
Wszystko swoja robota - murowanie, tynkowanie, centralne ogrzewanie. Kowalowanie, pamiętam jak dzisiaj. Kiedy powstawały "kołchozy", ojciec zaczął robić ... «Kurier Poranny, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kowalowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kowalowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR