Téléchargez l'application
educalingo
koziolkowac

Signification de "koziolkowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOZIOLKOWAC EN POLONAIS

koziolkowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOZIOLKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOZIOLKOWAC

kozik · kozina · koziniec · koziol · koziol oporowy odbojowy · koziol sieciowy · koziol skalny · koziol sniezny · kozioleczek · koziolek · koziolek matolek · koziolkowanie · koziolkowy · kozionogi · koziorog · koziorog debosz · koziorozec · koziulenko · koziulka · koziulkowate

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOZIOLKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonymes et antonymes de koziolkowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOZIOLKOWAC»

koziolkowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de koziolkowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOZIOLKOWAC

Découvrez la traduction de koziolkowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de koziolkowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koziolkowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

翻筋斗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

voltereta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

somersault
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कलाबाज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشقلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кувыркаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cambalhota
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডিগবাজি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

culbute
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

somersault
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Salto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

宙返り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재주 넘기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

somersault
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy lộn nhào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குட்டிக்கரணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोलांटी उडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

takla
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

capriola
65 millions de locuteurs
pl

polonais

koziolkowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перекидатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tumbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τούμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duikelen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kullerbytta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltomortale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koziolkowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOZIOLKOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de koziolkowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «koziolkowac».

Exemples d'utilisation du mot koziolkowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOZIOLKOWAC»

Découvrez l'usage de koziolkowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koziolkowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 436
koziołkować 436 koziorożec wych zebranych w wiechy szczytowe, rozsiewających niemiłą woń, rosnąca dziko w umiarkowanych strefach Eurazji (bez Półwyspu Bałkańskiego, Węgier i Włoch) i Ameryki Północnej: uprawiana jako roślina ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Snajper. Przetrwać piekło - Strona 9
Jedź prosto!!!! – krzyknąłem. Strzał, prościutko w oko, koleś już nie poczyta. Pasażer przejął kierownicę, strzał prosto w serce, auto zaczęło koziołkować piękny widok, jeden z głowy. Następne dwa wyprzedziły nas i zaczęli strzelać w kierowcę.
Piotr Guroś, 2014
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1033
7: Młode sarnięta i dwuletnie koziołki. koziołkować ndk IV, ~kuję, ~kujesz, ~kuj, ~ował «o człowieku, ptaku, samolocie itp.: lecąc (zwłaszcza bezwładnie) wykonywać szybkie obroty, wywracać koziołki*: Gołębie koziołkowały w powietrzu.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
W ścianach Dżangała
Wrzasnąłem coś ze strachu, nawet nie wiem co i poczułem, że zacząłem koziołkować w powietrzu. Wiedziałem, że to już koniec ze mną. Leciałem może ze dwadzieścia metrów, przez cały czas koziołkując imogłem tylko liczyć na to, że być ...
Jacek Kantorczyk, 2013
5
Jutro 4. Przyjaciele mroku
Samochód wyrwał do przodu,prosto na kępędrzew, iw tymsamym czasie mocno nimzarzuciło. Oficer gwałtownie obróciłkierownicę wdrugąstronę. Samochód się zakołysał. Byłam pewna,że zaczniemy koziołkować. Ani Fi,ani ja nie zapięłyśmy ...
John Marsden, 2012
6
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej ... - Strona 144
kulka (koziołek) L KI 82, KII 380, SGP II 521 notuje zwroty kulki przewracać, wywracać 'fikać koziołki, koziołkować' z Litwy, KJPW 462 poświadcza przewracać, wyprawiać kulki z XIX-wiecznej i międzywojennej polszczyzny, SPJK 34 ujmuje ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
7
Przez piaski pustyń: z dziennika z̀olnierza Brygady Karpackiej
Podświadomie wlepiłem oczy w ziejącą pustkę i czekałem, kiedy wóz zacznie się staczać i koziołkować w przepaść. Drgnięcie ręki na sterze zostało jednak natychmiast opanowane. Ominęliśmy niechybną śmierć o włos. Dosłownie — o włos!
Wiesław Fusek, 1960
8
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
Sławski SE stwierdza, że w staropolszczyźnie wyraz jest czechizmem, na kresach północno-wschodnich pożyczką z białoruskiego kulhavy 'kulawy'. kulić się 'przewracać się, koziołkować, toczyć się' często z przedrostkami po-, prze-: Jak ...
Zofia Kurzowa, 1993
9
Znienawidzeni-- 22583 P: z przeżyć polskiego księdza w ... - Strona 38
A więc: biegnij, padnij, czołgać się po wysypanej żużlem węglowym uliczce, przewracać się po ziemi, koziołkować, w przysiadzie podskakiwać, kręcić się w jednym miejscu z rękami wzniesionymi w górę lub przed siebie, godzinami stać na ...
Stanisław Grabowski, 1947
10
Polskie jednostki powietrzno-desantowe na Zachodzie - Strona 133
Po wywołaniu jego numeru przez instruktora w samolocie spadochroniarz wyskoczył, ale tak niefortunnie, że najpierw uderzył o przeciwległą krawędź „dziury", a następnie, oddzieliwszy się od samolotu, zaczął koziołkować z rozłączonymi ...
Piotr Witkowski, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koziolkowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/koziolkowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR