Téléchargez l'application
educalingo
krawacz

Signification de "krawacz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KRAWACZ EN POLONAIS

krawacz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRAWACZ

budowacz · cembrowacz · chowacz · dawacz · dogadywacz · nadawacz · naigrawacz · podawacz · poznawacz · przekrawacz · przykrawacz · rozdawacz · rozkrawacz · samopodawacz · skrawacz · spawacz · sprzedawacz · udawacz · wstawacz · wykrawacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRAWACZ

krawaciarka · krawaciarstwo · krawaciarz · krawacik · krawalnica · krawalnik · krawat · krawata · krawatka · krawatowka · krawatowy · krawcowa · krawczuk · krawczycha · krawczyk · krawczyna · krawczyni · krawedz · krawedz bezzebna · krawedz skrawajaca tnaca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRAWACZ

dogotowywacz · dolewacz · dopisywacz · dopytywacz · dozowacz · formowacz · glowacz · gmatwacz · gotowacz · grzywacz · hamowacz · hartowacz · kitowacz · kiwacz · klarowacz · knowacz · korowacz · kosztowacz · kowacz · krepowacz

Synonymes et antonymes de krawacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRAWACZ»

krawacz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de krawacz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KRAWACZ

Découvrez la traduction de krawacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de krawacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krawacz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

krawacz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

krawacz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

krawacz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

krawacz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

krawacz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

krawacz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

krawacz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

krawacz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

krawacz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

krawacz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

krawacz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

krawacz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

krawacz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

krawacz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

krawacz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

krawacz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

krawacz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

krawacz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

krawacz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

krawacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

krawacz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

krawacz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

krawacz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krawacz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krawacz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krawacz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krawacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAWACZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de krawacz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krawacz».

Exemples d'utilisation du mot krawacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRAWACZ»

Découvrez l'usage de krawacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krawacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garbarstwo na ziemiach polskich: w xvi-xviii wieku - Strona 50
„obcęgi, krawacz, strych ... półabrze, stół do rzemienia, kamień żelazny". W innym inwentarzu z 1682 r. wymienia się: strych, szablizę, obczuk, mustę żelazną i krawacz. W 1705 r. wylicza się dodatkowo: „przycirów dwa, jeden wielki drugi mały" ...
Irena Turnau, 1975
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Âneif, m. gnyp, krawacz , т. tranchet, т. Snellen ob. Änetpen, »• «• szczy- fiaö, szczypnac ; pincer; el neivt mi* im 2eibe; rznie mnie w brzuchu ; j'ai des tranchées. Sneiyen im Seibe , n. rzniecie, п. tranchées, /. pl. Änetpe, Äneipfcbenfe, / karcz- ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunde
Krawacz, nachdem sie früher ein gemeinschaftliches Eigenthum seines Vaters und Marquards v. Sternberg gewesen war. Diesem Peter v. Krawacz ist die Stadt vielfach verpflichtet. Er wieß ihr einen eigenen Gerichtsbezirk an, entließ sie ...
Joseph Freiherr von Hormayr, 1825
4
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 76
Podobny asortyment narzędzi znajdował się w warsztatach szewców z małych miasteczek i szewców wiejskich. Tak więc w jatkach szewskich w Głogowie małopolskim w XVII w. wymienia się krawacze, klepacze, „waskę czernidła, prawidł par ...
Irena Turnau, 1975
5
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
70) stwierdza, że jest to wyraz średniowieczny, doraźny twór indywidualny, powstały pod wpływem łaciny; krawacz 'nóż szewski': pięć krawaczów po groszy 8 1649 IX 479, cztery krawacze za groszy 24 1649 IX 480; L notuje z „Teatru"; ...
Zofia Kurzowa, 1993
6
Historja socjalizmu w Galicji i na Ślạsku Cieszyńskim
Wszyscy zgodnie potępiali cechowe dążności majstrów, a gdy przy- krawacz szewski Jaworski usiłował bronić cechów i ..majstersztyków44 (dowodu uzdolnienia), odpowiedziało mu zgromadzenie okrzykiem: „Precz z cechami!44, gdy zaś ...
Emil Haecker, 1933
7
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg ... - Strona 580
... sarnia, sarny 129, 328, 526 — smocza 433 główka ozdoba 449 — trupia 125, 129, 174, 190, 304, 501 gmach tu: budynek, pomieszczenie 460, 479, 491 gnyp szwiecki, knip, krawacz, krum- messer, schusterkneup knyp, krótki nóż (por.) ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
8
Lud: Radomskie, cz.1-2 - Strona 345
... Kopiński, Korkuła, Kręcioch, Krywult, Krzywda, Krajdoch, Kruś, Krzak, Kraj, Krzanowski, Krzeszowski, Krząszczyk, Krzysztofiak, Krzesz, Krzesina, Krzysica, Krzyżyk, Krajanowski, Krawacz, Kromkaj, Krasny, Krzyść, Krasoń v. Krosoń, Królik (c.
Oskar Kolberg, 1875
9
Dzieła wszystkie - Tom 8 - Strona 345
... Kopiński, Korkuła, Kręcioch, Krywult, Krzywda, Krajdoch, Kruś, Krzak, Kraj, Krzanowski, Krzeszowski, Krząszczyk, Krzysztofiak, Krzesz, Krzesina, Krzysica, Krzyżyk, Krajanowski, Krawacz, Kromkaj, Krasny, Krzyść, Krasoń v. Krosoń, Królik (c.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1875
10
Introligatorstwo warszawskie - Strona 29
2 żelaza do liniowania, jedno dwoiste, drugie troiste. 1 krawacz. [29]
Irena Wojsz, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krawacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krawacz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR