Téléchargez l'application
educalingo
kustoda

Signification de "kustoda" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KUSTODA EN POLONAIS

kustoda


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KUSTODA

akantoda · antykatoda · elenktyczna metoda · ergocentryczna metoda · fotokatoda · heptoda · hydatoda · katoda · majeutyczna metoda · metoda · mikrometoda · oktoda · pentoda · selektoda · termokatoda

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KUSTODA

kusnierczyk · kusnierka · kusnierski · kusnierstwo · kusnierz · kusniewicz · kuso · kusocinski · kusosc · kustodia · kustosz · kustosz koronny · kustoszka · kustoszostwo · kustoszowac · kustrzebka · kusturica · kustyk · kustykac · kustykanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KUSTODA

anoda · antypoda · broda · ciezka woda · coda · czarna jagoda · czarna woda · debowa kloda · dioda · duodioda · duotrioda · dynoda · dziadowa kloda · elektroda · epoda · faszoda · ferroda · fotodioda · geoda · golibroda

Synonymes et antonymes de kustoda dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUSTODA»

kustoda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kustoda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KUSTODA

Découvrez la traduction de kustoda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kustoda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kustoda» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kustoda
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kustoda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kustoda
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kustoda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kustoda
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kustoda
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kustoda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kustoda
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kustoda
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kustoda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kustoda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kustoda
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kustoda
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kustoda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kustoda
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kustoda
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kustoda
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kustoda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kustoda
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kustoda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kustoda
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kustoda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kustoda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kustoda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kustoda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kustoda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kustoda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUSTODA»

Tendances de recherche principales et usages générales de kustoda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kustoda».

Exemples d'utilisation du mot kustoda en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUSTODA»

Découvrez l'usage de kustoda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kustoda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Vino u Nove Mješine: Document PVR 2013.
Provincijalni ministar i kustod Trajanje službe 8. Predlaže se promjena čl. 182 GGSS, naime: Provincijalni ministar može biti ponovno izabran za drugi mandat, u trajanju od šest godina, ali pod uvjetom da ima kvalificiranu većinu (2/3 onih koji ...
Ordo Fratrum Minorum
2
150 [i. e. Sto padesát] let Národního muzea v Praze. 1818-1968
pfi pfestëhování do nové budovy v 90. letech se archeologické sbírky osamostatñují a souöasnë dëlí na oddëlená pracovistë prehistorické (1893) a historické archeologie (1892), z nichz kazdé má jiz v öele samostatného kustoda. Stejné posta ...
Miroslav Burian, ‎Jiří Špét, 1968
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 712
«rodzaj wialni, maja.cej podluzne sita, uzywanej do oczyszczania drobnych nasion ros'lin motylkowych, zwlaszcza koniczyny, z nasion kanianki lub babki» < n.-lac. cuscuta 'kanianka', z ar. kusuf> kustoda -dy, -dzie, г 1 . «cyfra lub litera umie- ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1093
Kuso obcięty ogon. kustoda z IV, CMs. ~dzie; Im D. ~od, druk. «w dawnych drukach i rękopisach: pierwsze słowo lub pierwsza sylaba z następnej strony (lub składki) umieszczane na końcu, u dołu każdej strony (lub na końcu składki)* <z łc> ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Národní museum a nase obrození: Založení vlasteneckého ...
Posléze nutno ustanoviti aspoñ jednoho sluhu pro kustody. Casem bude potfebí i skriptorù pro knihovnu a pro sbírky a place- ného sekretáfe. Co se roCního platu tyíe, K. Öternberk navrhoval pro bibliotékáfe a pro oba kustody po 600 zl. k. m. ...
Josef Hanuš, 1923
6
Hercegovački Franjevci: sedam stoljeća s narodom - Strona 59
Neka apostolski vikar posve slobodno, u sporazumu s kustodom, izabere jednoga redovnika, koji će mu se u Gospodinu činiti najprikladnji, štoviše, diskreta i bivšega kustoda, ali ne nikada kustoda, za generalnoga vikara i ako je generalni ...
Basil Pandžić, 2001
7
Věstník - Tom 17 - Strona 79
Vit., Josefa V a с к a, adjunkta stát. drah a kustoda musea v Lilomëf icich, bytem v Lovosicich, pro pol. okresy Litomèf ice a Roudnice, Ing. Viléma V a n í б к a, statkáf e т Navarovë, pro pol. okres Semily, Vladislava В a ch m á n к a, f edítele ...
Czechoslovakia. Ministerstvo školství a národní osvěty, 1935
8
SVK: Státní vědecká knihovna - Strona 21
V dûsledku zlepsené financni si- tuace mohl byt také prijat adjunkt kustoda a druhy sluha. Dne 2. prosince 1885 se zemsky snëm usnesl, aby dosavadní rocni subven- ci pëti tisic zlatych dostala spolecnost pro potreby muzea i na roky 1886 az ...
Olga Jiránová, ‎Jaromír Kubíček, 1983
9
Zprávy Zemského statistického úřadu království Českého
bezplatného kustoda i placeného zŕlzence a eitárna král. mesta Plzne mela krome eltár. vyboru a placeného sluhy jeäte placeného kustoda, jemuz práce v eitárnë byla zamëstnáním hlavnim. Z 21 eltáren, jez nemely eitárenskeho vyboru, ...
Bohemia. Statistisches Landesamt, 1914
10
Heldenzorn: Ein Roman aus der Welt des Skaldat
»Kustoda!« EinAusguck, dersich weitüber die Brüstung seines Turms gebeugt hatte,winkte aufgeregt. »Sie kommen zurück! Die Barbaren kommen zurück! Und es sind noch mehr als vorher!« »Schussreihen schließen!« Amaris warf Spuo ...
Jonas Wolf, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUSTODA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kustoda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Islámští radikálové zavraždili 81letého kustoda sbírek v Palmýře
Damašek - Radikálové z organizace Islámský stát (IS) zavraždili na náměstí před muzeem jednaosmdesátiletého syrského archeologa a dlouholetého kustoda ... «České noviny, août 15»
2
Kustod českých hokejistů: Jak zahnat splín Jágrovi a spol.?
Nabrousit brusle, přichystat dresy, uvařit čaj a připravit tatranky. A to samé dokola... To je náplň práce kustoda hokejové reprezentace Zdeňka Šmída a jeho ... «iSport.cz, mai 15»
3
Novic Václav Milec: Nebude to lehké, ale vše se dá dohnat
Václav Milec (vpravo) na úvodním srazu píseckých fotbalistů dostává potřebné vybavení k tréninku od kustoda Stanislava Rejlka (vlevo).Autor: Jan Škrle. «Písecký deník, janv 15»
4
Člověk musí přijít první a odejít poslední, říká o práci kustoda Jana …
Jindřich Trpišovský – trenér FK Viktoria Žižkov„Pozice kustoda je pro trenéra velmi důležitá, nejdůležitější je ale pro hráče. Říká se, že jaký je kustod, takový je ... «Pražský deník, sept 14»
5
Legenda mezi maséry Křížek: V Naganu jsme koukali, jak to dělají …
Začal jsem ho tam dělat a po konci vojenské služby jsem dostal nabídku, že bych dělal rovněž i kustoda," prozradil Křížek na podařené období u hokejistů Dukly. «ceskatelevize.cz, avril 14»
6
Viktoria Plzeň získala Stratila
Lukáš Stratil (vlevo) přebírá výstroj od kustoda Viktorie Václava RadyAutor: FCV/Martin Horák. Dvacetiletý fotbalista byl v Plzni na zkoušce a s týmem českého ... «Plzeňský deník, févr 14»
7
Kadlec si musí naklonit kustoda. Přimluvím se, slibuje Fenin
"Musí si naklonit kapitána Pirmina a dlouholetého italského kustoda," radí mu například Martin Fenin. Slávista Fenin působil ve Frankfurt v letech 2008-2011. «Deniksport.cz, août 13»
8
Těžký život kustoda plzeňských fotbalistů: domov má na otočku
Ne každý se na práci kustoda hodí. Být permanentně ve stresu, aby při tréninku nebo při zápase nechyběla žádná fotbalová proprieta, a přitom neudělat chaos. «iDNES.cz, juil 13»
9
Herní výstroj i hole chystá hokejistům kustod
Začal jsem se pak věnovat už jen práci kustoda, " vzpomněl na začátky v kabině zlínských hokejistů Sedlák. Jeho práce není jednoduchá. Na nic totiž nesmí ... «Zlínský deník, avril 13»
10
Hráči si místo léků dávali štamprli slivovice, říká kustod Bušek
Poznal jsem něco úplně nového," říká v rozhovoru pro Hodonínský deník bývalý fotbalový sud, kterého kromě práce kustoda zaměstnávala i funkce delegáta ve ... «Hodonínský deník, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kustoda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kustoda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR