Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krobia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KROBIA EN POLONAIS

krobia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KROBIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «krobia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
krobia

Krobia

Krobia

Krobia - une ville de la province. Voïvodie de Grande-Pologne, dans le district administratif de Gmina Krobia, dans le comté de Gostyń, Voïvodie de Podlachie, dans le nord-est de la Pologne. Dans les années 1975-1998, la ville faisait partie administrativement de la province. Leszno. C'est la ville principale des évêques. Dans le passé, la ville était dominée par les évêques de Poznan. Selon les données du 31 décembre 2009, la ville comptait 4060 habitants. A 4 km de Krobi se trouve le village de Pudliszki, où se trouve l'une des plus célèbres usines de transformation de légumes et de fruits de Pologne. Au 15ème siècle à Krobi, les affaires judiciaires ont été examinées par le tribunal de district. Au 16ème siècle Piotr Rusiecki a créé la ville. Krobia traverse la route de Voivodship n ° 434 Łubowo - Rawicz et les lignes de chemin de fer: Leszno-Krobia-Krotoszyn-Ostrów Wielkopolski, Górka-Krobia-Gostyń. Krobia – miasto w woj. wielkopolskim, w powiecie gostyńskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Krobia. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do woj. leszczyńskiego. Jest głównym miastem Biskupizny. Dawniej miastem władali biskupi poznańscy. Według danych z 31 grudnia 2009 miasto liczyło 4060 mieszkańców. W odległości 4 km od Krobi znajduje się wieś Pudliszki, w której znajduje się jedna z najbardziej znanych w Polsce przetwórni warzyw i owoców. W XV w. w Krobi odnotowano przypadki sądzenia spraw przez sąd starosty. W XVI wieku w mieście tworzył Piotr Rusiecki. Przez Krobię przebiega droga wojewódzka nr 434 Łubowo - Rawicz oraz linie kolejowe: Leszno-Krobia-Krotoszyn-Ostrów Wielkopolski, Miejska Górka-Krobia-Gostyń.

Cliquez pour voir la définition originale de «krobia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KROBIA


aerofobia
aerofobia
agorafobia
agorafobia
ajchmofobia
ajchmofobia
akrofobia
akrofobia
androfobia
androfobia
anglofobia
anglofobia
antrofobia
antrofobia
antropofobia
antropofobia
arachnofobia
arachnofobia
austrofobia
austrofobia
batofobia
batofobia
cyberfobia
cyberfobia
demonofobia
demonofobia
dromofobia
dromofobia
entomofobia
entomofobia
eufobia
eufobia
fobia
fobia
fotofobia
fotofobia
frankofobia
frankofobia
skrobia
skrobia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KROBIA

kroaza
kroba
krobeczka
krobka
krobkarz
krobnik
krobski
kroc
krocej
krochmal
krochmalarka
krochmalarnia
krochmalarz
krochmalenie
krochmalic
krochmalnia
krochmalnictwo
krochmalniczy
krochmalny
krochmalowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KROBIA

gallofobia
germanofobia
heliofobia
hemofobia
higrofobia
homofobia
hydrofobia
kancerofobia
karcinofobia
klaustrofobia
koitofobia
ksenofobia
lalofobia
lobia
logofobia
mizofobia
monofobia
nekrofobia
neofobia
nyktofobia

Synonymes et antonymes de krobia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROBIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de krobia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KROBIA

Découvrez la traduction de krobia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krobia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krobia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

克罗比亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Krobia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krobia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Krobia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Krobia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кробя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krobia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krobia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krobia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krobia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krobia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Krobia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로 비아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Krobia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

krobia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krobia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krobia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krobia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Krobia
65 millions de locuteurs

polonais

krobia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кробу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krobia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krobia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krobia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krobia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krobia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krobia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KROBIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krobia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krobia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROBIA»

Découvrez l'usage de krobia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krobia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa ... - Strona 220
Zydzi majq w powiecie synagog 6; w Rawiczu, Gostyniu, Julroszynie, Krobi, Dubinie i Piaskach. 727. We wzgledzie policyjnym powiat Krobski dzieli sie na 6 okregów, jako to: Sarnowski, Jutroszyriski, Krobski, Gostynski, Bojanowski, Krobski.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...
VV XIII wieku Krobia juz tak byla osladla., ze w niéj biskupi Poznañscy zakladac mogli mennicç, na к tora, od ksia/^t Wielkopolskicli Boleslawa i Przemy- stawa przywiléj byli uzyskali. Swiadeclwo w téj mie- rze historyi jest niezaprzeczonem, ...
Edward Raczyński, 1842
3
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Concossit etiam prae&tue Du (Vladislaus) in eodem privilegio Paulo episcopo pozna- niensi et suis successorilms monctam eudere in oppido КгоЫа j dans ci villam , quae dicitur Sulkowa Krobia. dotychczas znane ich pieniqzki, z których ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Krobia danniej Sulko- лтеш sie nazywala, a Dlugosz nazywa ja Sulkona Krobia. Aiemamy zadnego do- wodu, aby biskupi pozhaúsey rzeczywiscie picnio.dze tu bic mieli. Truduo takze dojsc, kiedy Krobia przyuilej miejski olrzymaia, leez za ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Krótki opis historyczny Kościołow parochialnych, ... - Strona 65
I. Kościół parochialny w Krobi. i\to i kiedy kościół parochialny w Krobi, miasteczku1) już od roku 1232 do biskupów poznańskich naleźącem, założył, nie wiadomo. Jest on atoli nie mylnie dziełem jednego z biskupów poznańskich i sięga ...
Józef Łukaszewicz, 1859
6
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ...
I. Kościół parochialny w Krobi. Kto i kiedy kościół parochialny w Krobi, miasteczku1) już od roku 1232 do biskupów poznańskich należącem, założył, nie wiadomo. Jest on atoli nie mylnie dziełem jednego z biskupów poznańskich i sięga ...
Józef Łukaszewicz, 1858
7
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ... - Tom 3 - Strona 377
Józef Łukaszewicz. 212 268 148 136 230 245 19S 161 336 338 228 138 245 95 267 192 382 280 109 194 272 469 490 335 167 3SS 377 330 305 306 120 3S7 344 319 274 220 402 323 285 221 385 2S5 324 215. J, I. Jakóbowo . . . . . . . III.
Józef Łukaszewicz, 1863
8
Check List of the Freshwater Fishes of South and Central ... - Strona 703
... 144 Knodus septentrionalis, 144 Knodus smithi, 1 44 Knodus victor iae, 144 Knodus victoriae septentrionalis, 144 Kolpotocheirodon, 2 1 7 Kolpotocheirodon theloura, 217 Krobia, 637 Krobia guianensis. 637 Krobia itanyi, 638 Kronia.
Roberto E. Reis, ‎Sven O. Kullander, ‎Carl J. Ferraris, 2003
9
The Cichlids of Surinam: Teleostei, Labroidei - Strona 148
KROBIA n. gen. Type species Acara guianensis Regan, 1905. Diagnosis Moderate-sized South American cichlids (to 128 mm SL) with four den- tary lateralis foramina, distinguished from all other cichlids by characters in combination: uniserial ...
Sven O. Kullander, ‎Han Nijssen, 1989
10
The Freshwater Fishes of Suriname - Strona 885
... 233, 260, 261 Jupiaba pinnata 23, 236, 262, 263 Jupiaba polylepis 23, 233, 262, 263, 272 Krobia 722, 752-755 Krobia guianensis 32, 41, 79, 82, 89, 725, 748, 752- 754 Krobia itanyi 32, 725, 726, 752, 754, 755 Kryptolebias marmoratus 30, ...
Jan H.A. Mol, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KROBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krobia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nieduża gmina wprowadziła PPP na drogi
Rok temu Krobia oddała dwa odcinki dróg zbudowanych w formule partnerstwa publiczno-prywatnego. Wielkopolski samorząd przymierza się do następnych. «Puls Biznesu, août 15»
2
Krobia: Spłonął niemal hektar lasu
Pożar w miejscowości Krobia zgłoszono około godziny 14:30. Na miejsce zadysponowano 8 zastępów strażackich: 2 zastępy JRG PSP Ostrołęka, 2 zastępy ... «eOstrołęka, juin 15»
3
Rolnicy nie chcą kopalni węgla brunatnego. "Ktoś z butami wchodzi …
Jak mówią geolodzy, w rezultacie 22 wioski na terenie gmin Krobia, Poniec oraz Miejska Górka mogą być tak osuszone, że praktycznie przestaną istnieć. Jest to ... «TVN24, avril 15»
4
Rolnicy boją się kopalni. "Nie godziłem się na odwierty, więc …
Koncesję na odwierty badawcze, które miały na celu dokładne zbadanie złóż węgla brunatnego na terenie gmin Poniec, Krobia oraz Miejska Górka w woj. «TVN24, avril 15»
5
Wielkopolskie: rolnicy protestowali przeciwko planom budowy kopalni
Rolnicy protestowali przeciwko planom budowy kopalni odkrywkowej na terenach gmin Krobia i Miejska Górka, gdzie znajduje się złoże węgla brunatnego ... «Onet.pl, janv 15»
6
Rolnicy zablokowali krajową "5". Nie chcą kopalni węgla brunatnego
Sprzeciwiają się budowie kopalni odkrywkowej Miejska Górka-Poniec-Krobia. Protest jest kolejną próbą zwrócenia uwagi przez mieszkańców na problem ... «TVN24, janv 15»
7
Rolnicy protestują przeciwko planom budowy kopalni
Rolnicy protestują przeciwko planom budowy kopalni odkrywkowej na terenach gmin Krobia i Miejska Górka, gdzie znajduje się złoże węgla brunatnego ... «Farmer.pl, janv 15»
8
Krobia koło Lubicza bogatsza o punkt biblioteczny
Krobia koło Lubicza bogatsza o punkt biblioteczny. es. Gazeta ... Tak się składa, że pracuję w Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu, a mieszkam w Krobi. «Gazeta Pomorska, janv 15»
9
Węgiel brunatny czy keczup? Polskie gminy walczą ze spółką Solorza
Po jednej stronie sporu kilka tysięcy osób, głównie mieszkańcy gmin Krobia, Miejska Górka i Poniec (woj. wielkopolskie). Po drugiej - firma PAK Górnictwo, ... «Biztok.pl, janv 15»
10
Polish farmers threaten uprising over opencast coalmine
An open-cast lignite (brown coal) mine near Konin, Poland. The Polish government is considering creating a similar mine in Krobia and Miejska Gorka region. «The Guardian, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krobia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krobia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż